傷風 oor Katalaans
傷風
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
refredat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。
Sí, el passaport vell, o una foto de famíliajw2019 jw2019
结交新朋友,与老朋友来往,学习新技能,参与各种娱乐活动都有助于缓解伤痛。
concretades en una ordre pel conseller d ' Economia i Finances .jw2019 jw2019
但受傷讓我明白, 我可以成為更好的人。」
14 de juny , pel qual s ' estableixen els requisits mínims dels centres queted2019 ted2019
风推动着帆船在地球的大海中航行。
Selecciona el color si no s' ha escollit cap esquemaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
兩軍在此戰鬥互有傷亡,其中,日軍陣亡三百余人。
del 30 % d ' aquesta franja .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一些在哨兵風險表上的天體可能是人造的,像是2000 SG344就可能是人造的。
Estil de pàgina bàsicLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第一次大戰和大萧条時期的出生率下降,加上一戰造成的大量傷亡, 導致法國相對其人口而言缺乏兵源;法國的兵源差不多只有德國的半數。
Educació primària : 12 unitats amb capacitat per a 300 llocsWikiMatrix WikiMatrix
事實上,月球經常被認為是沒有大氣層的,因為不能測量出它吸收輻射的參量,沒有出現分層與自身的循環,需要不斷的再補充在太空中的高流失率 (太陽風和出氣不是地球或任何已知穩定大氣層的主要成分)。
Adreça del treballLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
难道 这个 伤痕 没有 伤到 你 的 心里 吗
Vist el que preveu l ' article 21 del Decret 244 / 1995 , d ' 1 d ' agost , sobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而他們這時都還不明白,這之後會引起多大的風波。
Aquest s' usa amb comandaments que activen o desactiven coses. Els valors acceptats són: on, off, true, false, # oLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我不知道你们是否看最近的CNN-- 他们颁发了一枚英雄奖 给一个年轻的肯尼亚牧童, 在他所住的村庄里,他和其他在村里的孩子一样 无法在夜晚读书, 因为煤油灯烟 会弄伤他的眼睛。
No diguis que no puc sortir amb altres noisted2019 ted2019
在冬季攻勢結束後,無論史達林及苏联最高统帅部(英语:Stavka)均相信德軍的最終攻擊目標為莫斯科,並將同時對南方發起一道攻勢,如同去年的巴巴羅薩行動和颱風行動。
Entrades per lliçóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
肺部傷害的風險仍然存在,但與爆炸性減壓相比明顯的減低。
--3 S ' autoritza el conseller d ' Economia i Finances per dictar lesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在2014年1月14-15日,地球將穿越C/2012 S1已經通過之後的軌道,被太陽風吹散的微米大小的塵埃粒子屆時可能會形成流星雨或夜光雲 。
Les funcions en aquesta pestanya són idèntiques a la mateixa pestanya en el diàleg Format de paràgraf. Els canvis en aquesta pestanya afecten a tot el text formatat amb aquest estil de textLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
其象在天,能兴风
que arriba fins a l ' interior d ' illa compresa entre els carrers de la Rasa ,LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
木星有威力強大、經常伴著閃電的風暴。
Es pot revertir...... el que li ha passat al seu col· legaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一連串的軍事行動造成了十數人的傷亡。
Correcció d ' errada a les Normes subsidiàries de planejamentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
土衛六沒有磁場,雖然2008年的研究顯示土衛六經過土星的磁層並直接暴露於太陽風之後會有磁場殘留。
Color usat per les claus expiradesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西班牙風格,法國文藝復興建築的樸素版本,尤其可明顯見於西西里東部,當地由於小型暴動頻傳,而駐守了較強大的西班牙軍隊。
Imports adjudicats : 1.700 milions de pessetes .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新聞媒體中的盧森堡語在發音以及用詞方面都明顯受到標準德語的強烈影響 廣播電台急於把新聞從德國媒體實時翻譯成盧森堡語,但是卻忽略了盧森堡語的行文風格。
Una àrea de vista prèvia a la part superior a on podreu veure l' aspecte de les icones seleccionades emprant les opcions actuals. Noteu que l' estat d' aquesta previsualització també depèn de l' estat de la icona seleccionada en els efectes a sota (no us preocupeu ara per això, ho explicarem una mica més endavantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2002年1月,季莫申科被捲入一場神秘的車禍中,但只受到輕傷-有人認為這可能是政府的暗殺行動。
milles cúbiquesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
只要 她 不 知道 就 不會 受到 傷害
Ja sé que tu no ets la responsable!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
沛县自古尚武之风尤盛,且流派众多。
Està el xiquet a casa?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
德軍4號和虎式坦克能輕易地抵禦所有的攻擊;M3李/格蘭特和M3斯圖亞特坦克,他們的火力處於下風及其士兵缺乏經驗。
Permet a l' usuari remot de & controlar el teclat i el ratolíLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他们是因身体受伤而死 -- 被牛角顶伤, 在战场上中弹, 在工业革命的新工厂中粉身碎骨 -- 很多时候,是因为得了感染, 因伤势造成的感染
Balsareny , instada per l ' Ajuntament .ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.