勤儉耐勞 oor Engels

勤儉耐勞

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

diligent and able to endure hardship (idiom)

CC-CEDICT

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
主席(以英语发言):感谢贝尔先生的发言。
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?UN-2 UN-2
托克的经济增长面临严重制约,包括存在各种不利的自然条件,例如面积狭小、孤悬海隅、各环礁很分散、资源匮乏以及自然灾害(如旋风)频发。
I got pregnant.Hewas marriedUN-2 UN-2
监测组与森公司高级董事进行了接触,要求澄清公司付款的性质,但至今尚未得到答复。
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardUN-2 UN-2
托克管理国新西兰的代表报告了最近采取的若干措施,其目的是为了加强和支持托克的公务制度,并且实施长老大会关于让每个村庄理事会对各自环礁公务员活动承担全部责任的决定。
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSUN-2 UN-2
按照对德公司公共部门客户的最佳做法的调查结果,采用电子存档解决方案减少工作量,节约空间,便利已存档文件的查找,特别是在审计期间。
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.UN-2 UN-2
行政当局通知审计委员会 # 年,财务科的工作主要是争取运用一套电脑新系统(森会计系统)。 为在新系统中进行银行对帐,而着手编写一定的程序;对帐工作和对对帐误差帐项的调查因而受到影响。
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'MultiUn MultiUn
此外,自第八届缔约国会议以来,[3]个缔约国――科威特、[帕]、圣多美和普林西比――首次报告说,它们没有出于第3条允许的目的保留杀伤人员地雷。
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?UN-2 UN-2
拟议编列差旅费106 500美元,用于前往参加多个旨在培养如下领域的技能和实务知识的培训课程和讲习班:安全部门改革、解除武装、复员和重返社会、信息和通信技术业务、后、财务和预算、人力资源和领导力/能力建设以及公共信息,以便向非洲联盟提供关于以上领域的培训讲习班。
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadUN-2 UN-2
欢迎该区域的其他国家和领土对托克采取合作态度,对其经济和政治愿望以及进一步参与区域和国际事务给予支持;并在此方面注意到托克在2014年成功担任了2014年7月1日和2日在托克举行的南太平洋论坛渔业局论坛渔业委员会第十次年度部长级会议主席,注意到托克乌卢代表渔业局出席了2014年9月1日至4日在阿皮亚举行的第三次小岛屿发展中国家问题国际会议;
The last major review of corporate tax dates back to the #sUN-2 UN-2
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
Look, just so you know, I take all my dates hereUN-2 UN-2
赖斯女士/德伦蒂斯先生
To work for the Lazy S, maybe?UN-2 UN-2
你 活得 不煩 啦 !
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
赫尔曼·比也讲述自己的经历。 他起初认识真理的时候是个战俘,被囚在苏格兰,后来回到东德的家乡。
When' d you get into town?jw2019 jw2019
访问团在托克的整个逗留期间一再说明特别委员会的任务权限和访问团的目标,即应结合铲除殖民主义的第二个国际十年(2001-2010)以促进该领土非殖民化工作方案取得进展。
Octopus bigUN-2 UN-2
橙县通当时一天只有一班往返;早上离开圣胡安-卡皮斯特拉诺并在晚上返回。
Nice to meet you, KatharineLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
共產黨自此開始在首都發展組織,並成立名為"清澄學校"(Escuela Claridad)的工學校,傳授讀書寫字,並協助組織工會。
See, look at the bag.No grease stainWikiMatrix WikiMatrix
确认新西兰持续并始终承诺满足托克人民的社会和经济要求,包括完成托克可再生能源项目和提供一项新的货运包船服务,并确认联合国开发计划署和世界卫生组织的支持与合作;
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceUN-2 UN-2
决议草案中新增加了第8段,以反映托克问题工作方案拟订工作的进展情况。
How do I get out of here?UN-2 UN-2
请说明帕有何法律和其他措施可防止为帕境外恐怖行为的目的而利用其领土?
Fearful, fearfuI is Mazeppa's judgement!MultiUn MultiUn
托克是由新西兰管理的一个非自治领土,由三(3)个被海洋分割开来的小环礁岛组成。
Do yourself a favourUN-2 UN-2
空运(1 259 300美元),原因是燃油成本增加(从预算编列的每公升0.53美元涨到实际每公升0.82美元)以及处于安全原因,往返于贝鲁特通飞机航班次数增加,使燃油消耗量有所增加。
Can' t be, she just wants revengeUN-2 UN-2
为此,人口基金着重提高人力资源,包括发展工作人员的能力;加强战略伙伴关系;提供更多资金;强化后、安全和行政;并且改善通信。
hiding their fears make them look strongUN-2 UN-2
声明又说,“古巴共产党人和人民将继续在古巴共产党和尔·卡斯特罗的领导下团结,以实现已故领导人菲德尔·卡斯特罗的意愿,坚定维护国家独立和主权以及建设社会主义。
We were celebratingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
出现的一些基本问题有,托克文化和生活方式是否可以保留过新的世纪。
It won' t be that wayMultiUn MultiUn
为临时选举委员会技术人员提供1次有关选举后、选举工作规划和管理、地理信息系统、信息和传播的在职培训课程
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.