壇場 oor Engels

壇場

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

altar; mandala

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
阮文戎的遺體在他死後一天(2月1日)下葬,下葬時他的家人和朋友到墳送別。
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我的孩子们最近遭遇的灾难已经让我完全不适合再来参加这竞选。
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
支助包括但不限于公路、桥梁、当地基础设施、涵洞、机场和直升机着落
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationUN-2 UN-2
它在参与这斗争和不参与这斗争的人之间划分界限。
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketUN-2 UN-2
其實 我 也 目睹 了 那 事故
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只要实际可行,雷将围有栅栏,但在偏远地区,雷可能只有最低限度的围栏或标志。
' Cause they know I' m with youMultiUn MultiUn
柬埔寨报告说,在过去6年期间(2005-2010年),该国共为第3条准许的目的保留了4,309枚杀伤人员地雷,杀伤人员地雷已从实地转移,由经过认证的操作单位(包括:柬埔寨地雷行动中心2,190枚;柬埔寨国家维和与扫雷中心1,038枚;哈洛信托会920枚,以及地雷咨询小组161枚)用于一般性培训、探雷犬培训、雷实验以及研发目的。
But... we created themUN-2 UN-2
最后,我们汲取的第五个教训是,要想与这流行病作斗争,我们需要合作、协调和分享资源。
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IUN-2 UN-2
irtel女士(加拿大)在代表加澳新集团国家(加拿大、澳大利亚和新西兰)发言时指出,尽管这些代表团赞成为宣传该首脑会议进行一新闻运动,他们认为应当在审查新闻部优先顺序之后从现有资源资助该运动。
Yeah, absolutelyMultiUn MultiUn
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵体。”
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinjw2019 jw2019
废物回收减少了送往垃圾填埋或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
You know she' s hot- headedUN-2 UN-2
除了經濟觀點,《經濟學人》在社會議題上也支持自由主義立,例如支持承認同性婚姻、支持毒品合法化、批評美國稅收制度(英语:Taxation in the United States),並支持在公共衛生問題上進行一定程度的政府規管,如公共所吸菸和兒童體罰。
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsWikiMatrix WikiMatrix
這部電影於11月6日主要發行在超過35個市,如俄羅斯、澳大利亞和巴西,並獲得了870萬美元總額。
It translates as destruction by the advancement of technologyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但這只有在1888年是被宣布為絕對禁止的,多於告誡意味著一個特定合的法令。
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
魔鬼为了使忠心的约伯不再事奉上帝,把一又一灾祸降在他身上。
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takejw2019 jw2019
以這種方式,經濟理論已由人類學家運用於欠缺市價格規範的社會(例如 Firth, 1961; Laughlin, 1973)。
this is the script of king wiedukLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
说到底,海关是这游戏中各方都不得不经过的一道屏障,世界海关组织及其成员国当局准备协助联合国和安理会成员努力。
You know, it' s not all herMultiUn MultiUn
委内瑞拉希望表示,我们对可能在外层空间部署武器系统,可能引发一军备竞赛,给全世界和平与安全带来不可预测的破坏性后果表示关切。
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?UN-2 UN-2
由于翻修秘书处大厦、会议楼和大会大楼,许多部厅要临时搬迁到场内或外的周转空间。
You should come for dinner on saturdayUN-2 UN-2
婚禮 中 我 把 他 晾 在 聖
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你會就不少人對這一問題有著明確立感到驚訝」。
We can' t just rewrite the whole scriptWikiMatrix WikiMatrix
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯的强度 对物质的结构非常重要
You help my world evolveted2019 ted2019
10月27日,星期三,上午 (4会议)
You' ve got to get me out of thisUN-2 UN-2
目前正在对他的感染源进行调查,最初报告显示该病例居所紧邻一个禽类宰杀
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientWHO WHO
我规定血只能用在上,为你们的生命赎罪。 血里有生命,所以能赎罪。”(
Quiet, wing nut!jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.