nghỉ lễ oor Nederlands
nghỉ lễ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
feestdag
Chúng ta sẽ không gặp nhau nữa cho đến sau kì nghỉ lễ.
We komen pas na de feestdagen weer bijeen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chắc là con muốn về nhà để nghỉ lễ chứ?
Het reizen van de burgers van Macedonië naar de landen van de EU is ook een dringend probleem geworden.Literature Literature
Hôm nghỉ lễ, tôi định đi lặn trong hang ở Mexico.
Die buizenversterkers moeten opwarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi tôi còn nhỏ, cứ mỗi lần nghỉ lễ là tôi được ra công viên quốc gia.
Land van oorsprongQED QED
Washington D.C. Đi nghỉ lễ.
Wel mijnheer, wat wilt U?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta đang nói tới 10 ngàn du khách nghỉ lễ bị mắc kẹt.
Omdat het Verdrag van Lissabon moest worden verkocht aan de bevolking, was een van de argumenten dat het Europees Parlement er meer invloed door zou krijgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel cũng đã nói rằng em có vẻ mệt mỏi và có thể đi nghỉ lễ.
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gửi thiệp nghỉ lễ cho tất cả mọi người?
Daarom moet gebruikgemaakt worden van de onderhandelingsprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, onder b) en g) i), van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể đã đi nghỉ lễ.
Elk afdelingshoofd dient naar believen van de burgemeesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ lễ cuối tuần dài.
Ik weet dat jij Neo bentLDS LDS
Gặp mặt gia đình, nghỉ lễ, hay là những thứ như vậy đó?
Maar daar ga je dood aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô cũng Nghỉ lễ vui vé nhé.
Ik weet niet wie Mr Smith is... en het ergste van alles is dat ik Nick fisher niet benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng anh đang nghỉ lễ Quốc khánh mà?
Dat bevel ga ik keurig netjes opvolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta sẽ không gặp nhau nữa cho đến sau kì nghỉ lễ.
Geweldig dat u de Wainwright- medaille kreegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cách đây 75 năm, vào ngày 14 tháng Hai năm 1939, ở thành phố Hamburg, nước Đức, là một ngày nghỉ lễ.
Als maat en symmetrie ontbreken aan een compositieLDS LDS
Nhưng cánh tay của Đức Giê-hô-va không ngắn, vì ngay năm kế, Bernice đến sống với Ernest trong dịp học sinh nghỉ lễ.
Ze is gek, gestoordjw2019 jw2019
Khi tôi sắp đặt cho người em gái thứ hai là Felicia đến ở với tôi trong những ngày học sinh được nghỉ lễ, cha miễn cưỡng đồng ý.
Hoe denk je dat twintig jaar zal voelen?jw2019 jw2019
Anderson cũng cho biết phim chịu nhiều ảnh hưởng từ Akira Kurosawa, cũng như các phim hoạt hình stop-motion đặc biệt mừng kỳ nghỉ lễ của Rankin/Bass Productions.
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnWikiMatrix WikiMatrix
Với bản thân mang ký ức, một kỳ nghỉ lễ 2 tuần thì cũng chẳng hơn nghỉ 1 tuần là bao nhiêu bởi vì không có thêm kỉ niệm mới được thêm vào.
Ik heb iets van je nodigQED QED
Trong những năm 1790, nhà vua và gia đình ông đã có một kì nghỉ lễ tại Weymouth, Dorset, và nơi đây trở thành một trong những khu nghỉ mát đầu tiên tại Anh.
° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetelWikiMatrix WikiMatrix
Ở những nơi được nghỉ lễ, mùa Giáng Sinh tạo cơ hội để người ta thư giãn, dành thời gian cho gia đình và bạn bè, hoặc đơn giản là dịp để vui chơi.
Sorry, " poepie "?jw2019 jw2019
Từ góc nhìn của bản thân trải nghiệm, nếu bạn có một kỳ nghỉ, và tuần thứ 2 cũng chỉ vui bằng tuần đầu tiên, thì 2 tuần nghỉ lễ sẽ vui gấp đôi 1 tuần nghỉ lễ.
Dus je hebt besloten je bevrijders na te volgented2019 ted2019
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.