oor Nederlands

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands

vlegel

noun verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这使我们想起耶利米在巴施户珥将他从中释放出来之后所说的什么话?
Ik ben een actrice, Julianjw2019 jw2019
被掳到巴比伦的假先知示玛雅写信给耶路撒冷的祭司,要他们训斥耶利米,用把他锁起来示众。
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medisch toezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenjw2019 jw2019
帖撒罗尼迦前书2:2)腓立比的民政官下令用杖痛打保罗和西拉,还把他们收进监里,用把他们双脚锁住。(
Ze maakte zichzelf afjw2019 jw2019
至少 我們 死 後 就 能 掙脫
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zij hadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
罗马人用的足有几个孔,如果想犯人受更大的痛苦,就把他的双脚分得更开。
Vanavond open ze een tentoonstelling van haar werkjw2019 jw2019
有一次,一个叫巴施户珥的祭司不但打耶利米,还用把他锁起来。
Zeg het ' s.De staatspsychiater, Dr. Rodeheaver, in diskrediet brengenjw2019 jw2019
到配之日,再加号三个月,以示惩儆。
We zullen zienLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古斯塔夫·施泰林解释说:“足是个可怕的刑具;这刑具把犯人的双腿尽量扯开,使他们无法入睡。”
Krachtens het programma kan een centrale bank van het Eurosysteem beslissen in aanmerking komende gedekte obligaties aan te kopen van in aanmerking komende tegenpartijen in de primaire en de secondaire markt overeenkomstig de geschiktheidscriteria van dit besluitjw2019 jw2019
在《希伯来语经卷》,还有一个词mah·peʹkheth(马佩凯特)译作“”。
Op dit moment is dat het geval en ik hoop dat alle betrokkenen zich zullen inspannen om ook in de toekomst een economisch verantwoord en technisch up-to-date systeem in bedrijf te hebben.jw2019 jw2019
耶和华圣殿的总管”殴打耶利米,用把他锁住,直到第二天才开。( 耶利米书20:1-3)
Kaufman krijgt Dead Reckoning niet meer terugjw2019 jw2019
我 帶 了 拇指 , 腳丫 , 鼻子 鉤
We zijn klaar voor de lanceringopensubtitles2 opensubtitles2
為 了 因索 莫尼亞 的 戰爭 而 死 而 我們 的 家園 卻 在 鎖 之中
Zodra de Kamer van vooronderzoek van de aanklager de kennisgeving bedoeld in artikel #, eerste punt, a), ontvangt, pleegt zij onverwijld overleg met de aanklager en, onder voorbehoud van artikel #, eerste punt, c), met de persoon die is aangehouden of verschenen naar aanleiding van een dagvaarding en met zijn raadsman, teneinde te bepalen welke maatregelen moeten worden genomen en hoe de tenuitvoerlegging ervan moet worden geregeld, daaronder begrepen maatregelen ter bescherming van het recht van communicatie op grond van artikel #, eerste punt, bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有一次,一位名叫巴施户珥的显要祭司公开殴打耶利米,并将他锁上木
De Vlaamse Regering bepaalt de datum waarop dit besluit in werking treedtjw2019 jw2019
耶利米坦率无畏地传讲判决信息,这使圣殿的总管巴施户珥大感恼怒,于是用把耶利米锁了一个晚上。
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstjw2019 jw2019
他 的 心確 被套 上 了
Ik denk dat je zojuist mijn probleem hebt opgelostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
官员痛打了他们“许多下”之后,就把他们收进监里,并且用足紧锁他们的双脚。
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenjw2019 jw2019
和颈手可能同时用来锁住手脚和脖子。(
Standaard protocoljw2019 jw2019
民政官下令用杖痛打二人,然后收进监里,用把他们双脚锁住。( 徒16:16-24)
° in het tweede lid worden de woorden "en met #°" worden vervangen door de woorden "en met #°"jw2019 jw2019
10 另一次,一个叫巴施户珥的圣殿总管听完耶利米有力的信息后,用把耶利米锁起来。
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wiljw2019 jw2019
至少 我們 死 後 就 能 掙脫
Heb jij gezegd dat ik met Rita in de kluis was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这个词含有“弯曲”的意思,这种看来会令犯人不得不弯腰或屈身。
Op dit moment is dat het geval en ik hoop dat alle betrokkenen zich zullen inspannen om ook in de toekomst een economisch verantwoord en technisch up-to-date systeem in bedrijf te hebben.jw2019 jw2019
在希伯来语叫sadh萨达(伯13:27;33:11),由于是用木板制成的,希腊语就叫xyʹlon(西隆,指木)。
Zet die onzin uitjw2019 jw2019
在1597年,有两位金匠由于在金牌上虚报成色而被人用钉穿过耳朵钉在颈手上公开受辱。
Weet je, je bent nogal een grote broerjw2019 jw2019
39 至此我们回忆一下耶利米在圣殿的总管巴施户珥将他从中释放出来之后所说的话:
Bedankt voor de fijne samenwerkingjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.