Thái Dương oor Sjinees

Thái Dương

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

太阳

eienaam

để trở thành trung tâm của Thái Dương hệ.
让太阳成为太阳系的中心

太陽

eienaam

thái dương

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

太阳

naamwoord

và mặt trời là trung tâm của hệ thái dương,
太阳是太阳系的中心,

太阳穴

Tôi nhức thái dương quá.
我太阳穴处疼极了。

太陽

naamwoord

太陽穴 · 恒星 · 日 · 鬓角

Soortgelyke frases

Tây Bắc Thái Bình Dương
太平洋西北地區

Vịt đen Thái Bình Dương
太平洋黑鴨

Ủy ban Kinh tế Xã hội châu Á Thái Bình Dương Liên Hiệp Quốc
联合国亚洲及太平洋经济社会委员会

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương
亚太经济合作会议 · 亞太經濟合作會議

Thái Bình Dương
太平洋

Chiến tranh Thái Bình Dương
太平洋战争

Mòng biển Thái Bình Dương
太平洋鷗

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương
亚洲太平洋经济合作组织

Cá ngừ vây xanh Thái Bình Dương
太平洋藍鰭金槍魚

voorbeelde

Thái Dương Hệ độc đáo bắt nguồn từ đâu?
太阳系独一无二——为什么?

Sao Hỏa có Grand Canyon của thái dương hệ, Valles Marineris.
火星拥有太阳系中 的大峡谷--Valles Marineris。

Vì vào lúc 11h, một con tầu ngoài hành tinh sẽ bắt đầu vượt qua Thái dương hệ.
明早 11 点 外星 船会 经过 这里

Họ cũng là con người, như chúng ta cũng từ trong chính thái dương hệ này.
它們 是 像 我們 一樣 的 人

Dải Ngân Hà—trong đó có thái dương hệ của chúng ta—chứa ít nhất 100 tỉ ngôi sao.
我们所在的太阳系是银河系的一部分,银河系包含至少1000亿颗星星。

Sao Hỏa có hố lớn nhất tạo thành do sự va chạm trong thái dương hệ, Hellas Basin.
火星有太阳系 最大的环形山-- Hellas Basin。

Chúng có phải là những vật xa nhất trong thái dương hệ của chúng ta không?
这些小行星是太阳系最外侧的天体吗?

Tôi bị đánh một cú vào thái dương và ngã quỵ.
有一次,他们击中我的太阳穴,我立时头昏眼花,倒在地上。

Và nói gì về thái dương hệ, dải Ngân hà của chúng ta và cả vũ trụ?
此外,人脑的精妙设计又如何? 我们的太阳系、银河系和宇宙又如何?

cho 1 phát vào thái dương.
你 就 用 這把 刀 了 斷 了 他

Các sao chổi có chu kỳ dài cũng tạo thành phần khá lớn của thái dương hệ.
长周期彗星在太阳系里也稳占一席地位。

YB: Chúng tôi đã nói chuyện rất nhiều về phong năng và thái dương năng.
YB:风能,太阳能,我们谈论了很多话题

Tôi nhức thái dương quá.
我太阳穴处疼极了。

THÁI DƯƠNG HỆ của chúng ta độc đáo trong vũ trụ là nhờ nhiều yếu tố phối hợp.
太阳系在宇宙中的位置是独一无二的,原因不一而足。

Sao Hỏa có núi lửa lớn nhất trong thái dương hệ, là Olympus Mons.
火星拥有太阳系中最大的火山-- Olympus Mons。

Tôi là người đầu tiên trong dòng họ Picard rời khỏi Thái dương hệ.
我 是 彼卡家 首个 离开 故乡 的 成员

Ông nghiện cứu các bệnh nhân của chứng Alzheimer bị tâm thần phân liệt thùy thái dương trước.
他专门研究老年痴呆症患者 中的额颞叶痴呆症患者

Bắn ngay vào thái dương chúng.
往 他们 眉间 开枪

Những lời này được viết hàng ngàn năm trước khi các nhà khoa học biết về thái dương hệ.
约伯记26:7)这些话写下了几千年之后,科学家才认识我们的太阳系。

Ai mà biết được có thể tìm ra những vật nào khác trong thái dương hệ của chúng ta?
天晓得太阳系以内还有些什么东西是有待发现的。

Thành phần cấu tạo của sao chổi bao gồm những vật liệu thô sơ nhất trong thái dương hệ.
彗星含有一些太阳系形成初期的物质。

Thái Dương Hệ hẳn sẽ không ổn định nếu nằm trong chùm lớn hơn và có nhiều thiên hà hơn.
假如太阳系处于一个体积大得多、星系又密集的星系团里,太阳系就可能不会像现在这么稳定了。

▪ Sách giáo khoa về khoa học nói rằng trái đất và thái dương hệ đã hiện hữu hàng tỷ năm.
▪ 我的科学科课本说,地球和太阳系已存在了亿万年。

Viên sĩ quan SS rút súng ra, gí vào thái dương tôi và hỏi: “Mày đã sẵn sàng chết chưa?
那位纳粹党卫军军官拔出手枪,顶着我的头,问道:“想死是吗?

Tôi đã tạo ra một trang web vì tôi nhận được rất nhiều câu hỏi về Mola và cá thái dương.
我觉得我必须使这些问题得到解答, 我要感谢我的资助者,如国家地理和林德伯格。