מאַמען oor Pools
מאַמען
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
mama
matka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אַ געשאָנקען פֿערד קוקט מען נישט די צײן.
Jestem Jerry LundegaardTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן
Nie wolno panuplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
apeluje o tworzenie klas pomostowych dla dzieci późno rozpoczynających edukację oraz dzieci, które kontynuują edukację po przerwie spowodowanej pracą, konfliktem lub wysiedleniemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
W art. # ust. # lit. a) skreśla się wyrażenie „i/lub opłaty wyrównawcze określone w art. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #”plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ שול אויף מ. גאָרקיס נאָמען
Komitet Regionów coraz wyraźniej zwraca uwagę instancji europejskich na wyzwania stojące przed regionami miejskimiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Autoryzowana i notyfikowana zgodnie z art. # dyrektywy Rady #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do produktów budowlanychplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
.דער נאָמען איז מיר קענטלעך
Statut Posłaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
װאָס מאַכסטו?
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מען דארפט געבען וואסער צו די בוימן.
Dystansuję się od niejtatoeba tatoeba
מיט 122 יאָר צוריק, דעם 26־טן יולי 1887, האָט דער יונגער אויגן־דאָקטער לייזער זאָמענהאָף פּובליקירט די ערשטע גראַמאַטיק פֿון זײַן אינטערנאַציאָנאַלער שפּראַך עספּעראַנטאָ.
Twoja mama jest na zewnątrzplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
װאָס מאַכסטו, טאָם?
Cóż za fatalny przełom dla Durango!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מאָרגן טו איך דאָס.
Uderzyłam się o jedno z tych siodełplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
וואָס פֿאַר אַ פּרות געפֿינט איר נישט אינעם דאָזיקן גאָרטן? עפּל, און באַרן, און ווײַנשל, און פֿלוימען, און קאַרשן, און אַגרעסן, און ווײַמפּערלעך, און פֿערשקעס, און שפּאָנקעס, און מאָרעלן, און מאַלינעס, און אָזשעניצעס, און שאָלקאָוויצעס, און וואָס נישט?
Kochasz ją Ian?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זי איז די מאַמע אויסן אויג.
Wietrzę trójkącikplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מאָרגן װעל איך לערנען אין די ביבליאָטעק.
Tu numer #, proszę zostawić wiadomośćtatoeba tatoeba
דאָס איז אַ מאַראַנץ.
Dzisiaj rano ktoś próbował zabić mojego męża, ale wszystko utrzymywane jest w tajemnicytatoeba tatoeba
אַ זייגער, וואָס שטייט, איז בעסער ווי אַ זייגער, וואָס שלעכט גייט, ווײַל אַפֿילו אַ זייגער, וואָס שטייט, דערווײַזט די ריכטיקע צײַט צוויי מאָל אַ טאָג.
Dean, mówi Ave Ludlow.Mam do ciebie pytanieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
די איצטיקע קאָנסערוואַטיווע פּוילישע רעגירונג האָט ניט לאַנג צוריק דורכגעפֿירט אַ געזעץ וועגן דער אָבליגאַטאָרישער “לוסטראַציע” פֿון אַלע יחידים, וועלכע פֿאַרנעמען אַחריותדיקע פּאָזיציעס אין מאַסן־מעדיאַ, בילדונג און אַדמיניסטראַציע.
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאם מיינט, אז מאַרי זאל נישט היטן סודות פון אים.
Zmniejszenie obciążeń administracyjnych, finansowanie szkoleń zawodowych i stworzenie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji to środki, które pomogą w ochronie miejsc pracy i promowaniu przedsiębiorczości.tatoeba tatoeba
טאָמען געפֿעלט געלט.
Inne formy wpłatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער מאַכט פֿרישטיק.
Jak długo jeszcze będziemy czekać?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
װאָס איז זײַן משפּחה־נאָמען?
No dalej, GwinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מאַריע איז בילד שיין.
Wiem, że będą tam zabójcy Quing.Ile osób i kto im przewodzi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיט אַ האַלב יאָר צוריק האָט מען צונויפֿגעשטעלט אַ געזונט־קלאַסיפֿיקאַציע פֿון 145 לענדער. לויט אָט דער רשימה, איז סינגאַפּור געקרוינט ווי דאָס סאַמע געזונטע לאַנד.
Najlepsze wzorce interpretacji kryteriówplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
?טאָר מען דאָס
Nazywa się legowiskoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.