成才 oor Engels
成才
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to become a useful or talented person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在中国政府的支持和鼓励下,以中国共产主义青年团、中华全国青年联合会为主的各级青年组织,围绕《世界青年行动纲领》优先领域系统地开展了希望工程、保护母亲河行动、中国青年创业行动、青年志愿者行动等众多青年项目,有效地服务了青年的成长成才,推动了经济发展和社会进步,也为国家实施《世界青年行动纲领》提供了成功经验,获得了包括联合国系统在内的国际社会的高度认可。
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreUN-2 UN-2
与培训有关的认证方案为成员提供了需要实现的具体目标,并使他们明白如何努力工作才能够开辟通向成才和领导机会的道路。
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidUN-2 UN-2
公开了一种无线通信系统中的网络管理装置、方法和装置,该网络管理装置包括:网络区域划分单元,被配置成才良据网络节点的传输特性将网络信号覆盖范围划分为多个子区域;网络节点定位单元,被配置成根据网络节点的地理位置信息确定网络节点所处的网络信号覆盖范围内的子区域;以及无线网络资源管理单元,被配置成根据网络节点所处的子区域,构建无线网络资源管理信息。
I' m calling someonepatents-wipo patents-wipo
近在1911年,美国探险家希林·冰成才发现这个山城。
I know it' s therejw2019 jw2019
二十五年前,世界制订出关于儿童问题的愿景文件,其中承诺竭尽所能,保护和促进儿童存活和茁壮成长、学习和成才、发言以及充分发挥其潜力的权利。《
Thank those twoUN-2 UN-2
作為一名自學成才的音樂家,瓦倫蘇埃拉是一位多才多藝的歌手和吉他手。
For the CouncilLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
为了增强担保协议当事人权利及第三方当事人权利的确定性,许多法律制度规定担保协议须用书面文件作成才属有效。
is it the fruit cocktail thing again?MultiUn MultiUn
咨询委员会曾表示支持培训工作,将此作为工作人员发展的一个重要方面,并认为联合国应是一个鼓励工作人员成才、学习和实现专业发展的组织(见 # 第 # 段)。
Action taken on Parliament's resolutionsMultiUn MultiUn
我 跟 你 說過 我 能 自學 成才 的
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
必须是使女性获得与让男童和男子成才的同样高质量的教育——由此获得体面工作,并使她们在社会中能有效地参与政治。
Not that anyone got a lot but the football players got moreUN-2 UN-2
这话说得不错,要培育孩子成才,父母就必须悉心栽培,而不是顺其自然。
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionjw2019 jw2019
加拿大认为,要想让儿童未来成才,教育是我们能够给予他们的最强大工具。
We can' t just rewrite the whole scriptUN-2 UN-2
认识到有必要改进教育质量各个方面,使人人取得公认和可衡量的学习成果,尤其是在识字、算术、基本生活技能和人权教育等方面,从而使人人都能成才,
We all come up from the big house in one truckUN-2 UN-2
它 说 , 在 这里 , 你 的 学生 成才 在 布雷 登顿 。
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他是自學成才的,從小就顯示出非凡的科學與數學才能。
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在中国政府的支持和鼓励下,以中国共产主义青年团、中华全国青年联合会为主的各级青年组织,围绕《世界青年行动纲领》优先领域系统地开展了希望工程、保护母亲河行动、中国青年创业行动、青年志愿者行动等众多青年项目,有效地服务了青年的成长成才,推动了经济发展和社会进步,也为国家实施《世界青年行动纲领》提供了成功经验,获得了包括联合国系统在内的国际社会的高度认可。
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeMultiUn MultiUn
咨询委员会曾表示支持培训工作,将此作为工作人员发展的一个重要方面,并认为联合国应是一个鼓励工作人员成才、学习和实现专业发展的组织(见A/61/537,第44段)。
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestUN-2 UN-2
为了增强担保协议当事人权利及第三方当事人权利的确定性,许多法律制度规定担保协议须用书面文件作成才属有效。
What' s it to you, tub of lard?UN-2 UN-2
作为员工发展、提升、赢得成功的平台,上海晋昊仪器设备有限公司努力为每位员工创造良好的成长环境,给每位立志成才的员工提供广阔的发展空间和学习机会,使每位员工都能发挥出最大的潜能,实现员工与企业的共同发展。
She got hit in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
学校在成都市率先开设了国际部,与新加坡智源管理学院、美国BC学院、美国路易维尔市杰弗逊社区科技学院、台湾大仁科技大学等国内外院校开展了多种形式的联合办学,为学生发展构建就业、升学、留学、创业的成才“立交桥 ” 。
Knowing that she' s half fish half humanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
这就是摔打成才?
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
在光电缆公司岗位奉献、岗位成才已经成为全体党员的自觉行动,无论是老党员新党员都在各自的岗位上默默奉献、辛勤耕耘,为党旗添光增彩。
You took a chance with the noblest of motivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
作为员工发展、提升、实现价值的平台,益华纸业努力为每一位员工创造良好的成长条件,给每一位立志成才的员工提供广阔的发展空间,使员工都能发挥出最大的潜能,实现员工与企业的共同发展。
Goddamn, I' m carrying too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.