区别 oor Nederlands
区别
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
onderscheiden
如果 有 一天 你 不能 区别 好人 和 坏人 , 发生 什么 事 ?
Wat als u op een dag die goeie niet meer van de slechten kunt onderscheiden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这部著作集中描述一度居住在海底的三叶虫品种,并且将三叶虫分类区别。
Lijst van door BULGARIJE afgegeven documentenjw2019 jw2019
我 想 这 就是 我们 的 区别 吧 Mattias
Een prachtig verhaal welk naar mijn idee waar is... is dat wanneer Indianen, de originele bewoners van Amerika... op een Caribisch eiland het schip van Columbus zagen, zagen ze het in het geheel nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这 和 Scott Peterson 的 上诉 案有何 区别?
Ik denk niet dat hij helemaal begrijpt wat verantwoordelijkheidinhoudtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它们唯一的区别在于它们其中一个的化学链上 多了一对碳原子而已。
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.ted2019 ted2019
其他某些国家/地区可能采用名为“公平交易”的类似概念,但所采用的标准可能会有所不同区别。
Motiveringsupport.google support.google
例如,有几部译本把“道就是上帝”这句话译作“话语是个神”,“道就是神”,“道即是神”,好跟经文上半句的“上帝”区别。
Nikita, druk de knopjw2019 jw2019
但是 承认这个失败的区别是 有时候, 如果癌症赢了, 如果死亡无法避免, 那么就优雅地接受, 这是必须的。
Die mijn zusje van mij scheidtted2019 ted2019
人们 可以 理解 高科技 和 超自然 之间 的 区别 但是 如果 以西 结所 见到 的 天象 并 不仅仅 是
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如你所知,辛迪·盖洛普说 男人不知道 做爱和看色情电影的区别
Afgezien van het feit dat de betrokkenen zich om begrijpelijke redenen zorgen maken over hun veiligheid, is het kennelijke verbond tussen leden van het plaatselijke politiekorps en de British National Party natuurlijk een reden tot bezorgdheid voor iedereen die hoopt dat de daders aan beide zijden worden berecht door een rechtsstelsel dat zich niet door de politiek laat beïnvloeden.ted2019 ted2019
在社会经济地位上没有区别。
De erkenning heeft het nr. W.SIted2019 ted2019
不过,这两者之间有一些其他区别:
Woon jij nu ook al hier?support.google support.google
关于区别“贪行不洁”和“不洁”,请看《守望台》2006年7月15日刊29-31页。
Dat is genoegjw2019 jw2019
由于西布伦部族境内有另一个伯利恒(书19:10,15),为了区别,犹大的那个伯利恒常常称为以法他,或称为“犹大的伯利恒”。( 士17:7-9;19:1,2,18)
Ben je niet in het minst beetje nieuwsgierig?jw2019 jw2019
看起来这两大机制之间的区别可以用1985年欧佩克实力崩溃来解释。 欧佩克实力崩溃是因为北海和阿拉斯加开始开发石油,使得定价从垄断向竞争转变。
Voor iedereenProjectSyndicate ProjectSyndicate
要针对此问题进行问题排查,请务必了解将某篇报道收录到 Google 新闻中与这篇报道在新闻搜索结果中的排名情况之间的区别。
Roger Nixon van de ' lnquisitor 'support.google support.google
这需要更好地理解新兴技术以及它们如何与被取代的技术之间的区别。
Wraak is gevaarlijk, vriendProjectSyndicate ProjectSyndicate
面对着这样清晰有力的信心明证,有些神学家试图将信心跟“坚信”加以区别。
De tot op heden verkregen klinische resultaten wijzen niet op enige interactie van Nespo met andere njw2019 jw2019
Brad 清楚 魔法 世界 与 真实世界 的 区别
Waarom ga je met ' m uit als je niet weet waar je naartoe gaat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
训练之后,不再有区别对待: 孩子手中的贴纸等同地分给了 他们最好的朋友和最不喜欢的朋友。
Gelet op Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # augustus # betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, en met name op artikelted2019 ted2019
验证您对已标记部分的内容拥有所有权,且该内容与其他参考文件区别明显,或者排除参考文件中的已标记部分。
Er anders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtensupport.google support.google
对一个患了严重抑郁病的人来说,别人的帮助往往意味到生与死的区别。
Ik zal het even uitleggenjw2019 jw2019
如果您从来没有使用过组合文档, 您在最开始的时候可能有点混乱。 下面我们将为您逐步介绍 KParts 的方法, 您会发现它与使用单一的应用程序并没有什么区别 。
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in KrakauKDE40.1 KDE40.1
毒麦跟小麦十分相似,直到毒麦成熟了,结出较小的黑色种子,才跟小麦有所区别。
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargejw2019 jw2019
圣经将这种癫痫与由自然因素所促成的癫痫加以区别。——马太福音4:24。
Mevrouw de Voorzitter, Europa moet de middelen vrijmaken die nodig zijn om zijn ambities te verwezenlijken.jw2019 jw2019
人 人 有 资 格 享 有 本 宣 言 所 载 的 一 切 权 利 和 自 由 , 不 分 种 族 、 肤 色 、 性 别 、 语 言 、 宗 教 、 政 治 或 其 他 见 解 、 国 籍 或 社 会 出 身 、 财 产 、 出 生 或 其 他 身 分 等 任 何 区 别 。
Voor de door rapporteurs of deskundigen te verrichten diensten wordt een schriftelijke overeenkomst tussen het Bureau en de betrokkene of in voorkomend geval tussen het Bureau en de werkgever van de betrokkene geslotenUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.