nĩa oor Sjinees

nĩa

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

叉子

naamwoord

Thiếu một cái nĩa.
少一把叉子。

叉

naamwoord

Trên thực tế, cô ấy đã đâm mắt tôi bằng một cây nĩa.
实际上 , 她 真叉 了 我 的 眼睛

Soortgelyke frases

cái nĩa
叉 · 叉子

voorbeelde

Chị Emily: “Tôi để nĩa xuống và bắt đầu cảm thấy khó chịu.
艾美说:“我放下了叉子,觉得浑身不舒服。

Nó bị đâm 67 lần bằng 1 cái nĩa!
她 那 被 叉子 捅 了 67 下

Tao giống như chỉ có một cái nĩa.
我 喜欢 只有 一支 叉子

Tôi có một cái nĩa nhựa đó, không biết hả?"
「你不知道我有武器吗?」

Cuối cùng khi bạn kéo mình ra khỏi cái nĩa, bạn nghĩ bạn đã đến đây từ trước rồi vì bạn đã không chú ý.
当你的注意力 从叉子上抽离, 你就觉得,你来过这儿 因为你确实已经来过, 你只是没注意。

Một người chồng bước vào nhà và thấy vợ đang nổi giận ném muỗng nĩa lung tung trong nhà.
一位丈夫有一次踏进家里时发觉妻子大发雷霆,将一件银器向他摔过去。“

Cái nĩa mới là 1 công cụ đơn giản.
但一只叉子是简易的工具。

Trên thực tế, cô ấy đã đâm mắt tôi bằng một cây nĩa.
实际上 , 她 真叉 了 我 的 眼睛

Có đủ thứ hết, như muỗng, nĩa, tô,... những vật dụng thông thường như vậy.
包含了各种东西, 像勺子、叉子、碗 等常见物品。

Cô ta đã từng đâm tôi bằng 1 cây nĩa.
有次 她 用 支又子 刺 我

Thiếu một cái nĩa.
少一把叉子。

Anh để con dao chung với muỗng nĩa để trông như có vẻ vô hại.
你 把 刀子 放在 叉子 和 湯匙 中間 讓 人 看 起來 好像 不會 有 什么 危害

Khi ăn trong những trường hợp trang trọng, để dao và nĩa lên đĩa giữa lúc ăn hoặc khi nói.
放下 你 盤子 里 的 刀叉 在 滿 嘴 食物 或者 說話 的 時候

Chân đèn của đền thờ và các khí dụng thánh như nĩa, chén, ly và chậu đều bằng vàng và bạc.
圣殿的灯台和其他神圣用具,例如肉叉子、碗、爵和盘都是用金和银造的。

Hoặc cũng có thể chúng ta liên tưởng đến lúc còn nhỏ khi trẻ con học đi, học nói và học cách dùng nĩa.
也许你会想到小孩初习走路和说话时 的样子 和学习用叉子的时候

Dao và nĩa?
刀叉, 不,它们很危险

• Đánh rơi một cái nĩa là điềm sắp có khách đàn ông đến nhà
• 掉了叉子,暗示有客到访