ga-ra oor Sjinees

ga-ra

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

車庫

naamwoord

Vâng, chúng tôi chết tạo mẫu vệ tinh đầu tiên trong ga ra
是的,我们第一个原型卫星就是在车库里制作的。

车库

Vậy chi phí cho một ngôi nhà — hoặc một ga-ra gần đây—
因此,只需要一所房子,甚至只是这么大的一个车库

Soortgelyke frases

ga ra
車庫 · 车库

voorbeelde

Anh chị có máy in tiền mệnh giá 50 đô trong ga-ra à?
你們 車庫裡 有 能 吐 出 50 塊 紙幣 的 印鈔機 嗎?

Ông có ga-ra cho thuê không?
有 車庫 出租 嗎 ?

Thậm chí, ông còn pha chế nước với cacbon đioxyt, kết quả là nước có ga ra đời.
他也把二氧化碳溶入水中,结果发明了碳酸水(苏打水)。

Ý mình là, chuyện xảy ra trong ga ra...
我 是 說 車庫裡 發生 的 事情

Chìa khóa ở chỗ cho chim ăn trên cành cây bên phải ga-ra phía sau.
鑰匙 在 樹 上 的 餵 鳥器 中 車房 的 右手 邊 , 在後面 。

Bạn có đồ đạc sang trọng, máy vi tính tối tân và xe hơi mới trong ga ra không?
豪华的家具和最新型的电脑? 停放在车库的汽车是崭新的吗?

Năm 1976, khi Jobs 21 tuổi và Wozniak 26 tuổi, họ sáng lập công ty Apple Computer trong ga-ra nhà Jobs.
1976年,21歲的乔布斯在自家的車房裡與26歲的沃兹尼亚克成立了蘋果公司。

Một số người sống ở tầng hầm, phòng nhỏ trên ga-ra, hoặc phòng khác không dính liên với cửa trước.
有些人住在地窖的房间里、车库上面,或其他不易由前门直接进入的地方。

Tuần rồi, sau khi phát hiện mình sẽ bị đuổi... anh ta cố tự tử bằng cách để máy chạy trong ga-ra.
上星期, 他 发现 被 解雇 之后... 他 在 车库里 发动 车子 想 自杀

Hội nghị được tổ chức tại Phòng Nước Trời địa phương, trước kia đây là ga-ra ở phía sau nhà của một Nhân-chứng.
大会举行的地点是当地的王国聚会所,是利用一位见证人后园的车房改建而成的。

Chỉ là những đống đồ lỉnh kỉnh từ những đợt bán đồ ga-ra, vì tôi là một gã lượm thượm với rất nhiều đồ."
就是些整理的旧货杂物 因为我是个整理狂。”

Trong quá khứ, Nhân Chứng Giê-hô-va ở Mexico nhóm họp tại bất cứ nơi nào có thể—sân sau hè, nhà của các Nhân Chứng, nhà kho, ga ra hay phòng cho thuê.
过去,墨西哥的耶和华见证人在哪里找到地方,就在哪里举行聚会崇拜上帝。 聚集的地方包括住宅的后院、见证人的住所、仓库、车库或租用的礼堂。

Ga Bupyung, ra ngay!
马上 给 我 到 浦阳 站 来 !

Chất lượng việc làm của Bung-ga-ri ra sao?
保加利亞人工作嘅特點係乜?

Noi gương tổ mẫu Sa-ra trong việc đưa nàng hầu A-ga, Ra-chên cho nàng hầu Bi-la làm vợ thứ Gia-cốp để, như Ra-chên nói, “phần tôi bởi nó cũng có con nữa”.
正如祖先撒拉把女仆夏甲给丈夫做妾,拉结也把自己的女仆璧拉给雅各做妾,好借着璧拉而得孩子。

Ngày 30 tháng 5 năm ngoái, người bạn của tôi là Troy Russell lái từ từ chiếc xe tải nhỏ của anh ra khỏi ga-ra trên đường đi tặng đồ cho cửa hàng đồ cũ Deseret Industries ở địa phương.
去年的五月30日那天,我的朋友特洛伊·罗素,慢慢地把货车开出车库,准备把东西捐到当地的德撒律工业社。

Tôi chỉ biết là mùa xuân vừa qua, Anh Manning đã cúi xuống và nâng Troy Russell lên khỏi thảm kịch xảy ra trên lối đi vào ga-ra đó cũng giống như khi chính anh đang nâng bé Austen lên.
但我知道的是,那个春天,曼宁弟兄弯下身,把特洛伊·罗素从车道上发生的那件悲剧中抱了出来,就好像他亲自把小奥斯丁抱起来一样。

34 Thượng Đế atruyền lệnh cho Áp Ra Ham, và rồi bSa Ra cho cA Ga làm vợ Áp Ra Ham.
34神a命令亚伯拉罕,b撒拉就把c夏甲给亚伯拉罕为妻。

7 Tuy nhiên, dân Y-sơ-ra-ên sớm phát giác ra là người Ga-ba-ôn thật ra “ở tại giữa mình”!
7 可是,以色列人不久便获知基遍人其实‘住在他们中间’!

Hóa ra khí ga tự nhiên, thứ tạo ra nhiều khí CO2 hơn đang thay thế than, khiến ta phụ thuộc vào nó.
天然气正在取代我们对煤炭的依赖, 后者在燃烧过程中 会释放更多二氧化碳。

Và tôi bắt đầu dự án này một mình trong một ga-ra ở New Orleans, nhưng ngay sau khi tôi muốn công bố và chia sẻ thông tin này, tôi tạo một trang Kickstarter, một diễn đàn gây quỹ quần chúng, và trong vòng 1 tháng chúng tôi gây được 30,000 đô la.
我独自在新奥尔良的一间仓库里开始了这个计划 但很快的,我想要发布并分享 这个信息,所以我制作了一个Kickstarter, 它是一个向大众筹集资金的平台 在大约一个月时间里我们就筹集到三万美元

Trước tiên, hãy xem công việc ở biển Ga-li-lê ra sao.
现在,让我们先看看加利利海的渔夫的工作环境。

Như vậy dạng cải tiến chính của Jordan là đưa một thí nghiệm được tiến hành trong một phòng thí nghiệm đầy đủ tiện nghi ở một trường đại học và thực hiện lại trong một ga-ra ở Chicago chỉ sử dựng những nguyên vật liệu và công cụ rẻ tiền mà anh ấy có thể tìm thấy.
所以Jordan主要创新方式 是在芝加哥的一个车库里 用便宜材料和自制的工具来重复了 一个在设施齐全的大学实验室里 创造的实验。

Tại Bratislava, chương trình diễn ra bằng tiếng Anh, Hung-ga-ri, Slovak và tiếng Slovak ra dấu.
在布拉迪斯拉发的大会,节目用匈牙利语、英语、斯洛伐克语和斯洛伐克手语举行。