用拇指翻书页 oor Engels
用拇指翻书页
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
flick
flip
leaf
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riff · riffle · thumb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在这些会议上,阿根廷曾提议用外债交换投资于教育。
Indicative evaluation and contractual timetableUN-2 UN-2
如果非规约缔约国同意根据第八十七条第五款向本法院提供协助,但没有选定请求书语文,合作请求书应以本法院工作语文之一制作,或附上这些语文之一的译本。
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyUN-2 UN-2
• 预算和财政局将在合作中,提供关于摩纳哥依照欧盟法规制定的与恐怖主义有关联的个人或实体清单的一切有用情报;如有摩纳哥机构依照关于冻结恐怖活动所得资金的最高法令冻结的资产,预算和财政局也将提供一切有用情报。
Now people will move thousands of miles just for one seasonMultiUn MultiUn
如果希伯来语词“纳萨”表达的意思是赦免或宽恕,那么希腊语《七十子译本》有时会用a·phiʹe·mi(阿菲埃米)一词去翻。“
Yeah, it is kind of angry butjw2019 jw2019
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
These people could look like anybody, except maybe youjw2019 jw2019
委员会要求拉脱维亚政府继续通报这方面情况,一旦取得最后结果,立即提供裁决书的副本。
You' re gonna love it hereUN-2 UN-2
除非有第15条草案规定的情形,一国对于其国民或第8条草案所指的其他人所受的损害,在该受害人用尽一切当地救济之前,不得提出国际求偿。
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.UN-2 UN-2
相比之下,举一个例子,国际社会每用一美元开展合作,就有10美元用于军备竞赛。
Now set the roscoe on the floorUN-2 UN-2
例如,假设经理帐号所用币种为美元 (USD),而某个客户帐号使用英镑 (GBP)。
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andsupport.google support.google
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herejw2019 jw2019
年,用所有六种正式语文印发了一本关于“巴勒斯坦问题与联合国”的小册子( # ),可在联合国网站联巴信息系统数据库中查阅。
And that girl in the lake identifiedMultiUn MultiUn
重要的是要出于透明度的理由而且要避免供应商在编拟可能不被接受的提交书上花费巨大。
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionUN-2 UN-2
已经用所有正式语文翻译、印制和分发的报告。
I' ve missed this car so much...... and youUN-2 UN-2
外围岩石的渗透系数相对于内部岩石较低,这可以用岩溶演化效应很好地解释:(1)内部岩石水平方向上渗透系数由于溶解作用而增大;(2)表面硬化和同时发生的位于外围悬崖和陡峭岩石的局部渗透系数的降低;(3)相对于外围岩石,内部岩石在区域尺度上高渗透性的特征的影响更强烈。
Guys.- Calling dibs on the mountain guidespringer springer
此外,这些负债在2011年6月30日终了年度的净变动在收入和支出及准备金和基金结余表中作为“未编入预算的应计费用”单列一项。
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentUN-2 UN-2
我们记得有一次上帝的儿子骑驴进入耶路撒冷而应验了撒迦利亚书9:9的预言。
You disobeyed, Jerryjw2019 jw2019
我们鼓励各国政府调查可用来维持区域宗教间对话活动的可能机制。
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieMultiUn MultiUn
他们最大的发明和最先进的出口品是劫持飞机、劫持人质、自杀式爆炸,以及现在用推土机杀人。
I will think of somethingUN-2 UN-2
哥林多后书8:12)捐献的目的不是与人竞争或比较。
It' s good and very cheap, lovesjw2019 jw2019
希伯来书4:12)家人只要把圣经的教诲应用出来,家庭就会和睦团结。
Yeah, but it wears off if I fall asleepjw2019 jw2019
新基准扩大了用来衡量基金投资业绩的国家和证券种类。
Why don' t you give it up?UN-2 UN-2
传道书6:9)甚至在物质方面无所不备的富人也深知财富并不能满足人的心愿。
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedjw2019 jw2019
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfProjectSyndicate ProjectSyndicate
因此,“效力”似乎是处理本问题上最适当的用语。
You didn' t walk out hereUN-2 UN-2
此外,赞助方案不局限于筹措和管理正式政府代表的食宿差旅费用,还为有实地经验的合格专家和为《特定常规武器公约》会议或研讨会上具体相关问题进行研究和作报告的学者提供费用。
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyUN-2 UN-2
212 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.