授精 oor Duits
授精
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Bestäubung
Insemination
de
Übertragung des männlichen Samens in den Genitaltrakt des Weibchens
这被恰如其分地称为创伤性授精
Man nennt das passenderweise traumatische Insemination.
Befruchtung
但是干细胞研究正如35年前的体外授精技术,
Aber wie vor über 35 Jahren die Befruchtung im Glas —
Besamung
(künstliche) Besamung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
das Gebiet Irlandssupport.google support.google
我们在制作瓦力这个逼真的 机器人时进行了过于精准的处理, 我们把他的双筒眼睛做得 近乎达到了光学上的完美。
Denn das Einschreiten, wenn Gewalt erstmals zutage tritt, verhindert auch eine Eskalation und stellt den wichtigsten Schritt bei der Prävention dar.ted2019 ted2019
如果使用者已有同一項服務的授權 (包括同服務的其他約期授權版本),則系統會撤銷先前的授權,然後再自動指派新的授權給使用者。
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarsupport.google support.google
予人智慧,比精金更可贵。
Es wurden folgende vorläufige Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, ermitteltjw2019 jw2019
仅是兰花已有差不多一千种;其中一种称为香子兰,所产生的香草精更是当地的主要出口产品之一。
Wie in vielen radikalen Prozeduren, gibt es ernsthafte Nebeneffekte bei dieser Operationjw2019 jw2019
再 一次 牽扯 進當 地 警察 和 未 授權 的 特勤 局人員
Verzeichnis der im Haushaltsjahr # im Rahmen der Haushaltslinie #. #. # gewährten Zuschüsse (veröffentlicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君命,天也,天所授焉。
Gültigkeit der AusschreibungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
當您還原覆寫設定時,機構會沿用上層機構的自動授權設定。
Moment, das istsupport.google support.google
夸美纽斯在莱什诺高级中学觅得教职,专授拉丁语,这里是准大学生的预备学校。
Das würde ich nicht machenjw2019 jw2019
您可以在試用期間設定付款方案,將客戶的約期授權轉換成 Google 帳戶。
In der Zeit zwischen dem Untergang von AtIantis und dem Aufstieg der Söhne von Aryas zur Macht gab es ein ZeitaIter, von dem man nie gehört hatsupport.google support.google
只有品牌帳戶的擁有者可以授權他人存取 YouTube 頻道。
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-Patientensupport.google support.google
后为尼,甚精进。
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
只有超級管理員可以授權使用者存取 Meet 品質工具,方法是先建立具有品質資訊主頁管理權限的自訂管理員角色,再將這個角色指派給使用者。
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit Ihnensupport.google support.google
答得 太過 精準 的 人 都 是 騙子
Elektronischer GeschäftsverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果您是透過公司、學校或其他團體的專用帳戶使用 Gmail 服務,就可以對您網域中的其他使用者進行授權,讓他們存取及管理您的聯絡人資訊。
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtsupport.google support.google
所有受託以上帝的話語從事教導的人都應該留意這點,務要肯定他們傳授給人的是確切的知識。
Ist die Erfuellung der Anforderungen innerhalb von sechs Monaten ab dem in Artikel # Absatz # genannten Zeitpunkt nicht sichergestellt, wird dem E-Geld-Institut anschließend die gegenseitige Anerkennung nicht gewährtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Google 一向致力於提供最精準、最能反映實際使用者活動的報表;為了讓您清楚地瞭解我們所做的努力,在此簡單介紹各階段的運作方式。
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmenssupport.google support.google
當使用者遺失電腦或行動裝置時,可以透過重設登入 Cookie 來防止他人未經授權存取使用者的 Google 帳戶。
Cichorium intybus L. (partim)- Wurzel-Zichoriesupport.google support.google
經授權使用。
die Bearbeitung von Ersuchen um Gutachtengv2019 gv2019
我們 要 的 是 一位 精于 航海 的 人 已有 一位 人選
Zu diesem Zweck werden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
授權條款曾於2014年4月29日從CC-BY-NC更換為CC-BY-SA。
Die Höhe dieses Entgelts sollte für die anerkannten Basiseigenmittel in Höhe von # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) und den Restbetrag von #,# Mrd. DEM (# Mio. EUR) unterschiedlich seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
至於是否能透過銀行帳戶付款,取決於您設定第一個約期授權時選擇的 Google 帳單帳戶所在國家/地區。
Das bezahlte ich Olesupport.google support.google
本文將說明如何使用搜尋字詞報表取得排除關鍵字提案,協助您更精準地指定對您產品或服務感興趣的客戶。
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von Pilzinfektionensupport.google support.google
15那些律师精于这人民的各种手段和狡计,这能使他们成为那个行业里的专家。
Willst du deinen Vater töten?LDS LDS
獸人,精靈和矮人都屬於偉大的種族。
UnglaublichLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.