Bạch cầu oor Sjinees

Bạch cầu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

白血球

naamwoord

Bạch cầu đang giảm.
白血球 数量 很 低 很 低 还 一直 下降

bạch cầu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

白血球

naamwoord

bạn có thể bị các bạch cầu tấn công trong động mạch.
你可能会被动脉中的白血球攻击。

Soortgelyke frases

Bệnh bạch cầu myeloid cấp tính
急性骨髓性白血病

Ung thư bạch cầu
白血病

ung thư bạch cầu
白血病

bạch huyết cầu
白細胞 · 白细胞 · 白血球

Bạch cầu trung tính
中性粒细胞

voorbeelde

Tăng bạch cầu đơn nhân á?
单核细胞 增多 症?

Bạch cầu đang giảm.
白血球 数量 很 低 很 低 还 一直 下降

Lượng bạch cầu chỉ cho biết anh ta đang bỏ thuốc.
白细胞 数量 只 告诉 我 他 正在 戒烟

Chúng ta chưa từng kiểm tra bệnh bạch cầu tế bào có gai.
我们 从没 测过 毛细 细胞 白血病

Đó là các tế bào hồng cầu bị dồn lại phía sau bạch cầu.
这是白细胞身后堆积的红细胞造成的

● Chị Rosimeri: “Khi con gái tôi bốn tuổi, cháu mắc một dạng bệnh bạch cầu”.
● 萝西梅丽:“我女儿被诊断患上一种白血病,那时她才四岁。”

Sáu tháng sau, cô ấy quay lại với ung thư bạch cầu cấp tính.
6个月后 她患上急性髓性白血病

Phù hợp với bệnh bạch cầu tế bào có gai.
又 一个 杀伤性 的 细菌 它 和 毛细 细胞 白血病 相一致

Nhân Chứng Giê-hô-va không nhận truyền máu nguyên, hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu, hoặc huyết tương.
见证人不接受含有全血、红血球、白血球、血小板或血浆的输血。

Họ cũng từ chối không nhận truyền máu nguyên chất, hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu, hoặc huyết tương.
他们同样拒绝给输全血、红细胞、白细胞、血小板或血浆,但如果一些药物含有的只是由血液主要成分分离出来的细微部分,他们也许会让医生以这类药物治疗他们。

Tế bào bạch cầu được chữa với loại hợp chất này chuyển thành những tế bào bạch cầu khỏe mạnh.
用这种合成物治疗过的白血病细胞 会转变成正常白血球

Một trường hợp khác liên quan đến một em Nhân-chứng 15 tuổi tên là Đan, đã chết vì bệnh bạch cầu.
另一宗事件牵涉到一个15岁大、死于白血病的见证人,他的名字叫达恩。

Bác sĩ, nghe này, đây là vấn đề về tăng bạch cầu đơn nhân, cái mà anh nghĩ là tôi bị ấy.
医生, 我们 来 是 想 问问 你 上次 说 的 我 可能 得 单核细胞 增多 症 的 事

Tùy theo tình trạng của bệnh nhân, bác sĩ có thể kê đơn hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu hoặc huyết tương.
医生也许给病人输红细胞、白细胞、血小板或血浆,在乎病人的情况怎样。

Năm 1992, Lý Hiển Long bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư bạch cầu (lymphoma) và phải trải qua ba tháng hoá trị liệu.
1992年,李显龙被诊断患有淋巴癌,接受了为期三个月的化疗。

Những thấu kính này thực ra là những tế bào bạch cầu di chuyển qua các mao mạch trên bề mặt võng mạc.
这些开口是由白细胞造成的 白细胞穿梭在视网膜表面的毛细血管

Saúl mắc bệnh ung thư bạch cầu nguyên bào lymphô, một dạng ung thư máu nghiêm trọng vì nó hủy diệt các bạch cầu.
绍尔患的是急性淋巴细胞白血病,是一种破坏白细胞的严重血癌。

Trước khi bị mất con, chị từng nói về niềm tin của mình với một phụ nữ bị mất con trai vì bệnh bạch cầu.
她的儿子还在的时候,克劳德蒂探访过一个妇人。 这个妇人的儿子因白血病死了。

Những bạch cầu này có thể rất lớn đến mức gần lấp đầy mao mạch tạo ra không gian huyết tương trống đằng trước chúng.
白细胞可以大到填满整个毛细血管 这导致了白细胞身前的空隙

● Anh Jaílton và chị Néia: “Chúng tôi biết con gái mình mắc bệnh bạch cầu cấp dòng lympho khi bé chỉ mới hai tuổi rưỡi”.
● 贾利唐和娜娥:“我们的女儿两岁半时,医生诊断她得到急性淋巴细胞白血病。”

Đối với Kumiko là em gái 15 tuổi, tiếp máu để điều trị bệnh bạch cầu hết sức trầm trọng của em là điều tệ hại nhất.
对年仅15岁的九三子来说,输血是医治她的恶性白血病的最坏选择。

Bạch cầu có thể là gốc của chất interferon và interleukin, những chất được dùng để trị một số bệnh nhiễm vi-rút và ung thư.
另外,从白细胞抽取出来的干扰素和白细胞介素,可用来治疗某些癌症和病毒引起的感染。

Đôi khi tôi nghĩ rằng -- chúng ta đang cùng nhau tấn công vấn đề này với quân số hàng triệu, giống như là bạch cầu vậy.
有时 我在想 我们会聚集起来 并瞬间以百万的数量来攻击 就像白细胞

Nếu bác sĩ kê đơn bất cứ thuốc nào có thể được bào chế từ huyết tương, hồng hoặc bạch cầu, hoặc tiểu cầu, hãy hỏi:
如果医生建议采用的药物可能是由血浆、红细胞、白细胞或血小板制成的,你可以问: