候审囚犯 oor Engels
候审囚犯
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
prisoner awaiting trial
remand prisoner
对候审囚犯实行的限制
Imposition of restrictions on remand prisoners
unconvicted prisoner
untried prisoner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
防治措施未有效满足需求的群体包括少女和青年妇女、囚犯、移徙者、注射毒品者、性工作者、男男性行为者、变性者、感染艾滋病毒的儿童、流离失所者、残疾人以及50岁及以上的人。
Look at the bloody, shitty underpantsUN-2 UN-2
包過:兒童、智能障礙者、精神病患者、動物、囚犯和受酒精與毒品影響等人士在一些情況下可能被視為缺乏知情同意能力者。
I don' t need my brother fixing my problems, okay?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
委员会欢迎根据在埃及协助下签订的交换囚犯协议,释放了1 000多名巴勒斯坦囚犯,但是,对被以色列继续关押的几千名政治犯的命运,以及以色列不断逮捕更多巴勒斯坦人的事实,仍然表示关切。
They gave you away when I shot that copUN-2 UN-2
委员会注意到提交人的下述指控:在审前拘留期间,他在一个牢房中与归类为特别危险的囚犯关在一起过了 # 个多月,尽管仍在等待对他的法庭审判,而且他尚未被定罪。
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleMultiUn MultiUn
撒哈拉囚犯们英勇的绝食斗争再次证实了摩洛哥占领的残酷性,并强调了正在进行的侵犯人权行为。
General notesMultiUn MultiUn
委员会似宜借此机会讨论减少监狱过度拥挤现象的良好做法,尤其是向审前囚犯提供法律援助服务以及实行监外教养办法和转送措施,并为将在第十二届大会框架内举行的该讲习班做好筹备工作。
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularUN-2 UN-2
涉及到的一些争议包括囚犯的要求会误导大众。
Why didn' t you tell me sooner?WikiMatrix WikiMatrix
很巧合,就在前一个晚上,由于我没有跟他们一起向圣母玛利亚祈祷,他们就把其他囚犯的不幸境况归咎于我。
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICjw2019 jw2019
例如,关押政治囚犯的 中央监狱 由俄罗斯人建立 被史塔西接替 使用直到共产主义结束
Fifty- three ships have jumpedted2019 ted2019
具体来说,双人囚犯的困境游戏被附加到意大利的全国社会合作调查。
Been a long timespringer springer
主要体现在对获刑罪犯与羁押候审人员不加区分,关押场所人满为患,缺乏基本服务保障,没有帮助失足者重新融入社会的计划且监狱中暴力行为猖獗( # 年有 # 人在教养感化中心被处决,而 # 年则多达 # 人)。
" Opportunity " arrived a few weeks laterMultiUn MultiUn
截至8月1日,监狱内有1 888名囚犯,自4月15日以来增加了8.8%。
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.UN-2 UN-2
他赞扬人权事务高级专员办事处、囚犯和被拘留者问题委员会、红十字委员会及其他政府间组织和非政府组织按照人道主义和人权原则持续不断解决这些问题。
Name and address of granting authorityMultiUn MultiUn
2011年11月的官方数字显示,中央监狱署关押着超过18,000名被判刑囚犯和尚未被审判或尚未由法院结案的被拘留者。
What, you think that' s funny?UN-2 UN-2
呼吁各会员国考虑建立适合不同羁押人群的惩教设施,例如青少年、女囚犯和有特殊健康需要的囚犯
Enough for all of us?MultiUn MultiUn
我欢迎这些事态发展,并呼吁完成囚犯交换协议,将巴勒斯坦囚犯交还给巴勒斯坦权力机构。
Shut up, all of youUN-2 UN-2
作为监狱面临的重大事宜处理过度拥挤问题,因为这严重影响囚犯保持良好健康标准的生活(伊朗);
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.UN-2 UN-2
为了减少监禁办法的使用和通过更多的社区参与使刑事司法政策合理化并促进罪犯对社会的责任感,在法律规定的情形下,根据法律对犯法行为的性质和严重程度以及罪犯的个性和背景确定的标准、判刑的目的和被害人的权利,可以对囚犯判处非拘禁制裁。
We' re having that for dinnerUN-2 UN-2
会议重申,支持黎巴嫩努力彻底解放其在国际公认的边界内的所有领土,支持黎巴嫩关于释放被关押在以色列狱中的黎巴嫩囚犯和被拘押者的要求。
'command ' expectedUN-2 UN-2
就贫困的囚犯而言,在诉讼这个阶段无法获得律师,是十分关键的问题。
We' re all so proudMultiUn MultiUn
同时,这种访问使独立专家有机会亲自检查囚犯和被拘留者所受待遇和总体拘留条件。
You never called me, GinnyUN-2 UN-2
发言者还赞赏地注意到社区组织和宗教性组织在关怀囚犯方面所做的重要工作。
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallUN-2 UN-2
两国外交秘书回顾了2004年关于向所有平民囚犯和渔民提供领事服务以及本着人道主义精神早日遣返他们的决定。
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!UN-2 UN-2
囚犯应有机会同检查员或其他检查官员进行自由和完全保密的谈话,监狱长或其他工作人员不得在场。
Electromagnetic compatibilityUN-2 UN-2
在阿鲁巴的18名被羁押人正在候审。
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.