làm bẩn oor Portugees
làm bẩn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
sujar
Ta chưa bao giờ thấy một nhân viên ngân hàng để sẵn sàng làm bẩn tay.
Nunca vi um banqueiro tão disposto a sujar as mãos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đừng làm bẩn tay của các ông với thứ máu ô uế của cô ta.
O prazer é todo meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cháu sẽ làm bẩn nó mất.
PrioridadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng làm bẩn vải.
telas pintadas para cenários, fundos de estúdio e usos semelhantes, com exclusão dos da categoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh làm bẩn...
Sim, sou eu, uma sortudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giết ngươi chỉ làm bẩn đao của ta
É uma inútil feito elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tay của anh làm bẩn cửa kính.
Por que é assim que o assassino a chamou, PhilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thằng Jack Sparrow khác ngoài đó đang làm bẩn thanh danh tôi à?
Eu a conheceria bem melhor se me transferisse para a ala seguraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nói về một tay cảnh sát bất lương, dám nhúng tay vào những việc làm bẩn thỉu.
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mày làm bẩn con gái của tao!
Uma parte interessada, além disso, afirmou que a Comissão não tinha avaliado correctamente os custos salariais de acordo com o n.o # do artigo #.o do regulamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi uống nơi dòng nước trong nhất, sao các ngươi lại giẫm chân làm bẩn nước?
Eu sou e vou serjw2019 jw2019
Con sẽ làm bẩn nó mất!
Me atrevo a deduzir que a grande Linda Arden se curou de seu incuráveI maI e não está ́ ́prostrada na cama ́ ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta chưa bao giờ thấy một nhân viên ngân hàng để sẵn sàng làm bẩn tay.
Para afastarmos a ameaça das ADM, é necessário que esta questão seja, e permaneça, uma das grandes prioridades dos governos, das organizações regionais e da comunidade internacional no seu conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhớ đừng làm bẩn phòng đấy.
Não utilize Ciprofloxacina Bayer após o prazo de validade impresso no blíster ou na caixa após “ VAL. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lại làm bẩn sao?’
Então levarei Seedling, o oficialjw2019 jw2019
Em biết làm bẩn.
Venha comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh làm bẩn khắp người ông ta rồi kìa.
Tínhamos que mudar as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chó thường không thích làm bẩn chỗ nó ngủ.
E isso é muito?jw2019 jw2019
Nó được làm bẩn và làm phai theo cách đặc biệt
No meu velho trabalho, estava sempre assustadoopensubtitles2 opensubtitles2
Ta chưa bao giờ nghĩ Gan Jin có thể làm bẩn tay đâu.
Para onde estou a ir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các mưu kế thương mại làm bẩn trái đất trên nhiều phương diện khác để cầu lợi.
Não sei porque não consegue encontrar um médicojw2019 jw2019
Mẹ ơi, anh Ben và Libby làm bẩn ra bàn.
Indinavir foi rapidamente eliminado com uma semi-vida de #, # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ít có khả năng cô làm bẩn tay trong buổi họp báo.
E deseja mais alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng cám ơn, tôi có thể đạt được nó mà không phải làm bẩn tay của mình.
Você não gostaria distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm bẩn tay một lần cũng đâu có sao đâu.
É um grande passo começar apertando botões e se tornar um fotógrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng làm bẩn lông cánh của ngươi.
Pois, tens razão, sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
285 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.