欧巴马 oor Nederlands
欧巴马
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
Obama
欧巴马夫人可以做她想做的事情
Mevr. Obama steunen om de dingen te doen die ze wil doen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果您位於上述國家/地區,建議您參閱收取單一歐元支付區款項的指示。
Het klinkt kwaadsupport.google support.google
政府正在試圖將其經濟政策與一體化歐洲的其他國家相協調。
Gebruik hiervoor zo nodig de spiegel. Zorg ervoor dat de druppelaar niet in contact komt met het oog of het ooglid, het gebied rond het oog of andere oppervlakken.Het zou de druppels kunnen besmetten. Knijp voorzichtig in het flesje zodat er één druppel DuoTrav per keer vrijkomt (figuur #). Druk na het gebruik van DuoTrav met een vinger in de hoek van uw oog, bij de neus (figuurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續追蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。
Gelukkig hebben jullie ongeveer dezelfde maatglobalvoices globalvoices
我 是 欧 提斯 的 哥哥 。
het beginsel van gelijke behandeling belet niet dat een lidstaat, om volledige gelijkheid van mannen en vrouwen in het beroepsleven in de praktijk te verzekeren, maatregelen aanneemt of handhaaft waarbij specifieke voordelen worden ingesteld om de uitoefening van een beroepsactiviteit door het ondervertegenwoordigde geslacht te vergemakkelijken of om nadelen in de beroepsloopbaan te voorkomen of te compenserenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
进入 决赛 的 是 派 欧迈
Na de wijzigingsperiode zullen de programmatieregels opnieuw van toepassing wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
歐洲開始走出黑暗時代。
Nee, mijn been ik zeker weten gebrokenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
费欧娜 肯定 会 很 高兴
Ik hoop dat je vaseline hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是 2003 年 歐洲杯
Ik heb je nooit pijn willen doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
李歐, 戴上 你 的 探員帽
Bij zijn verzoek tot verlenging dient aanvrager een schriftelijke verklaring over te leggen waaruit blijkt dat generlei wijziging is aangebracht waarop de aangewezen instantie, tenzij het tegendeel blijkt, de goedkeuring met de periode bedoeld in punt #.# verlengtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
斯迪欧 , 请 起来
trouwens, iedereen herinnert zich middelbare school veel erger dan dat het wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
歐 喜德 能 接受 的 , 你 知道 嗎
Je zat op een goede school, maar je hebt gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
左图:恩塔班那·欧仁和家人惨遭屠杀。
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakjw2019 jw2019
塞吉欧说:「我认为,自立是一种运用信心的方式。」
Overwegende het attest van overeenstemming nr. #/RST/M.#.#, afgeleverd op # september # door Belgorail waarmee deze de overeenstemming met de eisen van de nationale reglementering certificeert, BesluitLDS LDS
当我考虑这个问题时 我想起了欧内斯特·海明威的传奇故事 据说他说过一个仅仅六个词的小说 “出售:小孩的鞋,永远不会穿破。” 这是他写的最好的小说。
Wacht, ik neem wat servetten voor jullieted2019 ted2019
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續追蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。
Een van de belangrijkste initiatieven uit de mededeling is het voorstel om # uit te roepen tot het Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereenglobalvoices globalvoices
《流動的饗宴》(英语:A Moveable Feast)是美國作家欧内斯特·海明威的回憶錄,記述1920年代移居巴黎的歲月。
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在这个地区,患者的肾结石平均是2,3厘米[约莫1英寸]。 然而,在欧美,患者的肾结石则平均是一厘米[不及半英寸]。
De aanbestedende diensten verzoeken in voorkomend geval de gegadigden of inschrijvers om passende documenten en kunnen, in geval van twijfel over de persoonlijke situatie van de gegadigden of inschrijvers, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat om medewerking verzoekenjw2019 jw2019
我们说:我们所在的部落表明 胜出者将会是奥巴马
de eisen welke de exploitatie van lange afstand-diensten steltted2019 ted2019
欧恩 , 拜托 你 听 我 说
Men kan zich ook afvragen hoe het Parlement in de toekomst zijn enorme taak aankan als het de zaken zo gedetailleerd gaat behandelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
歐盟選舉廣告包含宣傳歐盟境內 (不含英國) 的歐盟議會政黨/現任公職人員/候選人的所有廣告。
Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennissupport.google support.google
請立即將世界語訂為歐洲聯盟的官方語言
Opdrachten geplaatst voor wederverkoop of verhuur aan derdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1920年,我们举家搬往亚拉巴马州莫比尔市东面的小镇罗伯特斯代尔去。
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, uitgebracht op # februari # krachtens artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van Statejw2019 jw2019
歐洲國際童軍與女童軍聯盟─歐洲童軍聯盟(英语:International Union of the Guides and Scouts of Europe - Federation of Scouts of Europe,法语:Union Internationale des Guides et Scouts d’Europe, UIGSE; Union Internationale des Guides et Scouts d'Europe – Fédération du Scoutisme Européen, UISGE-FSE; Fédération du Scoutisme Européen, FSE)為一個以信仰為基礎的傳統童軍活動組織,目前共計20個成員,分布於歐洲(17國)與北美洲(美國與加拿大),涵蓋65,000名成員。
En ik op haarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
當他 醒 過來 後 裏 歐 和 女生 們 都 已經 走 了
Het gaat hier steeds om primair communautair recht. De Commissie dient toezicht te houden op de eerbiediging van verdragen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。
We hebben geen bewijs over dat wat duidelijk isglobalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.