勤儉務實 oor Engels
勤儉務實
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
hardworking, thrifty and pragmatic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
为在下列培训方案中使用咨询人编列了经费:保护平民、妇女在州一级机构任职、妇女的社区领导技能、宣传解决性暴力和基于性别的暴力行为问题的主要法律、防治艾滋病毒/艾滋病以及提高客户本位、冲突谈判、解决冲突、人力资源/人员管理等实务技能(综合管理培训中心)。
And here' s a bonus: we have no phonesUN-2 UN-2
兑换实得数额与按照业务汇率折算所得数额之间的差额,应计作外汇亏损或收益。
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersMultiUn MultiUn
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
This is a matter of a man' s life!ted2019 ted2019
因此,對許多阿塞拜疆人來說,伊斯蘭教傾向於民族主義認同的身份而非信仰的實踐。
Hostiles are looseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
巴勒斯坦水务局开发新的水资源的能力受到《临时协议》所规定的水务管理安排和该协议所设立的联合水务委员会的阻碍,在该委员会中,“根本性的权力、能力和信息不对称”使以色列在西岸水资源分配方面具有支配地位,并将这些资源抽走90%。
We' il lay siege to the castle and bring back his head!UN-2 UN-2
主管中央支助事务助理秘书长和主管方案规划、预算和帐务助理秘书长负责执行本建议。
I don' t much like this conversation, ColonelMultiUn MultiUn
其實 我 也 目睹 了 那場 事故
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 是 個 服務員 , 我 只 喝 了 茶 。
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路加福音19:12)因此他能够以灵体的身分隐形地回来以便与他的“管家”清理账务。“
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Better to hide the old ones... the women and the babiested2019 ted2019
因为同时平定暴力地区、为成百上千万破产农民伸张正义、极大改善生活水平并有效阻止游击力量以土地改革为名行大规模屠杀之实,上述法律成为哥伦比亚和平的分水岭。
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goProjectSyndicate ProjectSyndicate
你 在 艦長 日志 裡是 這樣 描述 Nibiru 星系 的 勘察 任務 的
Sole articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最適合的解認為這個系統實際上是不穩定的:數值模擬認為在7,800萬年後這個系統會毀滅掉,因此估計這個系統的年齡明顯的比太陽系短。
I' il see you soon, and we' il talkLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新闻部与需要其他实务部门更紧密合作,特别是维持和平行动部和外勤支助部。 此外,新闻部还应该在提高公众对世界金融危机和经济危机,及其对包括千年发展目标和其他国际商定目标在内的发展所造成影响的认识方面发挥更积极作用。
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?UN-2 UN-2
也許 朱爾根 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
河允娜說道:「在我的一生中,厭女主義絕對會一直存在......可是我認為我有義務告訴別人『厭女主義是錯的』,並為他們解釋原因。」
Anti- establishment weirdoes, all of themgv2019 gv2019
現實則 完全 不一樣 這 就是 我 的 情況
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于方案规划、预算和帐务厅根据盘存报告编写公布非消耗性设备的说明并且外地资产管制系统用于汇编这些盘存报告,维持和平行动财务报表中多报了截至 # 年 # 月 # 日非消耗性设备的价值。
Can we get a picture of this please?MultiUn MultiUn
按照对德勤公司公共部门客户的最佳做法的调查结果,采用电子存档解决方案减少工作量,节约空间,便利已存档文件的查找,特别是在审计期间。
Okay, how about a giraffe?!UN-2 UN-2
压实/土地覆被丧失
I know how to work a ClUN-2 UN-2
如果 確實 如此 , 我們 會 發現
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
思科系統全球先進技術政策高級常務董事暨前FCC政策制定主任羅伯特·佩珀說,「網路中立性立法的支持者認為需要更多的規定。
Vacating his seat on Foreign RelationsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
拟议编列差旅费106 500美元,用于前往参加多个旨在培养如下领域的技能和实务知识的培训课程和讲习班:安全部门改革、解除武装、复员和重返社会、信息和通信技术业务、后勤、财务和预算、人力资源和领导力/能力建设以及公共信息,以便向非洲联盟提供关于以上领域的培训讲习班。
I heard this Twist record blastina across white radioUN-2 UN-2
2007年2月,这批工作人员接受了专门为其设计的入门课程,对他们的新工作有了初步了解。 随后还有一个交流单元,使他们为新工作地点的代表工作和实务工作做好准备。
We therefore have two options.UN-2 UN-2
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特勤队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
That' s an interesting offerUN-2 UN-2
217 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.