監護 oor Pools

監護

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

opieka

naamwoord
我 認為 , 我們 可以 申請 完全 監護
Myślę, że możemy wnioskować o pełną opiekę nad dziećmi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
他 是 利用 膚 霜 找到 那些 人 的
Znajduje je dzięki kremowi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
視 我 多久 了
Jak długo mnie szpiegowałaś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是給 你 第一次 禁 的
Pani pierwsze uwięzienie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再過 一小 時 打電話 叫 救
Za godzinę zadzwoń na pogotowie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父親 母親 這 可是 你們 的 身 符
Ojcze, matko, wasze naszyjniki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
传道书9:11,《新译》)金钱能够“庇人”,只要预先作妥计划,就时常能够避免不必要的艰辛。(
Przecież sług Bożych także dosięga „czas i nieprzewidziane zdarzenie” (Kaznodziei 9:11, NW).jw2019 jw2019
他 能 像 我 朋友 一樣 保
On może mnie ochronić, tak jak moi przyjaciele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
布倫斯維克 的 獄 由 系統 隨機 分配 牢房 變動
Brunswick ma system losowego przypisywania zmian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 再 發生 這樣 的 事 我 一定 會 保
Jesli to się powtórzy, to ja zaopiekuje się tobą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弟兄的坚定立场使官员大为光火,于是把房里所有圣经书刊都一律没收。
Takie stanowisko rozzłościło funkcjonariuszy; skonfiskowali oni całą literaturę biblijną, którą bracia mieli przy sobie.jw2019 jw2019
好 吧 等 下 不要 去
Żadnego aresztu...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
太空視(英语:Spacewatch)是亚利桑那大学專門研究小行星,包括各種類型的小行星和彗星的計畫。
Spacewatch – projekt badawczy Uniwersytetu Arizony, specjalizujący się w badaniu małych obiektów Układu Słonecznego, w szczególności zaś rozmaitych typów planetoid i komet.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gary 提到 了 你 可能 能夠 幫 我 趕快 把 我 的 照 換發 。
Gary wspomniał, że może mi pani szybko załatwić paszport.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
歌罗西书4:12)彼得被关在里时,耶路撒冷会众为他祷告。(
Epafras modlił się za współwyznawców (Kolosan 4:12).jw2019 jw2019
教文》,第42章)这是他们听从保罗的训示对在上权威表现尊重的方式之一。
Był to jeden ze sposobów stosowania się do rady Pawła dotyczącej podporządkowywania się władzom zwierzchnim.jw2019 jw2019
你 得 戴 上
Mogę wejść z tobą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
能 告訴 我 , 你 為 什麼 幫 我 打 掩 嗎 ?
Dlaczego pan mnie nie wydał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所以 我 去 药房 买 了 8 块钱 的 牙器
Poszłam więc do apteki i kupiłam aparat na zęby za $ 8, który nie pasował do mojej buzi jak z filmów Tima Burtona.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
盾 還剩 百分之五
Teraz, Bean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 防 邪 惡 的 符
To amulet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 要 進獄 了 在 那 好好 上 一課
Pójdzie do więzienia i odbierze swoja lekcję.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 把 狗 放 這兒, 視 你.
Pies tu zostanie, będzie cię obserwował.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伊万接着说:“1948年12月,我在一个劳动营见到8个弟兄,他们被判25年。
„W grudniu 1948 roku w jednym obozie spotkałem ośmiu braci, którzy otrzymali 25-letnie wyroki” — ciągnie Iwan.jw2019 jw2019
在运动场的绿色房间中我遇到了其它的旗手 三位运动员,以及演员苏珊.萨兰登和索菲亚.罗兰
W poczekalni na stadionie spotkałam pozostałe kobiety mające nieść flagę: 3 sportsmenki i aktorki Susan Sarandon i Sophię Loren.ted2019 ted2019
我 昨天 有 到 加 病房, 小杰
Byłem wczoraj na intensywnej terapii, Jeffrey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.