xăm oor Portugees

xăm

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

tatuagem

naamwoordvroulike
vi
hiệu trống tập trung buổi tối
Tiếc là việc xóa xăm lâu hơn tôi tưởng.
Infelizmente, apagar as tatuagens está a levar mais tempo do que queria.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Xăm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

tatuagem

naamwoord
Tiếc là việc xóa xăm lâu hơn tôi tưởng.
Infelizmente, apagar as tatuagens está a levar mais tempo do que queria.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

xăm bô
sambo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con y như đồ rác rưởi, xăm đầy mình như vậy.
Ele está preso no banheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là một trong những hình xăm cũ nhất của anh, và anh gọi nó là nhận dạng của anh.
Bomba na estação Aldershot, tentou matar Edward HeathWikiMatrix WikiMatrix
Sự khiếm nhã, hình ảnh sách báo khiêu dâm, vô đạo đức, hình xăm và xỏ lỗ thân thể, dùng ma túy, và các thói nghiện của tất cả các loại đều là những nỗ lực để chiếm hữu ân tứ quý báu này và làm cho các em không thể sử dụng quyền tự quyết của mình được.
Não se trata de esculturas mas da vida realLDS LDS
Còn hình xăm của anh thì sao?
para impedir minha ruínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó chỉ là hình xăm thôi.
Vamos lá, NigelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi thằng Hải khoe hình xăm là nó muốn giết người đó.
Então tem a minha bênçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ chưa biết mình muốn gì, nhưng khi tớ biết, tớ nhất định sẽ đi xăm.”
Sair se arrastando para não se machucar?Literature Literature
Hình xăm cũng biết, lợi hại thật
Toma lá, imbecil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả những người liên quan đều được xăm.
Cotizações sociais devidas à ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và, tất nhiên, đó là những gì chúng ta đang bị đe doạ bây giờ, bởi những hình xăm điện tử.
Para tais operações, têm de ser especificados no Manual de Operações a experiência mínima do piloto, os requisitos de formação e a familiarização com o aeródromoQED QED
Cậu đọc Viktor Frankl, người sống sót Holocaust và hối hận về hình xăm chữ thập ngoặc của mình.
Quem me dera a mim terted2019 ted2019
The Expositor’s Greek Testament (Giải thích Tân Ước tiếng Hy Lạp) nói: “Lời nói bóng gió này ám chỉ thói quen đánh dấu các binh lính và nô lệ cho dễ thấy bằng một hình xăm hoặc dấu sắt nung...; hoặc đúng hơn nữa, ám chỉ phong tục tôn giáo đeo danh của một thần thánh trên người để làm bùa hộ mệnh”.
O que você disse?jw2019 jw2019
Trong suốt lịch sử, các nền văn hóa sử dụng các phương pháp xăm khác nhau.
Há uma comissão que estudated2019 ted2019
Giờ thì, hoặc là cậu đề nghị riêng một hình xăm trái tim phơi ngoài ánh sáng mặt trời quá lâu hoặc đây đúng là một sản phẩm tự làm dở tệ.
É uma situação que muito em breve será impossível rechaçar uma petiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng làm thân thể mình xấu xí với những hình xăm hay xỏ lỗ thân thể.
Bem- vindo a Valfenda, Frodo BolseiroLDS LDS
là minh chứng cho việc nghệ thuật xăm mình còn tồn tại mãi mãi.
As vergonhas súbitas, você fica com tanto calor...... que tem que ficar se descobrindo durante a noite...... e depois fica brava com as pessoas, sem razãoted2019 ted2019
Này, tôi đã xử lí quá tốt khi gặp đầu trọc và con vượn xăm trổ.
Porque ainda não tenho uma resposta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G-Dragon bắt đầu bằng cảnh trên thang máy, để lộ hình xăm "Truth + Dare".
Bem, é um começoWikiMatrix WikiMatrix
Hình xăm này có từ bao giờ?
Vocêolhou primeiro a roupa íntima na gaveta, não foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi nghĩ hình xăm của cô là mảnh tiếp theo của câu đố.
Eu não peguei nada.Sério " chefe "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phoebe xăm cả thế giới đấy!
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao sẽ để bọn nó xoá sổ mày khỏi thế giới này như là tẩy vết xăm ấy
Aqui vamos nós!opensubtitles2 opensubtitles2
Anh xăm hình này
Sabe o que é uma tartaruga?- Claroopensubtitles2 opensubtitles2
Anh xăm xong chưa?
Bem vindo, Yitzhakopensubtitles2 opensubtitles2
Những hình xăm nói lên rất nhiều điều
Querida, é espectacular!QED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.