半履帶 oor Engels
半履帶
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
half-track (vehicle with both wheels and caterpillar treads)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
半年审查会议将有以下目的:(a) 审查在实现《框架》目标和承诺方面取得的进展以及建设和平委员会在几内亚比绍的参与的整体情况;(b) 使国际社会集中关注需要采取进一步行动的建设和平差距;(c) 评估几内亚比绍政府、建设和平委员会以及其他相关的利益攸关者是否履行了根据本框架所作的各项承诺;(d) 总结经验教训和确定最佳做法;以及(e) 酌情更新本《框架》和确认正在出现的对于建设和平而言至关重要的问题。
Article # (ex ArticleMultiUn MultiUn
结果,从波兰到俄罗斯的乌克兰弟兄和俄罗斯弟兄就把灵粮、蜡纸、油墨和其他工具带回俄罗斯。
but Ithought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
看来 你 带 了 朋友 来 人多 安全 是 吧
Thisthing ' stoastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一天,强奸过她的那些警察在她的办公室前将她绑架,驾车将她带到一个偏僻的地方,再次强奸了她。
That was a good quartet, huh?UN-2 UN-2
這些選民會被帶到多個投票站,並以仍然已登記的死者姓名來投票。
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."WikiMatrix WikiMatrix
另外,专家组还恐怕将自动化交易与半自动化交易和非自动化交易加以区别会造成问题,这是不对自动化交易进行专门管理的另一个原因。
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.MultiUn MultiUn
她们回来带食品给Abbé时,刚果爱国者联盟战斗人员不准他们见Abbé,还把她们赶走。
Not four months before our examsUN-2 UN-2
我 老婆 干吗 要 把 你 带回家 来 ?
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那么让我带你开始一个短小精悍的旅程满是我不理解的事。
And he just leaves you alone in the room?ted2019 ted2019
表示 哀悼 可怜 的 小猫 我能 不能 带 我 的 妻子 离开?
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正如报告中所指出,私营部门不愿意支持政府要求各企业提供带薪产假和陪产假福利的建议,因此,劳动处与私营部门以及库克群岛工人协会磋商,已经确定了一些创新计划(免税、向强制基金缴费),以鼓励私营部门为雇员提供这些福利。
Where is daddy?UN-2 UN-2
我们建议您在使用 picture 标记时,始终提供 img 元素(带 src 属性)作为后备,格式如下:
It' s easier to cope with the sheer, but with yousupport.google support.google
我要 不要 把 他们 带 过来 ?
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那么 既然 我 是 半個 人類 你 的 記錄 將不會 受到 玷污
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所述方法包括:将数据流进行星座映射以获得映射信号;对映射信号进行前置滤波以将映射信号转为窄带信号滤波后信号,其中,前置滤波为有限冲击响应滤波,窄带信号滤波后信号的带宽小于映射信号的带宽,窄带信号滤波后信号为波特率信号;根据窄带信号滤波后信号进行波形成形以获得整形信号;对整形信号进行数模转换以将整形第二信号转为得到模拟信号,以用于信号发射发送模拟信号。 上述方案的发射器通过滤波器将宽带的映射信号转为窄带的滤波后信号,使得滤波后信号能够顺利地通过同样为窄带的数模转换器,减少因为器件带宽不足而引起的信号损伤。
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatpatents-wipo patents-wipo
我 才 不要 带 一个 军队 穿越 这个 岛
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1912 - 1913年,设计师阿德里恩·卡博斯基为艺术收藏家雅克·杜塞的狩猎小屋制作了一张带鹦鹉设计的花椅。
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.WikiMatrix WikiMatrix
但以理书7:1-3,17)上帝也通过一个梦,吩咐耶稣的养父约瑟带着妻子和孩子逃到埃及去,于是耶稣得以逃过希律王的毒手。
We' re getting tired of you, old manjw2019 jw2019
带家属的工作地点区域服务中心集中了业务职能,也在休息和娱乐周期上提高了生产力。
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?UN-2 UN-2
接着耶稣论及男孩说:“把他带到我这里来罢。”
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mejw2019 jw2019
达尔富尔混合行动已部署到位两年半。
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahUN-2 UN-2
接着,她受到法院院长罗莎琳·希金斯法官的接待;希金斯向她介绍了一些法院同事,带她参观了法院议事室。
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofMultiUn MultiUn
一种用于拼装井身墙体的预制砌块,该预制砌块为圆弧形砌块(1),圆弧形砌块(1)包括有同轴的圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3),还包括设置在圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3)之间并将二者连接起来的加强连筋(4),加强连筋(4)左右两侧具有预留孔(5)。 圆弧形砌块(1)的上表面(1-1)上开有上止水槽(8),下表面(1-2)上开有下止水槽(9),其中上止水槽(8)与下止水槽(9)相匹配,上止水槽(8)和下止水槽(9)内嵌装止水带(10)。
Let' s have a look.- [ Scoffs ]patents-wipo patents-wipo
一个新的民选政府已经自2011年4月1日起履职,仍处于起步阶段。
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeUN-2 UN-2
但是,如果他人(例如,护士、幼儿园教师等)对残疾有怀疑,父母可能也有义务带他(她)的孩子进行检查。
That' s betterUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.