舊約全書 oor Engels
舊約全書
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Old Testament
zh
first half of the Christian Bible
你 有 沒 有 聽 説 過 舊約 全書 , Mike ?
You ever hear of the Old Testament, Mike?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
根据现行规范性法律之规定,已经登记的无房家庭总数约为46 000户。
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.UN-2 UN-2
如果非规约缔约国同意根据第八十七条第五款向本法院提供协助,但没有选定请求书语文,合作请求书应以本法院工作语文之一制作,或附上这些语文之一的译本。
There could be serious consequencesUN-2 UN-2
尤其值得注意的是以下这张Twitter地图,呈现出抗争活动如何逐渐蔓延(请以高画质及全萤幕功能感受):
Except I' d like to hook somebody biggergv2019 gv2019
10月1日:大日本帝國完成全國17間民營鐵路國有化。
I mean, is the African market worth that much?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在舊式的西方家具,裝飾被認定是家主人財富的象徵,也顯示家具本身的價值,因為裝飾相當花費時間。
It is nipping and an eager airWikiMatrix WikiMatrix
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
You are the only man in the world who would dare do such a thingjw2019 jw2019
委员会要求拉脱维亚政府继续通报这方面情况,一旦取得最后结果,立即提供裁决书的副本。
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICUN-2 UN-2
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become duejw2019 jw2019
虽然门徒都洗过澡,脚也被主耶稣洗过了,因此在身体方面来说是“完全洁净”的,但耶稣指出,从灵性方面来说,他们却并非人人都“洁净”。( 约13:1-11)
Just concentrate on the ingredients in front of youjw2019 jw2019
重要的是要出于透明度的理由而且要避免供应商在编拟可能不被接受的提交书上花费巨大。
It would explain a lotUN-2 UN-2
根据现有实验数据可以得出结论,全氟辛酸在自然环境中高度稳定和持久。
I already put the money under the wastebasketUN-2 UN-2
近东救济工程处这一举措的目的之一是将审计建议作为全工程处改革的一部分来执行。
No, I was too busy building itUN-2 UN-2
我们记得有一次上帝的儿子骑驴进入耶路撒冷而应验了撒迦利亚书9:9的预言。
Not many mobs playing that anymorejw2019 jw2019
“你们应当自己小心,免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,正如网罗临到全地的所有居民。
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurejw2019 jw2019
裁军谈判会议约45个成员国和约10个观察员国的代表参加了这次边会,另外联合国裁军事务厅、国际原子能机构和联合国裁军研究所的代表也参加了边会。
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneUN-2 UN-2
a 《京都议定书》第三条第8款规定,《公约》附件一所列缔约方可选择使用1995年作为氟化气体(氢氟碳化物、全氟碳化物和六氟化硫)排放总量的基准年。
No, nothing' s wrongUN-2 UN-2
哥林多后书8:12)捐献的目的不是与人竞争或比较。
I told you to take me to # Shoreborne Avejw2019 jw2019
希伯来书4:12)家人只要把圣经的教诲应用出来,家庭就会和睦团结。
Why you date me?jw2019 jw2019
到2001年,流离失所者的人数从300万增至400万,约有10万名儿童在家庭环境之外生活。
And you can bring me back... just like Benny the dog?UN-2 UN-2
联合国地雷行动处(地雷行动处)查明约有130吨无保障和不安全的武器弹药,这些武器弹药大部分在军营中保存,并且经常面临盗窃和意外爆炸的风险。
But these things are not advancing either in whole or in part.UN-2 UN-2
传道书6:9)甚至在物质方面无所不备的富人也深知财富并不能满足人的心愿。
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universejw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
[ Prisoners Shouting ][ Man ]jw2019 jw2019
又请秘书长继续加强和监测全系统消灭饥饿和贫穷措施的有效协调;
calendar dayUN-2 UN-2
后来,上帝通过摩西跟以色列人订立律法之约,将守安息日正式纳入成文律法里。( 出20:8-11;申5:12-15)
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonejw2019 jw2019
这一例外同意将在没有国家调查官员的情况下,使内部监督事务厅和(或)立即反应小组能够约谈证人,包括特遣队成员。
And so Pooh and his friends went to find the boyUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.