người cao tuổi oor Nederlands
người cao tuổi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
bejaarde
Họ có danh sách nhà với giá phải chăng dành cho người cao tuổi.
Ze houden een lijst bij van betaalbare huisvesting voor bejaarde burgers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Người cao tuổi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
bejaarde
Người cao tuổi Môi-se hẳn đã ảnh hưởng thế nào đến Giô-suê?
Welke invloed had de bejaarde Mozes waarschijnlijk op Jozua?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người cao tuổi có khuynh hướng hoài cổ hơn người Nga trẻ tuổi.
Gebruikte termenWikiMatrix WikiMatrix
Đức Giê-hô-va giao cho ai trách nhiệm chính về việc chăm sóc người cao tuổi?
De definitie van de productengroep en de specifieke milieucriteria voor de productengroep zijn geldig tot en met # augustusjw2019 jw2019
Môn đồ Gia-cơ cung cấp thêm lý do tại sao chúng ta chăm sóc người cao tuổi.
De vereisten bedoeld in lid # worden in de begripsomschrijving en in de uitvoering van de andere beleidslijnen van het Gewest opgenomenjw2019 jw2019
13 Biểu lộ sự quan tâm đến cảm xúc của người cao tuổi là thiết yếu.
ofwel waarvan hettotaal van de jaarlijkse balans niet meer dan # miljoeneuro bedraagtjw2019 jw2019
Thật thế, số người cao tuổi đã tăng vọt.
Dat is de stoere jongen actjw2019 jw2019
14 Nếu là một người cao tuổi, bạn có cảm xúc đau buồn như thế không?
Weet u zeker dat Gordon niet aan boord was?jw2019 jw2019
Điều gì sẽ xảy ra đối với xã hội có đông người cao tuổi?
Ik kan je nu # dollar geven en nog eens # als je bewijst dat het hem isted2019 ted2019
Tại sao kính trọng người cao tuổi?
Aangezien het #e EOF in # en het #e EOF in # zijn afgesloten, bevat de jaarrekening niet langer uitvoeringstabellen voor deze EOFjw2019 jw2019
Những người cao tuổi thường sợ bị ngã cầu thang hay bị tấn công khi ra đường.
Je weet dat ik niets met Theresa heb!jw2019 jw2019
Có thể có trẻ em, thanh thiếu niên, người lớn, và một số người cao tuổi.
Het opent fundamenteel de vraag wiens mogelijkheden... en wie kiest uit deze mogelijkheden... is in staat om ons de werkelijke gebeurtenis van ervaring mee te gevenjw2019 jw2019
Điều này dường như đáng chú ý hơn ở người cao tuổi.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagQED QED
Cháu không có vấn đề gì khi chơi với người cao tuổi
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de beschutte werkplaatsen en de sociale werkplaatsen, betreffende kredieturen syndicale vorminginde sociale werkplaatsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ có danh sách nhà với giá phải chăng dành cho người cao tuổi.
PolitiebureelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng nếu tới làng Villagrande, là một sự tương phản khi gặp một vài người cao tuổi.
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, Jamested2019 ted2019
Các thành viên trong hội thánh xem trọng những người cao tuổi
openbare vervoersdiensten niet per spoorjw2019 jw2019
Điều gì có thể giúp người cao tuổi giữ được quan điểm tích cực?
Waar ben jij nou zo blij om?jw2019 jw2019
Tôi vừa mới đưa ra 3 trò chơi khác nhau cho trẻ em, người lớn, và người cao tuổi.
Ik begrijp dat u een romantische relatie had met mijn cliëntted2019 ted2019
Nó là " Huy hiệu vì sự giúp đỡ người cao tuổi " của cháu đấy ạ.
Hoelang gaan we hiermee door?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đang nhận người cao tuổi làm thực tập?
Gezien de ervaringen sinds de ingebruikneming van het Fonds is het nodig om de subsidiabiliteitsperiode van de jaarprogramma's te verruimen, zodat de lidstaten het Fonds doeltreffend kunnen gebruiken, en om het tijdschema voor de indiening van het eindverslag over de uitvoering van het jaarprogramma aan te passenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó sẽ thấy kiến thức của người cao tuổi.
Volgens deze richtlijn moet de voedingswaarde in de etikettering worden vermeld indien in de etikettering of de presentatie van een levensmiddel of in de daarvoor gemaakte reclame, met uitzondering van generieke reclame, een voedingsclaim wordt gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các học viên nhận ra rằng nhiều người cao tuổi không chấp nhận việc mình bị khiếm thính.
Ik heb een fout gemaaktted2019 ted2019
NGÀY NAY việc ngược đãi người cao tuổi lan tràn không còn là điều đáng ngạc nhiên.
Waarom werkt het niet?jw2019 jw2019
Có lẽ bạn cho rằng đó là cha mẹ, người cao tuổi hoặc giáo sư đại học?
Ik moet hier wegjw2019 jw2019
Người cao tuổi.
Waarschijnlijk maar goed ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu là người cao tuổi à?
Er werd een statistisch significant verschil op de periodieke beenbewegingen tijdens de slaap tussen ropinirol en placebo vanaf de baseline tot week # gezienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
290 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.