天下太平 oor Engels
天下太平
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
whole empire enjoying peace
universal peace
the whole world at peace (idiom); peace and prosperity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不过,圣经的预言表明,不久全地都会归一个政府管治,到时天下太平。
Fenchyl acetatejw2019 jw2019
有天下太平的希望吗?
Measures # andjw2019 jw2019
自古以来,各地人民一直向往天下太平。 很可惜,这个愿望至今还没实现。
I' m leaving in the morningjw2019 jw2019
这使有思想的人,像已故的社论作家戴维·劳伦斯一样不禁纳罕:“‘天下太平’——几乎人人都渴望享有。‘
And I am getting ruinedjw2019 jw2019
诗篇第二集的最后一篇诗歌(诗篇72篇)描写所罗门的统治,这篇诗预示着弥赛亚统治下地上的情况,其中的景象多么美好——不再有压迫,也不再有暴力,天下太平,五谷丰登!
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
届时天下太平,物产丰盛,人人都身心康泰、安居乐业。(
Each of these will be outlined later in this profile.jw2019 jw2019
他是上帝派来的救世主,有他便天下太平
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'ted2019 ted2019
我们无疑想享有‘天下太平,罪恶消灭和公义在地上伸张’的情况。
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stablejw2019 jw2019
世界 和平 , 天下太平 呼叫...
What is he talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们乐意告诉所有愿意聆听的人:天下太平已经在望了。 届时世上不会再有宗派冲突,也不会再有其他任何强暴的事。——以赛亚书11:6-9。
Ask her what' s wrong, she picks a fightjw2019 jw2019
英国浸信会、公理会,以至长老会,都一致把国际联盟誉为“实现[天下太平]的惟一工具”。——参阅启示录13:14,15。
He wants to destroy your familyjw2019 jw2019
以赛亚书11:6-9)试想想天下太平,人人都有舒适的房屋,有价值的工作和丰美的食物。
Russian Federationjw2019 jw2019
7 天下太平终于实现!
TeII them we' re in ready and thank themjw2019 jw2019
约翰福音10:10)我热切企盼在天下太平、安居乐业的环境里得着丰盛的生命,享有耶和华所赐的厚福。
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificjw2019 jw2019
以前 天下 太平 你? 说 你 不想 教
I hope there' s no ratsopensubtitles2 opensubtitles2
世界 和平 , 天下太平
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 9 天下太平——可靠的希望
Jock, man, can I have a word with you?jw2019 jw2019
嗯 然后 就 天下太平 了 是 吧
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
结果整个地球会变成与人类起初的家园,伊甸园,一般美丽,公义的人类会“以丰盛的平安为乐”而永享天下太平之福。——诗篇37:11。
Hey, what' s it aII about?jw2019 jw2019
“自第二次世界大战以来,世上没有什么时候比现在更有可能迈向天下太平。”
Just like I feel a part of my father in mejw2019 jw2019
“一段幸福的时期,当其时人们对天下太平,罪恶消灭以及公义的统治在地上施行等事所怀的憧憬均最后借着上帝的能力而实现。”
Of course I was therejw2019 jw2019
等 天下 太平 了 我 一定 要買 一幅
What are you looking for?opensubtitles2 opensubtitles2
人人互助互爱、丰衣足食、四海一家、天下太平。
What can I wear, to look nice?jw2019 jw2019
有些人问:“在经济全球化的过程中,少数富豪享尽荣华富贵,穷苦大众却贫无立锥之地,为生计拼命挣扎。 这样的经济制度会使天下太平、民康物阜吗?
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionjw2019 jw2019
所以,我们要过太平日子,就必须消除彼此间的仇怨才行。 上帝应许,他的王国接管地球后,人类会四海一家、天下太平。
Over, and... goodjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.