社会化媒体 oor Pools
社会化媒体
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
Media społecznościowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gawaahi网站由Naveen Naqvi及Sana Saleem创立,希望让巴基斯坦社会弱势族群发声,结合资通讯科技与社会运动,累积许多影片及数位故事,关心平常不易登上主流媒体的议题。
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskichgv2019 gv2019
用于媒体设备连接所使用的挂载点 。
przy pomiarach poziomu ciśnienia akustycznego na powierzchni pomiarowej otaczającej źródło hałasu, służących do obliczenia poziomu mocy akustycznej hałasu wytwarzanego przez to źródłoKDE40.1 KDE40.1
原则也呼吁联合国人权系统、各国人权机构、媒体、非政府组织和其他团体采取行动。
Jak się nazywał?hrw.org hrw.org
媒体开始关注家暴
Czy mogłabyś mi pomóc?ted2019 ted2019
(鼓掌) 跨性别者以及跨性别问题, 最近特别受到主流媒体的关注。
Zgodnie z warunkami ustanowionymi w regulaminie, Trybunał Sprawiedliwości, po wysłuchaniu rzecznika generalnego i stron, może odstąpić od procedury ustnejted2019 ted2019
在我消失后, 那些知道我是页面管理员的同事 告诉媒体我与那个页面的关联, 我很有可能被国安局监禁了。
Odwołaj i powiedz, że zabieramy samochódted2019 ted2019
新闻媒体广泛报道了这件事,许多人因而知道见证人受到不公正的对待。
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że są one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalnejw2019 jw2019
周五晚银行家们分成两组委员会:一组负责说服神职人员在周日安抚会众,另一组则去向媒体阐述在金融方面的一揽子救援计划。
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
完全是媒体在杂耍 克隆将在未来5到10年内发生。
Trójpłaszczyznowa procedura oceny reprezentatywnościted2019 ted2019
还有别家公司会安置摄像头 就像这样——这家公司跟脸书没有关系—— 他们拍下你的照片,把它与社交媒体绑定, (然后)估摸出你特别喜欢穿黑裙子, 然后可能(当你逛街的时候)店员就会走上前来跟你说: “您好,我们刚到店五条黑裙子, 您穿一定好看。”
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymted2019 ted2019
我们从社交媒体数据出发, 然后我们把它和美国政府的 社会安全机构里的数据相对照, 我们最终可以预测一个人的社会保险号码, 这个号码在美国 是极其敏感的信息。
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjited2019 ted2019
播放媒体 这部影片描绘并讨论了一系列医学实验。
Widzę w tym logikęLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他们两位当时是南加州大学电影艺术学院的互动媒体系的硕士生,并且在他们的毕业季;在此不久之前,他们与其他几位同学一起开发的一款名为《云》(Cloud)的电子游戏刚刚发布。
Późniejsze weryfikacje świadectw pochodzenia lub pozwoleń na wywóz są przeprowadzane wyrywkowo lub w każdym przypadku, gdy właściwe władze Wspólnoty mają uzasadnione wątpliwości co do autentyczności świadectwa lub pozwolenia bądź dokładności informacji dotyczących faktycznego pochodzenia danych wyrobówLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
那么 媒体 都 在 追踪 她
Porozumienie w sprawie handlowych aspektów własności intelektualnej (Porozumienie TRIPS), znajdujące się w załączniku # C do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizacje Handlu, zatwierdzonym w imieniu Wspólnoty odnośnie dziedzin wchodzących w zakres jej kompetencji decyzją Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r., znajduje zastosowanie w przypadku zaistnienia konfliktu między znakiem towarowym a oznaczeniem, któremu zarzuca się, iż narusza prawa do tego znaku, w przypadku, gdy rzeczony konflikt zaistniał przed dniem wprowadzenia Porozumienia TRIPS, ale trwa nadal po tym dniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在文件管理器中打开一个特定媒体的文件夹Name
Jego żonie spodobało się " Kocie Oczko " ale on nie miał dość pieniędzyKDE40.1 KDE40.1
当我尝试解释为何我回来了♪ 在告诉媒体苹果的未来一片黑暗之后♪
Wiesz, że takted2019 ted2019
全球媒体监测项目发现 女性记者的报道更可能 挑战男记者报道的思维定势。
Jednak w przypadkach, w których właściwe organy zwracają się o analizę zawartości arsenu nieorganicznego, w załączniku określony jest maksymalny poziom arsenu nieorganicznegoted2019 ted2019
今天我想要谈的最后一件事情就是 孩子媒体的未来。
W sklepie z butamited2019 ted2019
你 迟早 得 面对 媒体 , 我能 帮 你
Mówiłeś, że byłeś z nią tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在乔姆斯基被误导事件后,Jian-geng Chiou在反媒体巨兽青年联盟页面又重申了这个议题:
Czy nie znieśliśmy klątwy?gv2019 gv2019
但是我们有着非常坚定和明确的目的 我们知道在这个高度链接的社会媒体环境中 可以让我们形成一个 遍布全国的记者网络
Ale sama nie dam radyted2019 ted2019
一份联合国的刊物解释说:“在拉丁美洲,许多司法人员、警察、媒体人士、商界人士和一般大众都认为,街头流浪儿对文明社会构成了道德威胁。”
Poza tym, w NRD nie tylko siedziałem we więzieniujw2019 jw2019
正在将文件传送到媒体设备
Zaczyna sięKDE40.1 KDE40.1
之前你提到了媒体的责任。
Kochanie, pozwól się temu potoczyćted2019 ted2019
越来越多无神论者公开表达对宗教的恨恶,他们的声音淹没了传播媒体。
Metody wdrażające nie mogą w żadnym wypadku osłabić, a wręcz przeciwnie- powinny wzmocnić, wymiar europejskijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.