小丑 oor Duits
小丑
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Clown
de
Artist, dessen primäre Kunst es ist, Menschen zum Lachen zu bringen
小丑做了个鬼脸。
Der Clown machte ein lustiges Gesicht.
Hanswurst
Jongleur
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Komödiant · Possenreißer · Scherzkeks · Witzbold · Clown -s
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人们 需要 小丑 来 开心 发笑
Es machte echt SpaßOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
阿杜里企鹅是企鹅族类中的小丑,最可笑的是它蹒跚而行的方式——差利卓别灵式。
UNTER HINWEIS DARAUF, dass mehrere Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft mit Australien bilateraleLuftverkehrsabkommen mit ähnlichen Klauseln geschlossen haben und die Mitgliedstaaten alle geeigneten Schritte unternehmen müssen, um diese Abkommen mit dem EG-Vertrag in Einklang zu bringenjw2019 jw2019
很 显然 小丑 会 杀人
Die negativen Auswirkungen betreffen vor allem die Beschäftigten — Selbständige und Lohnabhängige.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
各位 , 來 看看 小丑 剛剛 發現 小丑 女 了
Die Gelegenheit war daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们看见鲜艳的小丑鱼就很容易想起马戏团里可爱的小丑,因此对它一见倾心。
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenjw2019 jw2019
我 恨 那个 小丑
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe geliefertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1980年,法国小丑Coluche其实是主动退出总统竞选,原因是一家报纸统计其民意支持率为16%,这让他担心会过于影响选举结果。
Betroffene WirtschaftssektorenProjectSyndicate ProjectSyndicate
你 知道 他 有 小丑 恐惧症 么?
Darauf würde ich nicht wetten, FleischsackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
等 著 吃 我 一彈 吧 ( 摘自 蝙蝠 俠 中 的 小丑 )
Letztgenannte Tätigkeit dürfe ausschließlich- im Einklang mit der Bankenrichtlinie und gemäß dem ungarischen Gesetz über die Kreditinstitute- von autorisierten Kreditinstituten ausgeübt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
小丑一般都乐于挑衅,而这可以成为他们的优势。
Ich will ChaosProjectSyndicate ProjectSyndicate
應該 叫 他 " 竹杠 小丑 " 混蛋
Sie waren dortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在社会政治舞台,奥古斯都愚人面对着权力小丑。
3. Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (ProjectSyndicate ProjectSyndicate
在当地剧院上演的魔术、哑剧、喜剧和小丑表演仍然吸引不少观众,但竞技场提供的娱乐就大为不同。
Schnappt ihn!jw2019 jw2019
因此,一位海洋生物学家将小丑鱼称为“披着海葵衣服的鱼”。
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der Programmejw2019 jw2019
1412年,大主教阿伦德尔致信教宗约翰二十三世,把威克里夫称为“危害社会的无耻之徒、幺么小丑、古蛇之子、敌基督者的先锋和爱将”。
Mai # an vorläufig anzuwendenjw2019 jw2019
让 他 跳舞 像 一个 小丑 知道 了 L 不能 跳舞 , 无论是 。
Andere Daphnien-Arten können zum Einsatz kommen, sofern sie die Validitätskriterien, soweit zutreffend, erfuellen (die Validitätskriterien hinsichtlich der Reproduktionsleistung in den Kontrollen sollten für die Daphnien-Art relevant seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那辆 卡车 上印 的 是 小丑 吗
Ich habe euch zu ihm wegen Pässe geschicktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 和 小丑 女 拿 了 手錘 然 後 消失 了
Werden nach hinten gerichtete Kinder-Rückhalteeinrichtungen durch das Armaturenbrett abgestützt, wird bei der Genehmigung nach dieser Regelung vorausgesetzt, dass das Armaturenbrett genügend stabil istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不会 把 我 变成 一个 小丑 吧.
EISENBAHNVERKEHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看來 二樓 有 小丑 和 人質
Wenn die Augen die Fenster zur Seele sind, dann ist Kummer die TürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不管你称它为小丑或建筑师,锤头鹳的一举一动都令人入迷,它是表明创造主拥有无限想像力的又一明证。
Globale Erwärmungjw2019 jw2019
小丑:代表小人物。
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Baltischen Staaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小丑鱼在海葵长满毒刺的触手里安家,也让我们惊讶不已。
Diese Leitlinien stützen sich auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über die Aushandlung und Durchführung von Luftverkehrsabkommen zwischen Mitgliedstaaten und Drittstaatenjw2019 jw2019
小丑鱼和海葵互帮互助,这正是它们相处的秘诀。
Die Kommission beschränkte sich darauf, klarzustellen, dass die Unzulänglichkeiten bei den Qualitätskontrollen von verarbeiteten Erzeugnissen das Wirtschaftsjahr #/# betrafen und dass die unzulässigen Zuteilung von zusätzlichen Quoten die Wirtschaftsjahr #/# und #/# betrafenjw2019 jw2019
你 为什么 要 装扮成 一个 小丑 ?
Ich persönlich bin da skeptisch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.