Trách nhiệm giải trình oor Sjinees

Trách nhiệm giải trình

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

問責制

voorbeelde

Tôi đã thấy một lòng tốt thực sự giữa mọi người thuộc mọi tín ngưỡng, là những người biết khiêm nhường và cảm thấy mình có trách nhiệm giải trình với Thượng Đế.
我在各个宗教信仰的人中,发现到那些谦卑、对神尽责的人,都有着真正的良善。

Đưa ra các giải pháp có tính trách nhiệm giải quyết các vấn đề riêng tư an toàn và trách nhiệm giải trình nhưng vẫn cho chúng ta một triển vọng về camera bay.
我们必须想出可靠的解决方案 针对隐私问题 和安全,责任的问题 但是依然可以我们提供那个拍摄的视角

Xin lưu ý rằng lòng kính sợ Thượng Đế được liên kết chặt chẽ với một sự hiểu biết về Sự Phán Xét Cuối Cùng và trách nhiệm giải trình của cá nhân chúng ta về những ước muốn, ý nghĩ, lời nói, và hành động (xin xem Mô Si A 4:30).
请注意,对神的敬畏与我们对最后审判的了解,以及对我们要为自己的渴望、思想、言语和行为负责的了解,有不可分割的关系(见 摩赛亚书4:30)。

Rủi thay, trong thời kỳ của chúng ta, trong mọi mảng của xã hội, chúng ta thấy việc coi bản thân mình quan trọng cùng tính kiêu ngạo thì được phô ra, trong khi lòng khiêm nhường và tính chịu trách nhiệm giải trình với Thượng Đế thì bị phỉ báng.
不幸的是,在我们这个时代,几乎各个社会层面都充斥着妄自尊大与傲慢,而谦卑和对神尽责却受到严厉批判。

Trách nhiệm giải trình là nguyên tắc quảng cáo cốt lõi của Google và chúng tôi muốn đảm bảo nhà quảng cáo – dù có làm việc trực tiếp với Google hay không – đều hiểu được cách mà chương trình quảng cáo của Google hoạt động đối với nhà quảng cáo và những gì nhà quảng cáo có thể kỳ vọng từ đối tác bên thứ ba.
Google 廣告的核心理念在於「可靠度」,不論廣告客戶是否直接與 Google 合作,我們都希望他們能夠瞭解 Google 廣告的成效,以及第三方合作夥伴可以帶來的成果。

Những người ủng hộ việc ngủ đủ giấc và dời giờ học muộn hơn đều biết rằng dậy thì là giai đoạn bộ não phát triển mạnh mẽ, đặc biệt là ở những phần của bộ não chịu trách nhiệm cho quá trình xử lý thông tin yêu cầu độ khó cao hơn, bao gồm khả năng giải thích, giải quyết vấn đề và quyết định chính xác.
支持需要更多睡眠时间的人们明白, 青春期是大脑发育 极其重要的一个时期, 特别是大脑的某些部分, 那些负责更高层次思考的部分, 包括推理能力,解决问题能力 和良好的判断能力。