好動 oor Portugees
好動
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
activo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
還好 嗎 , 小傢伙 ?
Se um cliente, no respeito da legislação comunitária, nomeadamente da Directiva #/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa aos acordos de garantia financeira, transferir a totalidade dos direitos de propriedade de instrumentos financeiros ou fundos para uma empresa de investimento, com o objectivo de garantir ouproteger, seja de que forma for, obrigações presentes ou futuras, reais, contingentes ou eventuais, esses instrumentos financeiros ou fundos deixarão igualmente de ser considerados como pertencentes a esse clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Tamanho # de vestidoted2019 ted2019
很 好 , 在 停車場 左轉
Para efeitos da identificação de un veículo em circulação rodoviária, os Estados-Membros podem exigir que o condutor se faça acompanhar da parte I do certificado de matrículaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Ele marca!- É isso aí, Russ!jw2019 jw2019
好 你 怎么 想 的
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
外围岩石的渗透系数相对于内部岩石较低,这可以用岩溶演化效应很好地解释:(1)内部岩石水平方向上渗透系数由于溶解作用而增大;(2)表面硬化和同时发生的位于外围悬崖和陡峭岩石的局部渗透系数的降低;(3)相对于外围岩石,内部岩石在区域尺度上高渗透性的特征的影响更强烈。
Em conformidade com o disposto no artigo #.o da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Julho de #, nos termos do n.o # do artigo #.o do Tratado, relativa à adopção da moeda única por Chipre em # de Janeiro de #, a derrogação concedida a Chipre referida no artigo #.o do Acto de Adesão de # é revogada com efeitos a partir de # de Janeiro despringer springer
许多诚心的人也因此听到好消息,开始学习圣经。
Eu sei que não devo fazer perguntas sobre o casojw2019 jw2019
好極 了 , 托比 , 靠 過來 一點
Maio # Data da última renovaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 只是 希望 我 新 的 家人 一切 都 好
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey Hey 我 有 一个 好消息 和 一个 坏消息
No meu pai, atiraram uma vez no estômagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
哦这还好 下面这个很有意思
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteted2019 ted2019
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了
Não se preocupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
能 看看 不同 的? 风 景 多好 啊
Temos caras legaisopensubtitles2 opensubtitles2
▪ 为了准备自己做一个好的配偶,你最需要培养哪一种特质呢?
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsasjw2019 jw2019
」公元前六世紀的印度外科醫師蘇許魯塔(英语:Sushruta)認為肥胖與糖尿病與心血管疾病有關,並建議以運動來治療肥胖以及過重體位。
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para sempreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
难民当中有22人是耶和华见证人和他们的儿女,他们都从当地弟兄得到很好的照顾。
o ad riz to au ANEXO # o ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO nã já to en m a ic ed Mjw2019 jw2019
好 吧 , 羅 莎 夫人 我 知道 想要 媽媽 是 不 可能 的 但是 作為 替代 我 可以 申請養 一 隻 狗 嗎 ?
Venda a agenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 啦, 伙计 们 , 让 罗塞塔 静 一下
isobutirato de terpiniloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亲爱 的 , 请... 我 不 认为 这 就是 这样 一个 好 主意 。
Precisamos explorar esse tipo de medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
〝 21 天后 〞 恭喜 啊 , 真是 太好了 !
Mas sabes, eu tenho contas, umas merdas, eu tenho que colocar as minhas porcarias numa garagem, tenho que comprar gasolina para ir para a GeórgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 吧 这里 有个 11 岁 男孩 持枪
A Alemanha apresentou um pedido fundamentado para completar o título profissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 吧 , 但 我 真正 担心 的 是 德瑞
Onde está o Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
心碎是可以治好的。”——玛莎
Ele admitiu ter usadojw2019 jw2019
并且这也许是我们 在洛杉矶有 远古外星人建筑的最好实例。
O que aconteceu aqui?ted2019 ted2019
8 论到上帝所供应的一切,圣经说:“上帝看着一切所造的都甚好。”(
Vejo como seria difícil para um homem da sua estatura...... manter- se em contacto com " metade " das pessoas que conhecejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.