改造火星 oor Engels
改造火星
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Terraforming of Mars
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他们 喜欢 破坏 甚至 会 作出 更 恶劣 的 行为 改造 等
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
许多代表向会议介绍了在其各自的国家为应对可持续的城市化而采取的各种举措,其中包括地方一级的规划工作、财政和立法改革;开展贫民窟改造方面的活动和实施可负担得起的住房项目;促进适用和使用适宜的建筑和建造材料和技术;以及以创新性办法创造就业机会的举措等。
Don' t trip, dogMultiUn MultiUn
这些赠款用于制定扶贫城市发展战略和大规模的贫民窟改造方案的准备工作,这是城市治理和安居全球运动在业务层面的延伸。
Joey, what do we do?UN-2 UN-2
有关内容可包括: 监测、分析并评估世贸组织谈判的成果;以及评估谈判走向,以使各成员能心中有数地处理相关问题; 推进亚太经济一体化,将其作为多边贸易体制和全球经济的一大构件; 加强投资促进和企业发展方面的区域合作,包括就基础设施建设和提倡企业的社会责任方面建立公私营伙伴关系; 促进贸易与运输便利化; 支持区域内和区域间多式联运基础设施的建设与升级改造;随后将各种运输方式整合为一套多式联运网; 增强政府、私营部门和民间社团的能力并筹措其资源,设计并贯彻可持续的全球化政策和举措; 将道路安全活动的重点集中于搞一份区域宣言; 分析贸易、投资、运输、旅游、信通技术部门与减贫之间的联系。
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.MultiUn MultiUn
在 # 年 # 月,经过特别代表、美洲国家组织秘书长和加拿大外交部长的联合主张,终于使美洲国家组织大会通过了一项关于儿童与武装冲突的决议,其中呼吁武装冲突的所有各方尊重关于儿童的国际人道主义法律并支持复原改造方案。
Are there signs telling me to do that?MultiUn MultiUn
鼓励制定和执行科学技术制度,以穷人和改造绿色革命等普通科学技术,以及信息通信技术和生物技术为目标;
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?UN-2 UN-2
加强基金会的体制安排,以更有效地从公共和私营部门调集资源,用于发展中国家和转型期经济国家的住房和相关基础设施,特别注重贫民窟居住者和低收入群体的需求,并注重实现《千年宣言》关于贫民窟改造的目标,以及2005年世界首脑会议成果关于防止形成贫民窟的目标(见第60/1号决议,第56(m)段);
So you' re going to suffer the way I sufferedUN-2 UN-2
面对真正来自火星、似乎只理解和尊重武力的俄罗斯,世界民主国家的稳固性必须保持下去,而其基础便是在伊拉克和阿富汗所看不见的目的统一性。
Distance?- # meterProjectSyndicate ProjectSyndicate
在萨尔瓦多,城市联盟项目已完成了关于改造和都市基础设施的研究,从而制订了一项贷款一揽子方案。
It' s some fancy steak houseUN-2 UN-2
但是这只是非常基本的改造
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.ted2019 ted2019
更可预测的资金还将使贫民区改造和城市供水及卫生领域内技术合作活动得以顺利展开。
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?UN-2 UN-2
· 在城市发展方案和其他人类住区的规划阶段以及在改造受忽视的公共住房区时,促进社会各阶层成员居住在一起,以消除社会排斥和边缘化现象;
You know, Before we took you in?UN-2 UN-2
邀请国际捐助界和金融机构向联合国生境和人类住区基金会,包括水和环卫信托基金慷慨捐款,使人居署能够协助发展中国家筹集公共投资和私人资本,用以改造贫民窟,建造住房和提供基本服务;
For each product theUN-2 UN-2
三、向未成年犯管教所关押的未成年犯提供教育和健康服务的情况。 根据《监狱法》第75条的规定,对未成年犯执行刑罚应当以教育改造为主。
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsUN-2 UN-2
该挤压模具在原有的挤压模具基础上改造获得,不影响原有模具的装配关系、改造成本低。
Article #) shall be replaced by the followingpatents-wipo patents-wipo
有时候火星掉到地上引发森林火灾,也摧毁了栖息地和蜂窝。
I need to know your height for your coffinglobalvoices globalvoices
两性平等参与 这项次级方案将考虑到男子和妇女以及弱势群体在涉及可持续供水、卫生、基础设施、贫民窟改造、能源和运输问题的决策进程中具体而有差别的需求和优先事项,并在各级解决服务提供过程中的性别不平衡和不公平现象。
Aunt Adelaide, welcome backMultiUn MultiUn
进行“火星大气与挥发物演化任务”(MAVEN) 的人造卫星采集了火星的大气样本, 试着了解火星是如何 失去曾经的可居住性的。
Because I was doing things for him... and he' s done things for meted2019 ted2019
这个数字包括阿富汗全境中央监狱管理局下辖设施和少年管教与改造中心关押的12,221名拘留人员和15,638名囚犯。
AbsolutelyUN-2 UN-2
鼓励各国政府考虑采取强有力的办法来实现《联合国千年宣言》1 提到的《无贫民窟城市倡议》,改造现有的贫民窟,并根据国家情况制定政策和方案,防止今后产生贫民窟,在这方面,请国际捐助者和多边及区域开发银行除其他外,自愿提供更多的财政援助来支持发展中国家的努力;
What happened?UN-2 UN-2
新西兰政府还在协助确保以安全有效的方式将旅客和货品从船上转运上岸,包括提供新的驳船、安全设备和培训以及对码头基础设施进行升级改造。
I have to see GuidoUN-2 UN-2
行为人成为关注的重点:在日益按照犯罪的严重性量刑的同时,对性别问题有敏感认识的改造方案力图预防今后的犯罪。
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IUN-2 UN-2
不过有三件事可以带来变化,它们分别是第二轮刺激计划;通过处理那些还款额高于房屋价值的贷款(这种情况约占总体的 25% ),以实现对房地产取消赎回权浪潮的遏制;以及改造金融体系、以对银行加以约束。
That' s what myProjectSyndicate ProjectSyndicate
为应对美国这些恶毒的挑衅,朝鲜通过披露小型化核弹头以及成功试射潜射弹道导弹和火星10型地对地中远程战略火箭,展示了朝鲜主体强大的核打击能力。
It' s illegalUN-2 UN-2
邀请国际捐助界和金融机构向联合国生境和人类住区基金会,包括水和环卫信托基金、贫民窟改造融资机制和各个技术合作信托基金慷慨捐款,使人居署能够协助发展中国家筹集公共投资和私人资本,用以改造贫民窟,建造住房和提供基本服务;
Know why it' il be a gold mine?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.