女仆 oor Portugees
女仆
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
empregada
不过 , 我 不 认为 你 应该 集中 于 女仆 。
Mas não acho que você deveria ir na empregada.
servente
criada
渐渐 从来 没有 见过 埃拉 一个 妹妹 , 但 作为 一个 女仆 。
Até que por fim, consideravam Ella mais uma criada do que uma irmã.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arrumadeira · camareira · criada de quarto · donzela · empregada doméstica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如今 女仆 总是 带人 进屋
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionais competentes nas suas áreas de competênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
保罗谈到一件“有象征意义”的事,涉及亚伯拉罕的两个儿子,一个是撒拉生的,一个是女仆夏甲生的。
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentojw2019 jw2019
拉结给儿子起名叫“约瑟”,说:“耶和华又加给我一个儿子了。” 意思是,拉结将女仆璧拉给雅各所生的两个儿子(但及拿弗他利)视为己出,现在耶和华又为她添了一个儿子。(
O que houve, torrada?jw2019 jw2019
其 她 女仆 也 会 把 这事 当做 秘密 守护 好
Eu conheço- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一天,我步行上班,遇见一位年轻女仆,站在雇主的家门前。
As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e Florestaisjw2019 jw2019
基督徒;耶路撒冷会众的成员。 公元44年左右,使徒彼得神奇地离开监狱,当时罗大是马可的母亲马利亚家中的女仆,或至少那天晚上她在马利亚家里,跟会众一起不断为彼得祷告。
Não aperte, não apertejw2019 jw2019
撒拉长期不育,于是把夏甲给亚伯拉罕做妾,让丈夫跟女仆行房。
Por que é assim que o assassino a chamou, Philjw2019 jw2019
使徒行传14:11-13)保罗在腓立比的时候,遇到一个常行占卜的女仆。(
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerjw2019 jw2019
他的母親伊利莎白·維茲(Elizabeth Vietz)在結婚前是一个女仆。
Não parecemos o mesmo cãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼得不知所措,就马上否认自己认识耶稣,甚至假装不知道那女仆在说什么。
O binário integrado é então dividido pela diferença de tempo, de onde resultajw2019 jw2019
可是,在一个火堆旁边,那个让彼得进来的女仆在火光中认出了他。
Escritório de Russ Duritzjw2019 jw2019
对 带来 阿德莱德 的 女仆
O helicóptero perdeu- os de vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 至少 也 得 让 女仆 来
a resposta adequada às necessidades da ajuda alimentar e da segurança alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
女仆 发现 她 在 浴室 被 枪杀
Estamos em uma democraciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以撒断奶时,撒拉看到以实玛利戏弄她的儿子,就很担心儿子的安全,于是要求亚伯拉罕把女仆和以实玛利赶走。
Daycom está transmitindo sua ordem de tarefa finaljw2019 jw2019
谁知道他们后来竟然反悔,要把得了自由的男仆女仆抓回来,强迫他们再做仆婢。(
Jack, sabemos que está trabalhando com Assadjw2019 jw2019
撒拉由于起初不育,就把女仆夏甲给了亚伯拉罕替她生子。 加拉太人当中那些鼓吹墨守摩西律法的人无疑很熟悉这段往事。
a parte: conjunto do texto, com excepção do nojw2019 jw2019
很快 , 女仆 来 了 !
Não vai entender tudo.E pode ouvir as palavras erradas. Entende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
民2:25-31)但和拿弗他利是拉结的女仆璧拉所生的后人,亚设则是利亚的女仆悉帕所生的后人。( 创35:25,26)
Tinha a certeza que estava aqui uma portajw2019 jw2019
我 有 一个 女仆 和 一个 厨师
nde está a mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
內莉为 我 当 女仆
E eu respondo que é tarde de maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
跟着 女仆 去 她 母亲 家 了 , 她 母亲 扭伤 了 脚
Ganho assim a vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今年冬天 你 想 找个 女仆 , 露易丝 就 来 了
Não sei o que estás a dizer, meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 从来 没请 过 仆人, 不过 这里 有 一间 给 女仆 的 房间
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
埃米莉并不喜欢这个主意,因为她曾经对其女仆许诺说,她的儿子绝对不会被卖掉;而埃米莉的儿子乔治·谢尔比也不愿意让汤姆离开,因为他把汤姆视为自己的良师益友。
Em contrapartida, na ausência de tanques repetidos, o número de peixes no grupo de controlo deve ser idêntico ao usado em cada concentração de ensaioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
186 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.