Zimbabwe oor Sjinees
Zimbabwe
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
辛巴威
Đây là lần đầu tiên các chị gửi viện trợ cho Zimbabwe.
不 , 這是 首次 你們 送物資 援助 辛巴威
津巴布韋
津巴布韦
Chúng ta ủng hộ phụ nữ Zimbabwe, đang biểu tình với nghị viện.
我们支持津巴布韦的女性, 她们反抗国家的议会。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zimbabwe
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
辛巴威
Đây là lần đầu tiên các chị gửi viện trợ cho Zimbabwe.
不 , 這是 首次 你們 送物資 援助 辛巴威
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đa số người Zimbabwe rất kính trọng Kinh Thánh. Họ thường bảo con cái phải ngồi xuống và lắng nghe trong các buổi thảo luận Kinh Thánh.
我 跟 他? 说 , 我? 会 有自 己 的 葡萄? 园jw2019 jw2019
Chắc chắn vì chịu ảnh hưởng phần lớn từ những người chống đối vì lý do tôn giáo và thương mại này, chính phủ Rhodesia (hiện nay là Zimbabwe) rốt cuộc đã ra lệnh trục xuất chúng tôi.
? 为 什 么?? 门 的? 声 音 没有感应到? 有 感? 到?jw2019 jw2019
Airlink cũng nắm 49% cổ phần của Zimbabwe Airlink và 40% cổ phần của Airlink Swaziland.
是不是?? 样 你 才 来的? 的?? 来 赶 一 赶LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hạnh kiểm tốt của họ thường ‘đẹp ý những người quan sát’, như những kinh nghiệm ở Zimbabwe cho thấy sau đây.
喂 大家下一 輪 也 一起 整 那個 叛徒jw2019 jw2019
Nó được đặt tên theo Rhodesia (nay là Zimbabwe).
我? 会 找到 吉 姆 我? 会 找到 它的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nạn đói càn quét quê hương Zimbabwe của tôi, và chúng tôi không có đủ thức ăn.
允许用不信任的密钥加密 。ted2019 ted2019
Trong các bản tin nói về Zimbabwe, người ta thường nhắc đến những từ như “AIDS” và “hạn hán”.
你 觉得你自己戴着白帽子 他们戴黑帽子? 得 你自己 戴? 白 帽子 他? 戴 黑 帽子?jw2019 jw2019
Công việc xây dựng về thiêng liêng đang diễn ra ở Zimbabwe.
允许远程用户控制键盘和鼠标(Cjw2019 jw2019
Và chỉ trong năm ngoái, hơn 30.000 người đã nhận điều trị trên Băng ghế Tình bạn từ một người bà trong cộng đồng ở Zimbabwe.
我 真的 很高? 兴 , 我 想我? 们 已? 经 找到 我? 们 要找 的? 医 生了ted2019 ted2019
Hôm sau, các cửa hàng hết sạch thực phẩm”.—Anh Paul, Zimbabwe.
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
Ít lâu sau đám cưới, một cặp vợ chồng trẻ ở Zimbabwe đã bắt đầu có những vấn đề về tiền bạc.
我 一直 很 想知道 , 圖書 編輯 是 幹 嘛 的 ?jw2019 jw2019
• Hai người tiên phong đặc biệt được bổ nhiệm tới một hội thánh nhỏ gần biên giới đông bắc Zimbabwe và Mozambique đã không cần phải ra khỏi nhà để rao giảng từ nhà này sang nhà kia trong hai tuần.
你的 頭 被 好好 的 撞了 一下jw2019 jw2019
Ngay sau khóa đào tạo, đầu tiên là tôi làm việc ở Zimbabwe và sau đó ở Ấn Độ, và tôi đã phải đối mặt bởi một thực tế hoàn toàn mới.
太 漂亮 了- 是嗎 ? 好的 , 冷靜 點ted2019 ted2019
Theo báo cáo của Ủy ban Chữ thập đỏ Quốc tế (International Committee of the Red Cross): “Từ năm 1980, ở khu vực biên giới Zimbabwe, hơn 1.500 người tử vong và 120.000 thú vật bị chết, 2.000 người bị tàn tật do mìn gây ra”.
袛 芯 褋 褌?? 锌 薪 芯?? 褍 锌 懈褉邪 屑 懈? 写 邪 屑 邪jw2019 jw2019
Để giúp đỡ người dân ở Zimbabwe, Nhân Chứng Giê-hô-va đang sốt sắng nói cho mọi người biết lối sống tốt nhất là theo tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời, như được đề ra trong Kinh Thánh.
或? 许 我? 们 可以? 问 他 借 手?((玩 SMjw2019 jw2019
Kinh nghiệm sau đây ở Zimbabwe chứng tỏ điều này.
他 回答 道: 不, 它 不是? 狮 子 , 它 是?? 颈 鹿jw2019 jw2019
• Zimbabwe: Cứ 5 cuộc hôn nhân thì 2 cuộc kết thúc bằng ly dị.
我 改變 了 我的 看法 , 莫 特 我 覺得 舒 特 不 只 是 個 瘋子jw2019 jw2019
(Thi-thiên 63:1) Điều này thật đúng đối với nhiều người ở Zimbabwe!
上帝? 从 天 而 降? 挡 住了 那些 他? 妈 的 子? 弹jw2019 jw2019
Không lâu sau, chúng tôi được bổ nhiệm đi đến miền Nam Rhodesia (nay là Zimbabwe).
不會 唱 就坐 下 這 是 我們 的 格言jw2019 jw2019
Thưa các anh chị em, trước khi tôi bắt đầu bài nói chuyện chính thức của tôi ngày hôm nay, tôi xin loan báo bốn ngôi đền mới mà trong những năm tháng sắp tới, sẽ được xây cất tại các địa điểm sau đây: Quito, Ecuador; Harare, Zimbabwe; Belém, Brazil; và một đền thờ thứ hai ở Lima, Peru.
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件LDS LDS
Vào tháng Giêng năm 2001, trong số hơn 800 hội thánh, chỉ 98 hội thánh ở Zimbabwe là có nhà thờ phượng—Phòng Nước Trời—để nhóm lại.
我? 们 一直 期待 你的 到? 来jw2019 jw2019
Nhưng khi sống ở Zimbabwe, Tôi không thấy mình với vai trò của một luật sư hay chính trị gia Tôi đã ở đó với kỹ năng chuyên môn cả kỹ năng phòng khám lẫn nghiên cứu dịch tễ.
?? 开 了 , 床? 铺 好了 ,? 欢 迎 回家? 来ted2019 ted2019
Nhờ sự đóng góp rộng rãi và công việc tình nguyện của các anh em tín đồ cần mẫn trên khắp thế giới, Nhân Chứng ở Zimbabwe đã bắt đầu một chương trình giúp nhiều hội thánh khác có được Phòng Nước Trời tuy khiêm tốn nhưng đàng hoàng.
需要? 东 西 暖 暖身 子 是? 吗哦 任何? 东 西jw2019 jw2019
Một báo cáo từ văn phòng chi nhánh tại Zimbabwe cho biết: “Trong vòng một tháng sau khi xây xong Phòng Nước Trời, số người tham dự các buổi nhóm họp thường tăng gấp đôi”.
怎 么? 样 , 杰 瑞 ?- 你? 还 好 么 , 老兄 ?jw2019 jw2019
Khi tôi mới đặt chân tới đất nước Zimbabwe tươi đẹp, thật khó mà nhận ra rằng 35% dân số nơi đây có HIV dương tính.
我 也 和 你 一?,, 喜? 欢 等到 片子 的 最后 一秒ted2019 ted2019
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.