Quái nhân oor Sjinees

Quái nhân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

食人魔

quái nhân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

食人魔

naamwoord

voorbeelde

Quái nhân đi đi nhé.
奇怪 的 人 走 好!

Những người này chắc phải là... quái nhân của tạo hoá.
这些人肯定天赋异禀

Giờ thì lo dắt tụi tao ra khỏi đây trước khi tên quái nhân đến.
你 最好 在 这个 怪物 回来 之前 带 我们 离开 这里

Tương tự một người bị coi là cưỡng bức, thì sẽ bị nói là quái vật, vô nhân tính.
同样,一旦某人被打上强奸犯的烙印, 就更加容易称其为,怪物—— 非人类。

Phế nhân như ngươi, yêu quái còn khinh bỉ
像 你 这样 的 废物 , 连 妖 都 嫌弃 你

Bạn nên nhớ rằng vào thời điểm của năm 1993, điển hình của một bộ phim hoạt hình thành công là "Nàng Tiên Cá," "Giai Nhân và Quái Vật," "Aladdin," "Vua Sư Tử."
不得不提在那时候 1993年 正是动画的鼎盛时期 比如“小美人鱼”,“美女与野兽” “阿拉丁”,“狮子王”

Câu hỏi: Ngày nay, phim ảnh và chương trình truyền hình thường nói về những nhân vật ma quái như pháp sư, phù thủy và ma cà rồng.
提出问题:近年来,很多电影和小说都以神仙或怪兽为题材,其中具有超能力的角色受到很多人的追捧。

Tư nhân: sự dĩ lý, luận chi quái dị chi sự.
MD:媽的,罵人用語。

Pháp sư, phù thủy và ma cà rồng, đó chỉ là vài nhân vật ma quái rất phổ biến trong sách báo, phim ảnh và trò chơi điện tử.
拥有超自然能力的角色已经大规模入侵了我们的书籍、电影和电子游戏,其中不同年纪的巫师、性感妖艳的女巫以及相貌英俊的吸血鬼随处可见。

Ngành công nghiệp giải trí khéo làm cho nội dung và nhân vật ma quái có vẻ hấp dẫn, nhưng chúng ta cần cảnh giác mối nguy hiểm của chúng
虽然大众娱乐把与通灵有关的题材和角色包装得十分诱人,但我们要当心背后的危险

Những nghiên cứu về cấu trúc của hệ thần kinh và sự kết hợp tác nhân sinh quái thai đã gợi ý nhiệt tình rằng cơ chế của Tự kỷ, bao gồm sự thay đổi phát triển ở não ngay sau khi thụ thai.
神經解剖與畸胎學的相關研究強烈顯示,自閉症的發生機制包含了在受孕後不久大腦發育的改變。

SS: Và nhân vật tôi yêu thích nhất là con quái vật Frankenstein.
萨:而我个人最喜欢的是科学怪人。

Nếu bạn tự hỏi mình, "Sự sống nhân tạo là cái quái gì ?", hãy để tôi đưa bạn đi một chuyến đi lốc xoáy về việc làm cách nào những thứ này xảy ra.
如果你反问自己 “到底什么是人工生命” 让我带你快速了解一下 这是怎么弄出来的

“Đàn ông đồng tính luyến ái chiếm 75% số nạn nhân của chứng bệnh này và quái tượng của AIDS ám ảnh mỗi người trong cộng đồng những người đồng tính luyến ái”.
甚至基本主义派和福音派的团体也纷纷接纳和支持犹太的领袖们。

Nhiệm vụ của người chơi là điều khiển nhân vật chính Harry Mason vượt qua khu thị trấn đầy quái vật để tìm người con gái mất tích, Cheryl.
玩家的目标是操控游戏主角哈利·梅森,探索寂静岭小镇以寻找他的失踪女儿雪柔。

Ông cũng đã thấy hệ thống chính trị khắp thế giới của Sa-tan được tượng trưng bởi một con thú kỳ quái có bảy đầu và mười sừng từ dưới “biển” nhân loại đi lên (Khải-huyền 13:2; 17:15; Ê-sai 57:20; Lu-ca 4:5, 6).
启示录12:12)他也见到撒但世界里的政治制度由一只有七头十角、从人类之“海”中兴起的猛兽所代表。(

Điều duy nhất nó có thể làm là chống đối kế hoạch của Đức Chúa Cha bằng cách sử dụng mọi điều dụ dỗ và cám dỗ có thể được để kéo chúng ta xuống và làm cho chúng ta đau khổ giống như nó vậy.5 Kế hoạch của Sa Tan để đạt được mục tiêu quỷ quái của nó áp dụng cho mọi cá nhân, thế hệ, văn hoá và xã hội.
5撒但为了达成他邪恶目标所作的计划,适用于每个人、每个世代、每个文化,每个社会。

Và thế là tôi hỏi, liệu có phải chuyện gì diễn ra trong đợt tâm lý trị liệu này như các bài tập tưởng tượng hoặc giải thích giấc mơ, hoặc trong một số trường hợp thôi miên, hoặc trong một số trường hợp có sự tiếp cận những thông tin sai lệch -- có phải những thứ đó đã dẫn dắt những bệnh nhân phát triển các ký ức quái dị, những kí ức không thường có?
我不禁想到 这些问题可能跟他们所进行的心理治疗有关- 比如想象力训练, 比如解梦, 比如催眠疗法, 或者无意接触到的错误信息。 这些是不是都会使患者 产生一些非常奇怪的 不正确的记忆呢?

3 Vì chúng là những kẻ sống theo axác thịt và quỷ quái, và bquỷ dữ có quyền hành đối với chúng; phải, nó chính là con rắn xưa đã clừa dối tổ tiên chúng ta, việc đó là nguyên nhân của dsự sa ngã của họ; sự sa ngã này là nguyên nhân xui khiến cho tất cả nhân loại trở nên xác thịt, nhục dục, quỷ quái, ebiết phân biệt thiện ác, nhưng lại tự đem mình lệ thuộc vào quỷ dữ.
3因为他们是a肉欲与魔鬼似的,所以b魔鬼有力量控制他们;是的,他就是那c引诱我们第一对祖先,并导致他们d坠落的古蛇;他也导致全人类变得俗欲、肉欲、魔鬼似的,能e分辨善恶却臣服于魔鬼。

và cái thành quả kỳ quái của điều này là phần lớn nền văn hoá dân gian của chúng ta thật ra được dựa trên giả định này về nhân khẩu học.
所以这奇怪的结果是 我们最受欢迎的文化 是建立在这些 有关统计的假象上。

David Smith của IGN đã đưa ra lời khen dành cho các diễn viên lồng tiếng và sự đổi mới trong gameplay, đặc biệt là với trận đấu và hệ thống gọi quái vật phép thuật đã được sửa lại, một lựa chọn thay đổi thành viên trong nhóm khi chiến đấu, và hệ thống phát triển nhân vật cũng như hệ thống quản lý túi đồ.
IGN的大卫·史密斯对配音演员和游戏性的革新——特别是变化的战斗和召唤系统、可以选择在战斗中更换队员,以及角色发展和物品管理系统——表示称赞。

Vì ảnh hưởng của những thế lực ma-quái và do sự cuồng tín trong các tôn giáo giả, do lòng ái quốc và bởi sự kỳ thị chủng tộc nên con người đi đến chỗ phạm những tội ác vô-nhân-đạo mà lúc thường thì họ không có phạm.
在鬼魔势力的影响之下以及受到伪宗教、国家主义和种族主义的盲目狂热所怂恿,人们做出一些通常他们不会做的残酷不仁的事来。

Các cảnh phim không được sử dụng chủ yếu giới thiệu sâu hơn vào các nhân vật và vai trò của họ một cách chi tiết hơn, tuy nhiên vị đạo diễn cho rằng những cảnh đó là không cần thiết, "Chúng ta không thể cứ giả vờ rằng đây là Ibsen với một đống quái vật và người máy khổng lồ.
这些被弃用的脚本素材展现了角色们的很多细节,不过导演认为这影响了影片的一些平衡,他阐述到:我们不能假装这是易卜生与一堆怪兽和几只巨型机器人混在一起。