权贵 oor Nederlands
权贵
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
klasse
这些土匪很受平民百姓欢迎,因为他们常常向富有的以色列权贵下手和为罗马政府制造麻烦。”
„Deze rovers waren geliefd bij het gewone volk omdat ze de rijke klasse van Israël bestalen en het Romeinse bestuur in grote problemen brachten.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
诗篇146:3,4也说:“你们不要信赖权贵,不要倚靠世人,他们不能拯救你们。
De vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijnjw2019 jw2019
以色列人从巴比伦获释回乡后,提哥亚人有份修复耶路撒冷城墙,虽然他们的“权贵”(和合翻作“贵胄”)不肯效劳。( 尼3:5,27)
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.Het rhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFjw2019 jw2019
圣经提出劝告:“你们不要信赖权贵,不要倚靠世人,他们不能拯救你们。”(
Prima, rustig aanjw2019 jw2019
通过第三方之手,聪明的犯罪头子就可以把非法款项投资在工商企业上,或向慈善公益事业捐赠巨款。 他们力图巩固自己的社会地位,“务求跻身权贵之列”。
Alles is verlorenjw2019 jw2019
这些显要和权贵嫉妒但以理的智慧和地位,遂设法将他消灭。
Hij weet beter.Krokodillen zijn beschermdjw2019 jw2019
这些权贵火冒三丈,“想杀掉使徒”。
banden die enkel zijn ontworpen voor montage op voertuigen die voor het eerst zijn geregistreerd vóór # oktoberjw2019 jw2019
“你们不要信赖权贵,不要倚靠世人,他们不能拯救你们。”(
In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptiejw2019 jw2019
尼希米记5:11)那时,百姓正受着缺粮之苦,又要纳税给王进贡,负担已经够重了,权贵和官长还向他们放高利贷,这样做实在残忍。
En geen muziek op de achtergrondjw2019 jw2019
美国 演出 界 和 英国 演出 界 的 权贵 们 终于 相见 了
Tegen de muurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
从拉比的传统可以看出,犹太权贵任人惟亲,贪婪无度,压迫人民,动不动就诉诸暴力。
Ik weet graag wat ik eetjw2019 jw2019
领袖靠我领导人民,权贵凭我伸张正义。”(
Het risico bestaat dat Europa achter zal lopen bij de verwezenlijking van dit mogelijk nieuwe model.jw2019 jw2019
他们的指导常常是误导,信赖这样的“权贵”往往令人大失所望。
Waarom staar je zo naar me?jw2019 jw2019
诗篇劝人不要信赖权贵,因为“人一断气,就归回地土;他的思想,当天就消灭”。(
Zorg dat het pijn doet, geen liefkozend tikjejw2019 jw2019
“你们不要信赖权贵,不要倚靠世人,他们不能拯救你们。
Hoe ging het?jw2019 jw2019
无论是权贵、军兵、律师,还是妇孺、穷人、病人,甚至被社会排斥的人,都乐意亲近耶稣,因为他们在耶稣面前感到自在。
Pap, gaat het met je?jw2019 jw2019
耶26:20-23)耶利米也饱受国中的首领和权贵所迫害。(
Is dat onbetwistbaar genoeg voor je?jw2019 jw2019
上帝的话语警告说:“你们不要倚靠权贵,不要倚靠世人,他们一点都不能救助你们。”
Beroepsrisico.-Natuurlijkjw2019 jw2019
罗马政府下放权力,让犹太权贵(包括祭司长)处理犹地亚行省日常的行政事务。
Het verbergt ons negatieve denkenjw2019 jw2019
即使政客等“权贵”,以及人为政府对这个全新的思维方式不予理会,你自己不妨了解了解。
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtjw2019 jw2019
但上帝施行奇迹,差遣天使保护他们。 王大感震惊,就当场释放他们,朝廷的权贵也目睹这三人丝毫没受损伤。 之后,他们复得尼布甲尼撒王的赏识和重用。(
De mondiale financiële crisis schept in feite beïnvloedingsmogelijkheden.jw2019 jw2019
这些土匪很受平民百姓欢迎,因为他们常常向富有的以色列权贵下手和为罗马政府制造麻烦。”
Je neemt veel meer dan eerstjw2019 jw2019
性情猛酷,很少有仁恕,奸猾好利,善事权贵。
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
耶和华怎样“提拔穷乏人,使他们和权贵同坐”?
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de uitvoeringsbepalingen voor de uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit vastgesteldjw2019 jw2019
审讯他的有神圣罗马帝国皇帝查理五世——一个死硬派的天主教徒——和德意志的六个选侯,以及宗教和世俗方面的其他领袖权贵。
Geen schaafwondenjw2019 jw2019
这个犹太学者已经归信天主教,但西班牙的权贵仍然对他的出身耿耿于怀。
Het omvat alle belangrijke aspecten van de handel in goederen en diensten (tarifaire en non-tarifaire belemmeringen, de handel beschermende maatregelen, met name in gevallen van dumping en subsidies, exportkredieten) en belangrijke kwesties zoals intellectuele eigendom, investeringen en mededingingjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.