quãng cách nhảy qua
salto
quãng cách oor Portugees
quãng cách
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
distância
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và sau đó, rút ngắn quãng đường đi lại bằng cách nhận quãng đường nhanh nhất.
Com todo o respeito, Recebi uma menssagem deste homemDizendo que viria aqui por razões pessoaissupport.google support.google
Đối với những thành viên khác, việc rà soát có thể được tiến hành cách quãng hơn.
Serviços de prospecção científicaWikiMatrix WikiMatrix
Một vị thiên sứ cứ cách quãng 1.000 cu-đê lại đo mực nước một lần.
Linde: gases industriais, desenvolvimento de instalações para gás natural e logísticajw2019 jw2019
Để thực hiện được việc thay đổi nhịp độ, đừng chỉ nói nhanh và chậm theo cách quãng đều đều.
Basta comer algumasjw2019 jw2019
Tôi mong muốn gặp họ đến độ tôi quyết định đi bộ hơn 25 cây số, quãng đường phân cách chúng tôi.
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmentejw2019 jw2019
Yêu cầu những người đọc ngừng lại cách quãng để cho những người đang vẽ có thể thêm vào hình minh họa.
Alguém quer outra gasosa?LDS LDS
Bằng cách này, quãng đường đi được lên tới 600 dặm một giờ.
Tem que abrir a porta!ted2019 ted2019
(Nơi trang 95 của Bài học chính [Phần 1], điểm này trong sự tường thuật được phân biệt ra bởi hai lằn gạch ngang cách quãng).
Monsieur Marillac, quando assinastes um tratado, o vosso senhor concordou em pagar uma pensão anual a este país, o que não foi cumprido nos últimos dois anosjw2019 jw2019
150 năm là quãng thời gian xa cách để có thể quan tâm trở lại.
Não posso imaginar que não tenha sentido nada por estas raparigas em momento algumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" tôi nên ở cách khoảng 1/ 3 quãng đuwòng "
Como tal, a introduzir-se ainda alguma alteração, esse aspecto é um sério candidato.QED QED
Bằng cách này, quãng đường đi được lên tới 600 dặm một giờ.
Conhece a Norma # #?QED QED
Tuy nhiên, nếu có thói quen ngừng cách quãng, dù không cần thiết, lời lẽ của bạn sẽ không mạch lạc và thiếu sức thuyết phục.
O que você disse?jw2019 jw2019
Sau đó 5 tới 6 phút một tiếng nổ như tiếng pháo bắn lan tới: 50 tới 60 loạt ngắn, với những đợt cách quãng như nhau, dần yếu đi.
Brenda tinha DavidWikiMatrix WikiMatrix
Khi quan sát, người ta thấy lần đầu tiên tiếp cận với hải quỳ mới, cá hề đụng vào hải quỳ nhiều lần cách quãng trong vài giờ.
Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menoresjw2019 jw2019
Trong những năm từ 1993 đến 2004, Koopman, Castagnoli và một số nhà khoa học đã tiến hành tìm kiếm trong không gian các đa thức lên đến 16, và không gian 24 và 32 bit, tìm các ví dụ có hiệu suất tốt hơn nữa (trong các điều kiện quãng cách Hamming cho một bức tin có kích thước cho trước) so với các đã thức trong các giao thức trước đó, và xuất bản những kết quả tốt nhất trong số chúng với mục đích cải thiện năng lực tìm lỗi cho cac tiêu chuẩn trong tương lai.
Fazendo acontecerWikiMatrix WikiMatrix
Vậy, cô ngồi cách xa một quãng và kêu la khóc lóc.
Adivinha quem é um homem destroçado?jw2019 jw2019
Lều của Hank Curtis cách sàn nhảy 1 quãng.
O seu marido pediu- me para passarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Ông nhìn lên thì thấy có ba người đang đứng cách mình một quãng.
É apenas um galojw2019 jw2019
Ngoài khơi, người ta không thể nhìn thấy những hòn đảo này dù chỉ cách chúng một quãng ngắn.
Onde você estava quando Corona precisou de proteção?jw2019 jw2019
Tôi hy vọng rằng mỗi tín hữu thành niên đều sẽ được xứng đáng—và mang theo bên mình—một giấy giới thiệu đi đền thờ hiện hành, mặc dù quãng đường cách xa đền thờ không cho phép sử dụng giấy này ngay bây giờ hoặc thường xuyên.
Claro que viuLDS LDS
Theo tôi được biết, hắn ta sống quãng đời còn lại... bằng cách uống thức ăn qua một cái ống.
Eu conheço- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lần, những con chó rừng lảng vảng cách tôi một quãng, tru lên những tiếng rợn người trong bóng đêm.
Eu sabia que não devia acontecer novamentejw2019 jw2019
Con đang làm mọi cách để quên đi quãng thời gian khủng khiếp ở với các người.
Merda, são todas para mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta đang ở đây. Cách đại lộ một quãng.
Não vou a lado nenhum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cách thành phố một quãng đường rất dài đấy.
Na medida do necessário para permitir uma exportação economicamente importante dos produtos a que se refere o no # do artigo #o com base nos preçosdesses produtos no comércio internacional, e dentro dos limites decorrentes dos acordos concluídos em conformidade com o artigo #o do Tratado, a diferença entre tais preços e os preços válidos na Comunidade pode ser coberta por uma restituição à exportaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.