弩炮 oor Frans
弩炮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
baliste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
口径大于12.7毫米的武器、直接和间接发射的火炮、枪炮及其弹药和部件。
Oui, c' est celui- làUN-2 UN-2
煙花 和 加農炮 齊發 , 宣告 勝利 的 到 來
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我在关于安理会第 # 号决议执行情况的第 # 次半年期报告( # )中,提供了关于可能违反武器禁运问题的最新情况;其后,我又从黎巴嫩政府收到了一些令人不安的消息。 黎巴嫩政府向我通报 # 年 # 月 # 日,黎巴嫩武装部队看到,有 # 部卡车运输车,每部载有两辆车,每辆车上装有 # 根炮管的火箭发射器(总共是 # 台火箭发射器),从阿拉伯叙利亚共和国的Al-Kafeer跨越黎叙边境,前往伊德里斯要塞,然后运到巴勒斯坦人民解放阵线总指挥部设在al-Maaysara山的前哨基地。
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionMultiUn MultiUn
1859年11月18日,帕熱炮轟並佔領了土倫附近的Kien Chan屯,但聯軍戰術上的勝利未能改變越南在談判上的立場。
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例如,10月,在巴达赫尚省瓦尔杜贾县,阿富汗国家安全部队暂时关闭了3所学校,用作前沿基地,并在屋顶安装火炮。
prendre elle-même les mesures de réparation nécessairesUN-2 UN-2
无后坐力反坦克炮
Par conséqnence, les principaux résultats de l'évaluation et les recommandations portaient en grande partie sur les activités et les problèmes des programmes qui étaient évidents, dans nombre de cas, il y a plus de deux ans.UN-2 UN-2
60型106毫米无后坐力炮
" Courage, fuyons ", c' est ça?UN-2 UN-2
即使敌人坦克的炮口在离我们首都仅40公里的地方对着我们,我们也比以前更坚定地致力于走改革之路,并继续建设我们的民主。
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finiUN-2 UN-2
首先,它造成了艦體11.5度的傾側,令到右舷的5.25英寸防空砲塔無法抑低至到足以攻擊敵機。
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtWikiMatrix WikiMatrix
“虽然这些吉普车本身并不构成军事装备,据联科行动估计,这些都是软车篷、无顶的吉普车,可供军方在战场上用以运送指挥官/重要人物,和用作流动平台,供部队架设机关枪、高射机关枪或 # 毫米无后坐力炮等中口径机枪。”
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationMultiUn MultiUn
同日,埃塞俄比亚宣布其部队已占领伏泰和塞纳非;虽然扎拉姆贝萨·伊加拉前线的战斗已沉寂下来,但在布雷战线,双方曾进行激烈炮战。
Réponds.Liz s' imagine que quelque chose est arrivé à Max et je dois parler à quelqu' un à RoswellUN-2 UN-2
大炮、装甲部队以及火器和机枪
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESUN-2 UN-2
但他拒绝屈服于恐慌、轻率行事,在这一点上,他比指责他是懦夫的“嘴炮”更加勇敢。
Vous etes debutant, faut essayerProjectSyndicate ProjectSyndicate
扫雷行动表明一个促进和平文化的方法,即通过雇用复员士兵以及扫清地雷和未爆炸的炮药,以便土地能再次用于生产目的。
Non, tout le reste est intactMultiUn MultiUn
行动中不仅仅使用了步兵,还使用了直升飞机和重型火炮。
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.UN-2 UN-2
絕招:無限大炮。
Le respect est souvent contagieuxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1月19日以色列国防军的推土机越过蓝线进入黎巴嫩去移除1月4日报告的爆炸装置,真主党向推土机发射反坦克炮,致使以色列国防军士兵一死一伤。
Pour l' un d' entre eux, en tous casUN-2 UN-2
一群 小孩子 用纸 炮枪 打伤 了 它 一支 眼睛 後 来 他 就 一路 跟 著 我 回家 了
J' ai juste besoin d' accompagnateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在接下來的1小時23分鐘,2艘戰艦向倫加防禦圈發射了973發14-英寸(356-毫米)炮彈,其中大多數是落在機場周圍的2,200米(2,400碼)平方面積的地區內。
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
兩個 右舷 炮報 廢 向 傑勒德 先生 匯報
Moi aussi, je t' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1782年9月13日,法国和西班牙发动了一次大规模进攻,共出动10万人、48艘船和450门大炮。
RèglementsWikiMatrix WikiMatrix
5 英寸 炮能 用 吗
Mes parents aussi sont divorcésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
专家小组检查后发现该炮于 # 年生产(见下文照片 # 和 # )。
C’ est la société de son pèreMultiUn MultiUn
1门101炮已经除役(用于展览)
Et puis...Tu te souviens du soir où on a regardé Ben Burns et Stickleton? Tu t' en souviens?UN-2 UN-2
这一方法特别适于销毁迫击炮、反坦克炮和轻便防空导弹系统发射器等。
Elles l' auraient dévoré vifUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.