捆绑 oor Engels
捆绑
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
bind
在 有些 文化 中 捆绑 手脚 是 葬礼 仪式 的 一部分
There are cultures where the binding of hands and feet is part of the burial ritual.
bundle
en
The combination of a number of products for sale as one unit.
借款人按揭交易的抵押权人开立与该笔贷款相关的整套电子单据捆绑在一起的电子本票。
The borrower mortgagee issues electronic promissory notes that are bundled in a set of electronic documents that relate to the loan.
binding
祂信任祂的仆人,因此赐予印证能力——使他们在地上所捆绑的,在天上也要捆绑!
He trusts His servants with the sealing power—to bind on earth and have it bound in heaven!
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bundling · tie up · truss · bind up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
于是他们挣断捆绑他们的绳索;人民看到这种情形,就开始逃跑,深恐毁灭临头。
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.LDS LDS
年 # 月 # 日晚,布卡武监狱 # 名囚犯将看守他们的士兵捆绑起来,然后越狱。
And certain patterns developMultiUn MultiUn
许多产品,特别是服务产品,实行捆绑销售或以复杂方式收费,因此难以选择列入消费物价指数的价格。
the king has killed himselfMultiUn MultiUn
总的捆绑规模不应超出第17/CP.7号决定第6段(c)分段规定的限度;
I really like you, BeccaUN-2 UN-2
因此,条款规定力求平衡,雇员的罢工权利,与雇主不受罢工行动的威胁和经济损失的权利,因为雇主无法控制其他雇主的行动,而且也不必与那些同其经营安排不相容的其他雇主捆绑在一起。
You' il fucking handle what?UN-2 UN-2
可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划,该计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测。
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
股绳缚可以绑在衣物上也可以直接在皮肤上,也可以对全身进行捆绑。
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsWikiMatrix WikiMatrix
Arial Unicode MS通常随Microsoft Office发布,但它也随Mac OS X v10.5捆绑发布。
That' s sick, man!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
影响儿童的其他有害习俗包括:捆绑、制造疤痕、以火烧炙、打烙印、粗暴的成人仪式、催肥、强迫婚姻、所谓“名誉犯罪”以及因嫁妆导致的暴力行为、驱魔和“巫术”。
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseMultiUn MultiUn
这使得韩国公平贸易委员会成为第一个针对微软公司捆绑销售视窗媒体程序和视窗瞬信程序采取纠正措施的竞争管理机构,且是继欧盟之后第二个针对捆绑视窗媒体程序颁布纠正措施的机构。
Why didn' t anyone clean up the benches?MultiUn MultiUn
将囚犯的手放在背后捆绑。
Definitely scrambledWikiMatrix WikiMatrix
大巴比伦弄瞎了许多心地忠实的人的心眼,使他们在灵性上受到捆绑;为了这些人的缘故,我们要继续揭发这个宗教淫妇。
My poor lovejw2019 jw2019
保罗大概知道自己在那里会有什么遭遇。 之前,他曾告诉以弗所的长老说:“现在我被圣灵捆绑,要到耶路撒冷去。
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
在一些社区,有精神卫生症状的人被驱逐到城镇边缘,半裸或衣衫褴褛,遭捆绑或殴打,忍饥挨饿。
He has a deep attachment to itWHO WHO
到了刑場,會把犯人捆绑在刑场上,通常是一條柱子上。
Stop moving, pleaseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一种在PHS中实现多基站捆绑通信的方法和装置
We' ve got to get out of herepatents-wipo patents-wipo
这两个匪徒较早前曾在附近抢劫,还捆绑和殴打那些受害人。
It never did matterjw2019 jw2019
可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划。
From now on, they' il spell mutiny with my nameUN-2 UN-2
2013年11月21日,Kouraj进一步遭到侵害:三名武装男子进入其办公室,在殴打和捆绑两名成员后,抢走了两台手提电脑和其他物品。
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksUN-2 UN-2
快要捆绑魔鬼撒但,让受害者得释放。
Clearly notjw2019 jw2019
决定不得以合同捆绑为工具限制联合国采购的国际竞争;
Unable to follow GodzillaUN-2 UN-2
捆绑销售剥夺了各公司购买不附带视窗流媒体服务程序、媒体播放器和视窗瞬信程序的个人电脑操作系统的可能性,即使各公司不想购买这些附带系统也不行。
I ́il see you thereMultiUn MultiUn
该办公室还将能够捆绑区域内特派团和外地办事处提出的要求,并就满足不止一个特派团的要求进行联合招标。
A harness, if you likeMultiUn MultiUn
债券、股权等市场不发达导致银行参与度过高,融资风险与银行捆绑紧密。
It' s the stewProjectSyndicate ProjectSyndicate
12事情是这样的,他们捆绑了我,使我无法动弹之后,主为我们预备的a罗盘就停止运作。
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLDS LDS
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.