Lịch sử Hoa Kỳ oor Nederlands
Lịch sử Hoa Kỳ
vi
Lịch sử Hoa Kỳ (1945-1964)
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
Geschiedenis van de Verenigde Staten
vi
Lịch sử Hoa Kỳ (1776-1789)
nl
Geschiedenis van de Verenigde Staten (1763-1789)
Dertien Koloniën
vi
Lịch sử Hoa Kỳ (1493-1776)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày mai lịch sử Hoa Kỳ sẽ được lật sang 1 trang mới.
Dat zou je zekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là sự cố môi trường lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
Oké, tot kijkWikiMatrix WikiMatrix
Đây thực sự là một trong những chương tồi tệ nhất và xấu xí nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
VERRASSINGQED QED
Tầm mức của một cuộc hành trình như thế là chưa từng có trước đó trong lịch sử Hoa Kỳ.
Ik bewonder je moed, KaneWikiMatrix WikiMatrix
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ, Tòa Tối Cao xử ngược lại với phán quyết của chính mình chỉ trong thời gian ngắn.
Je zou me naar de Wetenschapsbeurs moeten brengenjw2019 jw2019
Khi tiếng súng vẫn nổ giòn, chúng tôi không ngờ rằng tràng súng giết người nhiều nhất trong lịch sử Hoa Kỳ đang diễn ra ngay tầng dưới.
Dus zijn jullie allemaal uitgenodigd voor het avondetenjw2019 jw2019
Đó là thời điểm khủng hoảng trong lịch sử Hoa Kỳ và lịch sử toàn cầu giai đoạn người ta cảm thấy họ đã không được tiếp cận với các thông tin chính xác.
Wat heb je met Dragonetti gedaan?ted2019 ted2019
Đến năm 1849 hàng ngàn người kéo về vùng này để mong làm giàu nhanh chóng, và từ đó phong trào đổ xô đi tìm vàng lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ được tiến hành.
Nagevraagd bij de NASAjw2019 jw2019
Vào đầu tháng 10 năm 1871, một vụ cháy rừng được mô tả là gây chết người nhiều nhất trong lịch sử Hoa Kỳ đã bao trùm những cánh rừng khô ở phía đông bắc tiểu bang Wisconsin.
Dat betreuren wij elke keer weer.jw2019 jw2019
Vì tóm lại, nói về thế giới đang phát triển, nó giống như việc nói về 2 giai đoạn lịch sử của Hoa Kỳ.
Misschien van een stoot tegen haar keelted2019 ted2019
Một Danh lam Lịch sử Quốc gia (tiếng Anh: National Historic Landmark hay viết tắc là NHL) là một tòa nhà, địa danh, công trình xây dựng hay một khu vực được Chính phủ Liên bang Hoa Kỳ chính thức công nhận vì sự nổi bậc của nó đối với lịch sử Hoa Kỳ.
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingenWikiMatrix WikiMatrix
Khi ngày của Chúa bắt đầu vào năm 1914, Anh Quốc là đế quốc rộng lớn nhất trong lịch sử và Hoa Kỳ là cường quốc công nghiệp lớn nhất thế giới*.
Voertuigen met niet-conventionele ophanging waarbij de motor in werking moet zijnjw2019 jw2019
Ông đã bán bộ sưu tập 8.000 bộ da chim của mình cho bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ vào năm 1887.
Wat heb jij allemaal gedaan?WikiMatrix WikiMatrix
Cuộc thám hiểm được tổ chức bởi Donald Baxter MacMillan và được bảo trợ bởi Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ, Hiệp hội Địa lý Hoa Kỳ và Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên của Đại học Illinois.
Je kon ' m aan # miljoen mensen vertellen, maar niet aan mij?WikiMatrix WikiMatrix
Mục đích của sổ bộ này là giúp các chủ nhân và nhóm lợi ích, ví dụ như Hội Ủy thác Bảo tồn Lịch sử Quốc gia, điều hợp, nhận dạng, và bảo vệ những nơi lịch sử tại Hoa Kỳ.
Ik begrijp u nietWikiMatrix WikiMatrix
Các sử gia đã coi Jackson là một trong những chiến thuật gia tài năng nhất trong của lịch sử quân đội Hoa Kỳ.
En om een uur of half tien zijn ze hierWikiMatrix WikiMatrix
Và là một phần của các di tích được đăng ký trong Sổ bộ Địa danh Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ ngày 15 tháng 10 năm 1966.
Laten we het dan een dwerg noemen.Denk je dat hij het bij zich heeft, het goud?WikiMatrix WikiMatrix
Tại Bảo tàng Lịch sử Thiên nhiên Hoa Kỳ, chúng tôi tìm hiểu sự khác nhau giữa cá sấu châu Mỹ và cá sấu châu Phi.
Alle teams klaarmaken om KR- # terug te stellenjw2019 jw2019
Lịch sử Quan hệ Hy Lạp - Hoa Kỳ
Verder dient een reductie van de dosis of het stoppen van de behandeling te worden overwogenWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1909 là bước ngoặt trong lịch sử của thành phố New York, Hoa Kỳ.
Gewestplan Limburgs Maasland.-Voorlopige vaststelling vanhet ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en Maasmechelenjw2019 jw2019
Phần lớn phía tây của I-40 từ Oklahoma City đến Barstow chạy song song hoặc chồng lên Quốc lộ Hoa Kỳ 66 lịch sử.
het voorbereiden op het doorzoeken van gebieden waarvoor beperkingen gelden als onderdeel van een zoekactie in de gehele havenfaciliteit, of een deel daarvanWikiMatrix WikiMatrix
Đối với gia đình Jin ở Georgia, Hoa Kỳ, lịch sử gia đình là một sinh hoạt buổi họp tối được ưa thích.
Trek in een man met een funky Fu Manchu' tje?LDS LDS
Một giáo sư sử học tại Đại Học Harvard, Akira Iriye, viết: “Thế Chiến Thứ Nhất là một cái mốc trong lịch sử Đông Á và Hoa Kỳ trên nhiều phương diện”.
In hoofdstuk # wordt dieper ingegaan op de overgang-, opheffings-en slotbepalingenjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.