Cóc oor Sjinees

Cóc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

蟾蜍

naamwoord

Anh ta bảo họ là cóc ở bồn rửa, đúng không?
他 說 蟾蜍 在 洗碗 槽裡 , 對 吧 ?

cóc

tussenwerpsel, naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

疥蛤蟆

naamwoord

癞蛤蟆

naamwoord

Vai của mi phải im lặng, cóc con!
你 的 角色 不 允许 说话 的, 癞蛤蟆!

癩蛤蟆

naamwoord

蟾蜍

naamwoord

Anh ta bảo họ là cóc ở bồn rửa, đúng không?
他 說 蟾蜍 在 洗碗 槽裡 , 對 吧 ?

戚施

naamwoord

Soortgelyke frases

Cóc tía phương Đông
东方铃蟾

Cóc tía bụng vàng
多彩铃蟾

mụn cóc
疣 · 瘊子 · 肉贅 · 肉赘 · 贅疣 · 贅瘤 · 赘疣 · 赘瘤

Cóc mía
海蟾蜍

Bệnh ghẻ cóc
熱帶肉芽腫

Mụn cóc
疣

bắt cóc
拐带 · 拐帶 · 拐騙 · 拐骗 · 綁架 · 綁票 · 绑架 · 绑票 · 誘拐 · 诱拐

con cóc
疥蛤蟆 · 癞蛤蟆 · 癩蛤蟆 · 蛤蟆 · 蟾蜍

Chi Cóc tía
铃蟾属

voorbeelde

Ông ấy bắt cóc người khác.
他 綁 架別 人! 他...

Các tổ chức phi chính phủ trở nên lo ngại bởi sự gia tăng nạn mại dâm trẻ em cùng với số lượng phụ nữ và trẻ em bị bắt cóc bán cho mại dâm.
非政府組織對兒童賣淫的增加以及因賣淫而被綁架的婦女和兒童的數量感到震驚。

Sao họ lại muốn bắt cóc Becky?
他们 为什么 要 绑架 贝琪 ?

Và nói sao về cơn đau đớn hãi hùng của những nạn nhân bị giết nhẫn tâm hay bị giết bởi những tay chuyên giết người, giống như những kẻ bị bắt ở Anh Quốc “đã bắt cóc, hãm hiếp, tra tấn và rồi giết đi mà không bị trừng phạt suốt 25 năm”?
请也想想那些冷血杀手的受害者,比方说,在英国“曾滥行禁锢、强奸、虐待、谋杀,却逍遥法外达25年之久”的连环杀人犯,他们的受害者无疑经历极大的痛苦。

Ông hoàn thành lớp 3 và lớp 4 trong vòng 1 năm, và nhảy cóc nửa năm lớp 8.
他在一年之內就完成了三四年級,並跳過了八年級的一半。

Người dân bị bắt cóc ở đây và đây cũng là nơi sản xuất ra dầu, đôi khi tôi nghĩ tất cả sự điên rồ ở Nigeria là do dầu.
在那里人们被绑架,也是石油的来源地, 有时我觉得在尼日利亚石油已经把我们逼疯了。

Bây giờ Turner chỉ biết là Hasan bắt cóc cháu hắn.
目前 特纳 以为 是 哈桑 想要 绑架 他 的 孙子

Người này sẽ vươn đến bất kỳ nơi đâu để lấy thứ mà hắn muốn luôn cả chuyện bắt cóc con nít
此人 为 达 目的 不择手段 甚至 不惜 绑架 儿童

Nếu một cô bé người Mỹ bị bắt cóc ở đây, cảnh sát sẽ làm rất căng.
他们 在 这里 绑架 了 一个 美国 姑娘 他们 就 惹 了 大 麻烦

15 Và thế rồi, vua trả lời rằng: Ta phạm lời thề vì dân ngươi đã bắt cóc các con gái của dân ta đi; vậy nên ta đã nổi giận và cho dân ta đến gây chiến với dân ngươi.
15王说:我违反誓约是因为你的人民掳走了我人民的女儿;所以我在愤怒中召集人民与你的人民作战。

Ông David—một tù nhân đang thụ án 110 năm vì tội giết người, bắc cóc và trộm cắp—bị giam trong khu tội phạm nguy hiểm.
戴维由于杀人、绑架和偷窃罪,被判服刑110年,而且还囚在一个为危险人物而设的重刑犯监狱。

Ai đã bắt cóc Rachel, Wuertz?
武 爾 茨 , 瑞 秋 是 誰 負責 護送 的 ?

Vì bà cứ khăng khăng bố mình bị bắt cóc.
因为 她 说 她 父亲 被 绑架 了

Từ người muốn bắt cóc Duệ Cơ cô nương
來 自 那頭 想 搶 走 睿 姬 的 怪物

Hãy nghĩ về mô hình khủng bố, bắt cóc trẻ con, an ninh hàng không, an toàn xe hơi.
想一下恐怖袭击的模型 绑架儿童的模型 飞机和汽车的安全模型

Đây là hình phạt cho việc cướp hành tinh khác và bắt cóc loài người.
你們 偷走 了 我們 的 星球 劫持 我們 的 人 這是 懲罰

Hắn sẽ bắt cóc Thủ tướng Anh.
他 要 绑架 英国首相

Ở phần cuối của chu kỳ sinh sản của nó, Great Basin thuộc họ cóc đào bới xuống mét dưới nền đất cứng nóng gay gắt miền đất sa mạc của miền tây nước Mỹ, nơi mà nó có thể ở lại trong nhiều mùa cho đến khi đủ điều kiện chỉ cần phải cho nó xuất hiện.
(笑声) 在美国西部,大盆地犁足蟾蜍 完成繁殖周期后, 会把自己埋在距地面约一米的 坚硬沙漠土壤下 待上几个季节 直到条件适合才会再出来。

Ý tưởng nằm sau màn nhảy cóc này là nếu bạn là một người dân, hoặc một đất nước đang bị bế tắc với hoàn cảnh là bạn không có công cụ và công nghệ cần thiết thì không có lý do gì để bạn phải đầu tư những công nghệ tấn tiến nhất.
其本质内涵就是 假如一个人或一个国家 因为缺乏工具和技术而难以发展 那么是没有必要去投资于陈旧的技术的

Người phụ nữ đó đã đi trong 20 năm, để đảm bảo mình sẽ không bị bắt cóc một lần nữa.
因此那个女人为了不被再次绑架 20年间一直在四处逃难

Bắt cóc hay gì đó?
拐卖儿童 什么 的?

Phát hành chính sách bảo hộ chống việc bị bắt cóc bởi người ngoài hành tinh là một giải pháp an toàn.
卖保险给那些 怕被外星人绑架的人,看来是个不错的选择。

Cùng đêm đó họ đến và bắt cóc tôi.
同一天晚上,他们又来绑架我。

Hades, Thần Địa Ngục bắt cóc Persephone, nữ thần Mùa Xuân và thỏa thuận về một cuộc hôn nhân ép buộc yêu cầu cô ấy phải trở lại đây đều đặn thì mới thả cô ấy đi
哈德斯,冥界之神 绑架了春之神普西芬妮 又强迫她签下一纸婚书 只允许她每年定时回到地面,然后就放她走了

Nếu Caroline và Melissa Miller được thả ra, chúng tôi sẽ cho phép việc liên lạc có giám sát với những kẻ bắt cóc.
如果 卡洛琳 和 梅莉莎 · 米勒 获释 我们 将 允许 劫持者 在 监督 下 与其 联络