người phát triển oor Sjinees

người phát triển

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

程序员

程序員

naamwoord

Soortgelyke frases

Chỉ số phát triển con người
人类发展指数

voorbeelde

Động vật và con người phát triển lên từ một trứng được thụ tinh.
动物和人都是从受精卵发育而成的。

Tình bạn giữa hai người phát triển khi họ thổ lộ tình cảm với nhau.
两个人互相表达关怀之情,友谊就更巩固。

Nguyên tắc thứ hai khiến cho cuộc sống con người phát triển là sự tò mò.
要想生活的朝气蓬勃,第二条法则是 拥有好奇心

Chúng tôi nói chuyện với những người phát triển thuốc.
我们和发明药物的科学家谈过

Hãy chia sẻ và sẽ có người phát triển nó.
然后写完要干什么呢?对了,我们将公开共享这个软件,这样其他人就可以继续开发它

Một nửa trong số những người phát triển tháp dinh dưỡng đều có chân trong ngành thương mại nông nghiệp.
制定食品金字塔中一半的人 与农产品业有关联。

Tháng tư năm 2013, phiên bản Explorer được cho ra mắt cho người phát triển Google I/o ở Mỹ với giá 1.500 USD.
2013年4月,Google眼鏡的探索者版本(Explorer Edition)以1500美元的價格提供給測試者和Google I/O開發者。

Giờ đây, anh cho biết: “Tán tỉnh là điều tai hại vì nó khiến một người phát triển những khuynh hướng ích kỷ”.
这样做其实一直令他很不安。 现在塞缪尔回忆说:“调情真的很有害,因为它会让人越来越自私。”

Sau 10 năm, cơ hội để bệnh ung thư phổi chết người phát triển giảm xuống 50%, vì khả năng sửa chữa DNA của cơ thể đã phục hồi lại.
十年後,發展致命肺癌的機會 會下降 50%, 可能是因為身體修復 DNA 的能力再次復元了。

Tin rằng loài người phát triển từ nhiều nguồn gốc sẽ buộc họ nói rằng chỉ một tội lỗi nguyên thủy nhưng lại do nhiều tổ tiên vi phạm.
如果有人相信人出自一个以上的来源,就不得不说原罪是由几个祖先所犯的了。

Tôi đã hỏi người phát triển nó chuyện gì xãy ra vậy, và hóa ra chúng tôi đã sử dụng cùng một phần mềm nhận diện khuôn mặt đó.
我问开发师到底发生了什么 结果是我们使用了同一款 通用面部识别软件

Trong hai năm, ông kiếm tiền rất khó khăn, một mức lương nhỏ bé, nhưng ông học việc với một người phát triển nhà ở tuyệt vời tên là Tasneem Saddiqui.
有两年的时间,他几乎没有赚到任何的金钱,只是靠微小的补贴过日 那个时期,他在给一位杰出的房屋开发商 叫Tasneem Saddiqui作助手

Hãy nghĩ về những điều cần phải xảy ra để giúp cho xã hội loài người phát triển: có được thức ăn, xây nhà, nuôi dạy con cái và v.v.
思考下要使一个人类定居点繁荣 需要发生的所有事: 获得食物, 建造居所, 生儿育女,等等。

Sự hiểu biết về lẽ thật Kinh-thánh loại bỏ khỏi trí tín đồ đấng Christ những sự dối trá và giúp người phát triển lối suy nghĩ lành mạnh (II Ti-mô-thê 1:13).
腓立比书4:7,《新译》)由于认识圣经的真理,基督徒得以摆脱谬误的见解,并且养成健康的思想模式。(

Qua nhiều năm, người ta phát triển nhiều truyền thuyết về kỳ công của ông.
过去多年来,民间流传着许多有关他的传说。

Sau này, chúng được người dân phát triển dùng làm vật nuôi trong gia đình.
后来被人类当作宠物在家里饲养。

Giải thưởng cách tân thường niên thuộc về người đã phát triển loại dầu rám nắng này.
得奖 的 是 由 研发 这个 行气活血... 激情 太阳 油 的 同事 夺得

Bài tới được viết để giúp những người trẻ phát triển khả năng nhận thức của họ.
下一篇文章是为了帮助年轻人培养了解力而写的。

Những người đã phát triển khả năng rao giảng rồi thì có thể đứng ra giúp đỡ.
在这方面,新人需要一些在传道工作上养成良好技巧的人予以帮助。

Biết đâu có thể... ảnh là một người chậm phát triển?
有 沒 有 這種 可能 , 他 發育 比 較 晚 ?

Một nơi cho những người trẻ phát triển
茁壮成长的好地方

Phương pháp này cũng giúp người học phát triển khả năng suy nghĩ.
这个步骤也可以帮助学生培养思考能力。

những nền tảng này mời gọi những người phát triển và tất cả mọi người đến với ý tưởng và cơ hộ của họ để tạo ra và nhắm đến một ứng dụng cho những khán giả đặc biệt.
这些平台吸引各种开发人员 和其他各色人等 分享他们的想法和机遇 针对某个目标群体 创建应用程序

Qua việc để cho xã hội loài người phát triển trong một thời gian đáng kể, Đức Chúa Trời có thể cho thấy rõ việc không phụ thuộc vào Ngài và luật pháp của Ngài sẽ mang đến hậu quả gì.
于是上帝让人类社会自行发展一段长时间,好证明人脱离上帝和他的律法会导致什么恶果。

Điều này bao gồm quyên góp phần cứng cho các nhà phát triển trình điều khiển, quyên góp tiền mặt cho những người phát triển phần mềm Linux và việc làm của các lập trình viên Linux tại công ty.
其中包括驱动程序捐赠的硬件,对开发Linux软件的人员现金的捐赠,以及对Linux程序员的雇用。