phễu oor Nederlands

phễu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands

trechter

naamwoord
Chỉ số gió và lượng mưa của trong ống nhìn như thể hứng bằng phễu.
De windschering en neerslaggegevens zien er beter uit om een trechter te vormen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Báo cáo Phễu đa kênh tập trung hoàn toàn vào các phiên hoạt động dẫn đến chuyển đổi và cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về vai trò của quảng cáo hiển thị — và vai trò của quảng cáo cụ thể, v.v. — trong số lượt chuyển đổi của bạn.
Het is niet van het momentsupport.google support.google
Trong Salesforce, hãy đảm bảo rằng thứ tự các mốc khớp với phễu bán hàng của bạn.
Waar is Petey?support.google support.google
Báo cáo cho thấy người dùng di chuyển từ đầu đến cuối phễu vì người dùng không bỏ qua bất kỳ trang nào trong phiên hoạt động duy nhất đó.
U moet ooit iets voor ze hebben gevoeldsupport.google support.google
Mặc khác, với tất cả báo cáo, ngoại trừ báo cáo Phễu đa kênh, Analytics sử dụng mô hình phân bổ lần nhấp cuối cùng trên tất cả các kênh (trừ kênh trực tiếp).
Ik schaam me er niet voorsupport.google support.google
Theo mặc định (giả sử không có sự điều chỉnh nào qua Cách phân bổ Google Ads hoặc Phễu đa kênh), tài khoản thứ nhất (A) sẽ không được phân bổ bất kỳ lượt chuyển đổi nào ở một trong hai công cụ.
De Koning bepaalt, na advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, ingesteld biJ de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, de vorm en de modaliteiten van aanmaak, afgifte en gebruik van de identiteitskaartsupport.google support.google
Bởi vì chỉ tập trung vào các phiên dẫn đến chuyển đổi, nên báo cáo Phễu đa kênh sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về vai trò của lần hiển thị đó—và vai trò của quảng cáo cụ thể, v.v.—trong chuyển đổi của bạn.
wordt een risicoanalyse overeenkomstig hoofdstuk B uitgevoerd, waarbij alle potentiële factoren voor het optreden van BSE in het land of gebied in historisch perspectief worden onderzochtsupport.google support.google
Trong cả hai trường hợp, bạn có thể sử dụng báo cáo Phễu đa kênh trong Analytics để xem tổng quan về hoạt động của người dùng, bao gồm cả đường dẫn hỗ trợ đến lượt chuyển đổi.
Ik ben kleermaakstersupport.google support.google
Vì vậy, nếu người dùng nhấp vào một trong các quảng cáo hiển thị hình ảnh của bạn, nhưng không bao giờ quay lại trang web để chuyển đổi, báo cáo Phễu đa kênh sẽ không hiển thị phiên quảng cáo đó.
Dan kun je toch ook zeggen datiets een omeletje is?support.google support.google
Nên tôi liên lạc thông qua mọi thứ từ những bộ thu phát radio cho đến cả những cái phễu và ống nhựa.
Vermoeiende nacht gehad met het vrouwtje?QED QED
Để tạo một phễu mở, hãy chỉnh sửa các bước và nhấp vào TẠO PHỄU MỞ ở phía trên bên phải.
Twee is een slechte scoresupport.google support.google
Số lượt chuyển đổi mục tiêu cũng xuất hiện trong các báo cáo khác, bao gồm báo cáo Chuyển đổi > Phễu đa kênh, báo cáo Chuyển đổi > Thuộc tính và báo cáo Chuyển đổi.
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnsupport.google support.google
Ta sẽ có một phễu xoáy nữa.
Bij een dokterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nên tôi liên lạc thông qua mọi thứ từ những bộ thu phát radio cho đến cả những cái phễu và ống nhựa.
In deze betrekking wordt één van de terbeschikkinggestelde personeelsleden van de instellingen die tot de scholengemeenschap behoren, in dienst genomen in eerste instantie bij wijze van reaffectatie en in tweede instantie bij wijze van wedertewerkstellingted2019 ted2019
Nếu bạn không sử dụng lớp dữ liệu mà dựa vào các biến JavaScript tùy chỉnh để thu thập giá trị thông số động, rất có khả năng bạn sẽ phải sử dụng một chiến lược khác để điền cùng một thông số tùy chỉnh tùy thuộc vào bước của phễu.
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldsupport.google support.google
Rồi, ông ta làm đồ lọc, ông ta lấy phễu lọc này là chất lỏng sau khi ông ta đã cho khối u qua phễu lọc, và ông ta bơm nó vào trong một con gà khác, và ông ta có một khối u khác.
Borstvoeding:Bij de subcutane toediening van hoge doses fenylacetaat (# mg/kg) aan jonge ratten, werd een verminderde groei en toenemend verlies van neuronen vastgesteld, evenals een afname van myeline in het CZSQED QED
Loại cối quay gồm hai khối đá; khối trên nặng, có hình dạng giống như cái đồng hồ cát và có tác dụng như cái phễu, còn khối dưới có hình nón.
Een groter gedeelte van de ara-G wordt door de nieren uitgescheiden (# tot # % van de toegediende doseringjw2019 jw2019
Thêm bộ lọc bằng cách nhấp vào "Bộ lọc quảng cáo mới" bên cạnh biểu tượng hình phễu () ngay phía trên cột đầu tiên của bảng.
Uiterlijk tegen # juli #, legt de Vlaamse Minister, op voorstel van het bestuur, de geluidsplanning en de geluidsactieprogramma's die bestemd zijn voor de beheersing van het omgevingslawaai op plaatsen nabij belangrijke wegen waarop jaarlijks meer dan # miljoen voertuigen passeren en belangrijke spoorwegen waarop jaarlijks meer dan # treinen passeren en in alle agglomeraties met meer dan # inwoners, ter goedkeuring aan de Vlaamse Regering voorsupport.google support.google
Ví dụ: bạn có thể thiết lập phễu để theo dõi những người dùng đang tìm mua áo phông có thương hiệu.
Lid van de Commissiesupport.google support.google
Báo cáo Phễu đa kênh được tạo từ đường dẫn chuyển đổi, các chuỗi nhấp chuột và hiển thị quảng cáo trong thời lượng xem lại (ví dụ: 30 ngày qua hoặc bất kỳ khoảng thời gian nào khác bạn đã chỉ định trong giao diện).
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.support.google support.google
Ý tôi là theo nghĩa đen, họ đã từng làm những thứ như cài những vật có dạng tai lên tai của bạn và gắn phễu vào.
Dat jullie klootzakken zelfs op het idee komen om het te gebruiken in voetbal...Het is geniaal!ted2019 ted2019
Bạn cũng có thể áp dụng thứ nguyên dành riêng cho Display & Video 360 (Nhà quảng cáo Display & Video 360, Thứ tự chèn Display & Video 360, Mục hàng Display & Video 360, Quảng cáo Display & Video 360, Trang web Display & Video 360) làm thứ nguyên chính hoặc phụ trong tất cả các báo cáo Phễu đa kênh.
heb ik zo' n raar gevoelsupport.google support.google
Quay đầu kia của tay cầm theo đường cung ngắn khiến thớt trên có lỗ hình phễu cọ vào thớt dưới.
Ik zag haar foto in de computerjw2019 jw2019
Đường kính phễu hơn một dặm, thưa ông.
Wij hebben Uw tasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví dụ: để xem vị trí lần nhấp Search Ads 360 xuất hiện trong Đường dẫn chuyển đổi mà khách hàng thực hiện đối với trang web của bạn, hãy chuyển đến Chuyển đổi > Phễu đa kênh > Đường dẫn chuyển đổi hàng đầu và nhấp vào bộ lọc Search Ads 360 ở đầu báo cáo.
Ik moet gaansupport.google support.google
50 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.