千里眼 oor Engels

千里眼

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

clairvoyance

naamwoord

the power to perceive objects that are not accessible to the senses

事实上,今天在科索沃并看不清遥远的未来,即使是巫师或千里眼也看不清。
In fact, today the Kosovo horizon is not visible even to wizards or clairvoyants.

voorbeelde

超感觉力、千里眼、顺风耳和浮悬状态都与巫术有关。
ESP, clairvoyance, clairaudience and levitation are all connected with spiritism.

于是各大报章头条都惊呼:“爱因斯坦最后还是对的!” 仿佛科学家们都是一帮拥有千里眼顺风耳,洞察不可知事物的特异人士——而这些不可知事物包括一些尚未进行,甚至还未构想出来的实验所得出的结果。
So the headlines proclaim: “Einstein was right after all,” as though scientists should be compared as one would clairvoyants: Who is distinguished from the common herd by knowing the unknowable – such as the outcome of experiments that have yet to be conceived, let alone conducted?

他列出这些能力,如千里眼、顺风耳和浮悬状态等,并且补充说:“这种能力可以使人作法自毙。”
He lists these feats as the powers of clairvoyance, clairaudience and weightlessness, and adds: “The power becomes a Frankenstein monster that annihilates its creator.”

下次长途飞行时,记得空中飞行管制系统正在用千里眼和顺风耳关注着你的安危。
The next time you take a long-distance flight, remember that the eyes and ears of air traffic control are attentive to your safety.

我同时发现自己有力量成为占卜者、千里眼和精神测定者[接触人或物即知其一切的神秘能力]。
At the same time I discovered my own power to become a diviner, to be clairvoyant and to engage in psychometry [divination of facts relating to a person or thing from contact with an object].

这并不是幻想。 有时这种情况被称为神眼(千里眼)。”
It is sometimes referred to as clairvoyance.”

估计 我们 不用 担心 千里眼 找到 这 地方 了
Guess we don't have to worry about The Clairvoyant finding this place.

这位 千里眼 耍 了 你 放着 你 死 不管
This Clairvoyant played you and left you to rot.

据法国的《费加罗》周刊所载,“美国国防部雇用了34个具有千里眼能力的人去供应关于苏联秘密军事基地的情报。”
And according to the French weekly Le Figaro Magazine, “the Pentagon employs 34 persons gifted with second sight to supply information on what is going on in secret military bases in the U.S.S.R.”

他们 说 , 你 是 最 棒 的 千里眼 , 他们 曾经 有过...
They say you are the best clairvoyant they've ever had...

随着2007年发射TerraSAR-X号卫星(具备全天候昼夜观察能力的高清晰空间雷达卫星)和计划中的RapidEye千里眼星座(具有多次定点回归能力的多谱段光学观察卫星星座),德国已在欧洲卫星对地球遥感领域承担起领先职责。
With the launching of TerraSAR-X (high-resolution space radar satellite with all weather and day/night observation capabilities) in 2007 and the planned RapidEye constellation (multispectral optical observation with high revisit frequency), Germany has assumed a leadership role in Europe in the field of satellite-based Earth remote sensing.

跟 你 說過 了 我以 " 千里眼 " 遙視 你 們
I told you, I remote viewed you.

随着 # 年发射TerraSAR-X号卫星(具备全天候昼夜观察能力的高清晰空间雷达卫星)和计划中的RapidEye千里眼星座(具有多次定点回归能力的多谱段光学观察卫星星座),德国已在欧洲卫星对地球遥感领域承担起领先职责。
With the launching of TerraSAR-X (high-resolution space radar satellite with all weather and day/night observation capabilities) in # and the planned RapidEye constellation (multispectral optical observation with high revisit frequency), Germany has assumed a leadership role in Europe in the field of satellite-based Earth remote sensing

所以 , 你 是 什么 , 千里眼 ?
So what are you, clairvoyant?

你 的 千里眼 呢 ?
Where's your second sight?

事实上,今天在科索沃并看不清遥远的未来,即使是巫师或千里眼也看不清。
In fact, today the Kosovo horizon is not visible even to wizards or clairvoyants.

事实上,今天在科索沃并看不清遥远的未来,即使是巫师或千里眼也看不清。
In fact, today the Kosovo horizon is not visible even to wizards or clairvoyants

启示录18:23)印度作家卡加(Sudhir Kakar)论及‘一般印度教徒对玄秘术和术士着迷和尊敬,’并且补充说:‘占星家、占卜者、千里眼都是圣人,托钵僧[行魔术的游方僧人]和其他神人都极受敬重,因为他们被视为能够跟较高的天界作密切的接触。’——《今日印度》月刊,1988年4月30日。
(Revelation 18:23) Indian writer Sudhir Kakar speaks of the “average Hindu’s fascination and respect for the occult and its practitioners” and adds: “Astrologers, soothsayers, clairvoyants as also sadhus [ascetic “holy” men], fakirs [Mendicants who perform feats of magic] and other godmen are profoundly esteemed for they are thought to be in intimate contact with the higher reality.” —India Today, April 30, 1988.

在小酒吧的房间,你会发现千里眼,各种酒类和小吃,如果你想你还可以储存你最喜欢喝这里。
At the mini bar of the room you will find reputed variety of liquors and snacks and if you want you can also store your favorite drink here.

这些人在有利的情况下成为千里眼的。 通常的正常范围的人感觉受到侵犯,在条件极端的精神压力。
These people under favorable circumstances become clairvoyants. Usually the normal limits of human perception are violated in conditions of extreme emotional stress.

我们经常听到千里眼/透视者与灵媒通过他们的能力探察灵性维度。
Quite often we hear about clairvoyants and mediums that have the ability to look into the spiritual dimension.

特斯拉被授予千里眼的能力,他有了明显的礼物的预感。
Tesla was awarded clairvoyant abilities, he had pronounced the gift of premonition.

其他人通灵的精神与中等或Oracle千里眼演出,给他们一些建议和指导,在困难时期,为了找到解决办法, 有关钱的问题,金融和企业经营困难,就业和就业危机。
Other people have psychic readings performed with a medium spirit or an Oracle clairvoyant, to give them some advices and guidance during hard periods, in order to find solutions, about money problems, financial and business difficulties, job and employment crises.

请放心,有了一个良好的千里眼,你的问题将得到最准确的精神,通 过阅读最好的答案。
Be assured, that with a good clairvoyant, most of your problems will get the finest answers through an accurate psychic reading.

我们都千里眼的,一定,阿纳卡斯蒂亚这是常态! 所有住!
We were clairvoyants, Anneliese, Anacostia and it was the Norm! All lived!