勤快 oor Engels
勤快
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
diligent
并且,当然,它们很勤快。
and, of course, they're diligent.
attentive
en
diligent and conscientious
她会很尊重地跟我说话,家事也比以前做得更勤快。
She spoke to me respectfully and was more attentive to her household duties.
hardworking
为什么约翰会这样说呢,文章开头提到的萨拉解释:“从事劳力工作让我明白必须做事勤快。
Sarah, quoted earlier, explains: “Doing manual labor taught me to be hardworking and industrious.
alert
en
diligent and conscientious
proceed as planned and without a hitch
diligent; hardworking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你们 女 记者 很 勤快 , 是 吗 , Gill 小姐 ?
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
平时 我 很 勤快 工作 的
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他很被渔人和其他孩子看重,因为他出名地工作勤快。
Defendant: Commission of the European CommunitiesUN-2 UN-2
她 干活 很 勤快
My vitaminsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
還要 勤快 端莊 容貌
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弟兄工作勤快,在社区内引起了不少注意,连左邻右里也禁不住出来看他们盖房子。
And we used to watch cable?jw2019 jw2019
工作组会议是一个开诚布公地、客观地发表意见和看法的独特论坛;主席团也十分勤快地记录和整理了这些意见和看法。
Thank you, mr.Clark!UN-2 UN-2
她会很尊重地跟我说话,家事也比以前做得更勤快。
Are you a hunter?jw2019 jw2019
见证人工作勤快,做起事来总是开开心心的。 我是砌砖工人,替市议会做事。
What does that mean?jw2019 jw2019
他很被渔人和其他孩子看重,因为他出名地工作勤快。
Last time we saw you, you tried to have George killedMultiUn MultiUn
箴言31章所描写的“贤能的妻子”手脚勤快、吃苦耐劳。
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatjw2019 jw2019
为什么约翰会这样说呢,文章开头提到的萨拉解释:“从事劳力工作让我明白必须做事勤快。
Where the fuck are you?jw2019 jw2019
它们很滑稽,它们直立行走, 并且,当然,它们很勤快。
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceted2019 ted2019
唯有基于实际需求以灵活、可预测和勤快的方式进行资金筹措,才有可能实现当地的目标。
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanMultiUn MultiUn
我们从没见过像你们一样工作得这么勤快的人。
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyjw2019 jw2019
警察 第一次? 这 么 勤快 搞得?? 卖 做 不成
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyopensubtitles2 opensubtitles2
叁德 主持 见 我 练功 练 得 那么 勤快
Indeed, as governor of this islandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
唯有基于实际需求以灵活、可预测和勤快的方式进行资金筹措,才有可能实现当地的目标。
Stop importuning people.You' il get us noticedUN-2 UN-2
你 的 嘴 要 甜 手腳要 勤快
Godiva, and oysters in the half shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来有人想减轻她的工作量,让她可以工作得悠闲一点,但她依旧十分勤快。
car radios (#.#) and radio-telephonesjw2019 jw2019
一定要勤快, 负责和勤奋.
I didn' t find any bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
因为他出身农村,从小就能够吃苦耐劳,才成了现在踏实勤快肯干的他。
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
用医学美白的方法最速效,但是打久了,组织会松弛,皮肤会疲乏,效果就会大大下降,所以平时 还是要勤快点,坚持靠早晚的保养来维持水平,在黑色素出现之前就抢先拦截,切断色素传递,比到时候补救会更好哦。
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
那校长的脸色都有点儿不自然了,这也太勤快了 。 "
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
于是更加勤快地骚扰着我的龟头,以及龟头边缘。
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.