oor Pools

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

bobas

naamwoord
我 一個 小時 前 才 告訴 你 兒 娃娃 的 事情
O Lalce Bobasie powiedziałam ci przed godziną...
Jerzy Kazojc

dziecko

naamwoordonsydig
他救了那個兒,但是卻犧牲了自己的生命。
Kosztem swojego życia ocalił dziecko.
Jerzy Kazojc

niemowlę

naamwoordonsydig
如果 羅 布 是 個 兒 怎么 辦?
A jak się okaże, że ten Rob to niemowlę?
Jerzy Kazojc

niepełnoletni

Adjective Noun adjective noun
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 殺 了 一個 兒 !
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這 完全 是 斷章 取義 不 完全 是 你 確實 打 了 那個
Co na to Wyrocznia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
兒 吃 不了 人
W takim razie nie pozostaje to w związku z wynikami, jakie osiągaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 沒 碰 過坦 格利 安 的
Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o środkach podjętych w celu wypełnienia zobowiązania ustanowionego w ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這 是不是 意味著 你 不會給 兒織 什么 衣服 的
W tym samym dniu Rada przyjęła również decyzję #/#/WPZiB dotyczącą przedłużenia o trzy miesiące, tj. do dnia # września # r., porozumienia między Unią Europejską a rządem Indonezji w sprawie zadań, statusu, przywilejów i immunitetów misji obserwacyjnej Unii Europejskiej w Acehu (Indonezja) (misja obserwacyjna w Acehu – AMM) oraz jej personeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不是 試管 兒 嗎
Aparat działaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 把 那組 的 頭頭 想 成個 邪 惡 巨 就 不覺 得 奇怪 了
Zatrzymaj nas, jeśli potrafisz, Spider- ManieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
兒 不能 承諾 加入 姊妹 會 你 得 是 學生
O co tu w ogóle chodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于育,母亲通常只有两项选择:要不是用母乳哺,就是用奶瓶喂养。
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?jw2019 jw2019
要 人 幫忙 嗎 Robbins 今天 開迎 派 對 我 沒事 做
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這 白人 帶著 她 和
Komisja Europejska: ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Wspólnot Europejskich- Rok budżetowy #- Agencja Dostaw Euratomu [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Komisja Kontroli BudżetowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那時我還是個兒。
Bo rzecz, którą bardziej pragniesz od mojego nieszczęścia, to wiedza o tym, kto zabił Sadie./ A jeśli ja pójdę na dno, to ty nigdy się nie dowieszTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
要是用母乳哺,家庭就可以把省出的开支用来为各成员,包括母亲在内,提供富于营养的食物。
Człowieku, oglądałem wszystkie twoje walkijw2019 jw2019
在歌曲"97 Bonnie and Clyde"中,他描述了一趟與還是兒的女兒的旅行中,是怎樣處置他妻子的屍體。
Daj mi z nimi pogadaćLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根据联合国儿童基金会的计算,做母亲的只要用母乳哺4至6个月,每年就有100万个婴孩可免夭折了。
Ten człowiek nie ma honorujw2019 jw2019
除此之外,母亲若吸烟,所谓“床死亡”(婴孩突然夭折的并发症状)的可能性亦大增——研究者说增加百分之52。
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # czerwca # r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr # w odniesieniu do produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, wywożonych do państw trzecich, innych niż Republika Czeska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, Słowacja i Słoweniajw2019 jw2019
上校, 我 睡 得 像 兒 一樣 甜
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
專為兒設計的冬季急救包現在也得以使用。
Wiem o wszystkim, co pan dla niej zrobiłglobalvoices globalvoices
要是 我們 找到 另 一個 兒 怎麼 辦 啊 ?
Ilość: po dwa z każdej stronyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
對 一個 嗷嗷待哺 的 小 兒 來 說 睡覺 毫無意義
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
還記 得 在 洗禮會 上 她 送給 我 的 那個 " 兒 頭飾 " 嗎?
Aresztowali mojego kuzynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不會 是 說 她 偷走 了 那 兒 吧?
Przyniosłam flaszkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 知道 車上 有 兒 汽車 座椅 嗎?
Boję się myśleć co się dzieje gdy mnie tu nie maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1996年,被卫生部评为“爱医院”。
Nie moja sprawaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
是 的 , 那些 孩子 他们 的 心脏 没有 问题
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt #.# powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.