混悬剂 oor Duits
混悬剂
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Suspension
zh
(Chemie);ein heterogenes Stoffgemisch aus einer Flüssigkeit und einem darin fein verteilten Feststoff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
所有钟铃垂悬的位置都要恰到好处,这样才可以避免属泛音的钟铃不时引起的音质干扰。
Es ist Donnerstagjw2019 jw2019
药用牛奶发酵剂
Im Kühlschrank lagern (# °C # °CtmClass tmClass
《科学文摘》杂志报道南极洲的若干种生物体内含有天然解冻剂以帮助它们在寒冷天气中保持活动。
den Rechten von Menschen mit Behinderungenjw2019 jw2019
爸爸 我 搞定 这 混球 了
Auch ist es zweckmäßig, Finanzhilfen für die drei rechtlichen Unterstützungsstrukturen vorzusehen, deren ausschließliches Ziel es ist, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden und dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss derEuropäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (zusammen im Folgenden als Ausschüsse der Aufsichtsbehörden bezeichnet) administrative Unterstützung bei der Ausübung ihrer Mandate und der Durchführung von Projekten zu gewähren, die insbesondere die Aus- und Weiterbildung des Personals der nationalen Aufsichtsbehörden und das Management von Informationstechnologieprojekten betreffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
哦 是 嗎 妳 只是 隨便 猜測 歷史 上 最大 製 作 電 影 的 懸 疑 結 局?
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那个 混球 是 带 马来 的 人 。
Dies bringt eine hohe Luftfeuchtigkeit mit sich, die in den regenreichsten Monaten, d. h. von September bis Januar und von April bis Juni am höchsten istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在 你 提問 之前 , 讓 我 提醒 你 一下 那個 時代 是 很 混亂 的
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
給我 10cc 的 凱悠林 ( 鎮靜劑 )
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当 我们 是 混混?
Wie viel später?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
至少接种一剂麻疹疫苗的12-23个月龄儿童。
Ich hoffe, du kannst kommen.Oh mein Gott!UN-2 UN-2
Howard 是 個 十足 的 大 混球
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“棕榈花园”会包含28家商店和餐馆、一个疗养所、一个远处看来下沉式的有游泳池和悬瀑的热带花园——所有的都在一个无车的步行广场。
Dies kann daher als Indikator dafür gewertet werden, dass diese Tätigkeit dem Wettbewerb unmittelbar ausgesetzt istLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
● 你经常或长期使用含肾上腺皮质激素(荷尔蒙)、类固醇之类的药膏或治疗哮喘的喷剂
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinjw2019 jw2019
你 為 什么 老是 跟 那些 壞 孩子 混
RückversicherungssaldoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
超感觉力、千里眼、顺风耳和浮悬状态都与巫术有关。
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenjw2019 jw2019
认识到青年和青年组织必须充分有效地参与地方、国家、区域和国际各级促进和执行《世界行动纲领》的工作并评价执行工作取得的进展和遇到的障碍,必须支持青年和青年组织设立的青年机制的活动,铭记青年人是社会积极变革和发展的活化剂;
Jetzt hör ganz genau zuUN-2 UN-2
肌肉鬆弛劑的應用,可追溯至16世紀。
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenWikiMatrix WikiMatrix
他 不是 我们 常 一起 混 的 那种 孩子 但是 他 很 搞笑
Karev, ist Michael Briar bereit für seine Operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当地还有一种更普遍的吉祥物,就是用灯心草编制的十字架;人们把它悬在床前或门上,以求带来好运。
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtjw2019 jw2019
你 不能 对 联邦 警官 注射 镇定剂 并 盗走 政府 资产 在 保护性 拘留 期间 逃走 还 想 要求 免受 罪犯 的 待遇
Die Ausnahmeregelung sollte für die Zeit bis zum Inkrafttreten des neuen Ursprungsprotokolls zwischen den drei beteiligten Vertragsparteien, nämlich Marokko, der Türkei und der Gemeinschaft, erlassen werden, höchstens jedoch für ein JahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
蜂胶膳食补充剂
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?tmClass tmClass
我们 听说 她 新年 已经 混到 Bass 家族 里 去 了
Die Gemeinschaft hat eine Reihe von Rechtsinstrumenten zur Verhütung und Bekämpfung geschlechtsbedingter Diskriminierungen am Arbeitsmarkt verabschiedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,这些既罕有又昂贵的定香剂正逐渐在市场上消失。
Sie nicht stimmtjw2019 jw2019
地蜡清除剂(刷净剂)
Ich denke,waswir währenddessen besprechen werden... da sind Zwischenschnitte zurück zum BaumhaustmClass tmClass
艾格尼絲 把 她 丈夫 和 米蘭 搞混 了
WiederholbarkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.