自我暗示 oor Engels
自我暗示
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
autosuggestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
实际上在一般制度下,只要有另一国或另一国际组织明示或暗示接受保留,保留方就可被视为条约缔约方。
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationUN-2 UN-2
这些罢工也是一种良好的训练,可以帮助工人自我教育什么是阶级斗争,以及为实现工业民主而最终执行总罢工需要做些什么。
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
特遣队将主要装备用于自我维持支助时,有关的部队/警察派遣国无权获得关于主要装备的补偿,只能获得关于适用的自我维持的补偿。
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidUN-2 UN-2
他被拒绝律师辩护权,并被迫自我辩护。
It was really pleasingUN-2 UN-2
请毒品和犯罪问题办事处在收到自愿捐款的情况下,暂时根据要求而协助缔约国收集和提供关于其对实施工作的自我评估[和审查]的信息,并将这些工作的情况报告缔约国会议第二届会议;
I thought you were going to AmsterdamUN-2 UN-2
部分这类国际倡议来自行业内的自我约束和政府间组织所发挥的制定标准作用,并包括企业报告和反贪腐领域中的重要行动。
We reject that insinuationMultiUn MultiUn
性感拉丁女人的刻板形象有三種典型的例子:酒吧女郎、忠誠且犧牲自我的女性、誘人蕩婦。
I didn' t think I would need the glassesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
委员会回顾,《任择议定书》第四条第2款中暗示缔约国应当诚信审查其所收到的一切指控,并向委员会提供其所掌握的所有有关资料。
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentUN-2 UN-2
出现差异主要是由于以下方面所需经费减少:(a) 自我维持,因为有些特遣队不是完全自我维持;(b) 商营通信,因为根据新合同规定,互联网服务费用低于预算编列,加之通过科特迪瓦获得的高速互联网服务中断了五个月;(c) 新闻事务,因为在当地电视台播出视频节目的费用降低,加之社区宣传制作费用因在当地活动的电台减少而降低。
It had nothing to do with you, and everything to do with meUN-2 UN-2
对接受评审的学习型组织的评估:(a) 成果、学习和问责制文化在本组织的深入扎根情况;(b) 可能从评价工作中受益最多的那些人对评价的利用情况(双圈学习);(c) 共享信息和围绕基于证据的信息发展实践社区;(d) 评价职能的适应性及持续变革和自我更新,在产生知识和为促进发展评价作贡献方面具有创造性和生成性;以及(e) 与其他监督和知识生成职能建立战略联系和协调。
You can' t even bring home a toothpaste!UN-2 UN-2
特遣队所属装备费用的估计数为67 230 400美元,其中34 470 300美元用来偿还自我维持费用(参看A/58/381,第6段)。
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberUN-2 UN-2
在即时适应能力(即当事人能达到他的年龄组别和文化组别标准的能力)方面,同时在以下最少两个范围出现不足或缺损的情况:沟通、自我照顾、起居生活、社交技巧、社区资源应用、自主、实用学科技能、工作、消闲、健康及安全;以及
By which the pope does not need food, fondnessUN-2 UN-2
社区复兴和复原活动集中在恢复基本社会服务和提供可持续生计机会,目的是加强社区提供基本社会服务的能力,增强地方自我组织和参与的能力,减少人们对人道主义援助的依赖。
Here' s an extra set of keysMultiUn MultiUn
签署该《协定》后,执政党的言论暗示,科特迪瓦国民军不会被解除武装,而该协定的相关条款则要求解除“所有部队”的武装。
Clear exampleMultiUn MultiUn
在巴西圣保罗州,参与爱滋病治疗的克里曼(Tereza Kliemann)指出难题的症结所在,说:“预防[爱滋病]暗示到一群有高度危险的人需要改变行为,而这是很难做得到的。”
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
监督厅建议西亚经社会为2004-2005两年期安排一次自我评价,利用这些做法开展具体工作,改进方案实施情况。
Pleased to meet youUN-2 UN-2
将进一步加强监测、报告、自我评价和控制制度,以使管理人员能够严格检查他们的活动和有关资源并确保适当注重预期产出和成果。
The princess arrives on the Boat of KindnessUN-2 UN-2
在本届会议上,美国打算与澳大利亚、以色列、马绍尔群岛和日本等共同提案国一道提出一项有关决议草案,赞扬区域和国际上的那些成功的网络安全工作,并提供一种普遍适用的自我评估工具,以帮助各国评估其国家网络安全需求和战略。
I' d never heard him in my lifeUN-2 UN-2
该司的自我评估结果显示仍有改进余地,包括需要改善访问团的通信和技术能力,并需要提请制裁委员会成员认识到尽早确定日期的重要性,以便有时间完成所有文案工作并控制费用。
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupMultiUn MultiUn
“旨在冲突地区实现可自我维持的和平的长期计划”( # 附件,第 # 段)。
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleMultiUn MultiUn
你 就 眼睁睁 地看 族人 自我 毁灭?
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第 # 款中暗示,在受影响国提出答复的“合理期间”届满之前,起源国必须暂缓对“核准”一事作出最后决定。
I will be avengedMultiUn MultiUn
秘书处应收集和分发自我评估的结论,组织实地访问,协助获取信息和起草报告。
Remember, you' re always welcomeMultiUn MultiUn
世界遗产当地生态创业方案于2008年启动,这是一个可负担的借贷融资机制和企业发展支助平台,与开发署和保护国际组织协同设立,目的是促进世界遗产场址周围社区小型企业的可自我持续性。
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsUN-2 UN-2
在这个周期中,大脑最活跃,研究人员认为这时大脑可能正在进行某种自我修复的工作。
The casino has hired many peoplejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.