磷脂酰丝氨酸 oor Portugees

磷脂酰丝氨酸

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

fosfatidilserina

cefalina

fosfatidiletanolamina

voorbeelde

" 而且 爱丽丝 现在 没有 有 想 , vturnala 在 他 之后 。
Ao mesmo tempo, sem nenhuma hesitação, Alice correu atrás dele.

芬迪丝是芬威和茵迪丝的第一个孩子,而伊瑞米是第三个。
Findis foi a primeira das filhas do casal, e Irimë foi a terceira.

爱丽丝 , 这位 是...
Alice, esse é...

2010年9月28日,聯合太平洋鐵路將一台GE ES44AC柴油機車的裝甲黃塗裝基礎上,在機鼻兩側噴塗巨大的粉絲帶,以紀念Susan G. Komen乳腺癌基金會。
A 28 de setembro de 2010, a empresa pintou outra locomotiva GE ES44AC, em homenagem a Susan G. Komen for the Cure.

双方协定女大公的嫁妆价值10000兹罗提, 皇帝也保证为齐格蒙特三世的两位王后安娜和康丝坦丝提供嫁妆。
O dote da arquiduquesa ficou estabelecido de 100.000 złoty, e o Imperador prometeu pagar um dote às duas viúvas de Sigismundo III: Ana e Constância.

这种刻在纯玻璃上的细工装饰,手艺如此工巧,以至人的一根头发,也要纵长地切成四百条丝才可以挤进缝隙里。’”——第143-4页。
Estas são filigranadas em puro vidro, com tamanha perícia, que um cabelo humano teria de ser cortado ao comprido em quatrocentos pedacinhos para caber entre as marcas.’” — Páginas 143-4.

那个情景相当滑稽,叫我几乎捧腹大笑,但看见伊迪丝苦着脸,我哪里笑得出来呢?
Quando me virei, vi Edie atolada até os joelhos na lama preta.

另一个未婚怀孕的少女丹尼丝,也承认腹中的胎儿是一个生命。
Denise, uma outra jovem grávida, também aceitou o fato de que estava carregando uma vida.

埃丝特和我很喜欢教导说波兰语的人圣经
Esther e eu gostamos muito de ensinar a Bíblia a pessoas que falam polonês

在人类流行病开始时,于分离的病毒株中发现了 SARS-CoV 的 29 个核苷酸缺失特征。
Uma característica de exclusão do nucleotídeo 29 dos SARS-CoVs foi descoberta em cepas isoladas no começo da epidemia humana.

傑克有 很多 粉絲
Jack tem muitas fãs.

在纳米比亚,27岁的朱迪丝遭遇车祸,全身瘫痪。
Judith, que tem 27 anos e vive na Namíbia, sofreu um acidente de automóvel que a deixou paralítica do pescoço para baixo.

你 和 丽丝 是 日耳曼 最佳 组合 "
Um casal nórdico perfeito como você e a Lis. "

露易丝 你 在 哪 ?
Lewis, cadê você?

建議流感患者要多休息、多喝水、避免飲酒與吸菸,必要時也能服用普拿疼來舒緩發燒和肌肉痠痛等相關症狀。
As pessoas com gripe são aconselhadas a manter-se em repouso, beber bastantes líquidos, evitar o consumo de álcool e tabaco e, se necessário, tomar medicamentos como paracetamol para reduzir a febre e as dores musculares associadas à gripe.

于是他们买来那些一百六十磅的毛毛狗-- 看上去像迅猛龙, 给它们取珍·奥丝汀书里的小说人名。
Assi, têm uns cães peludos de 72 kg que parecem velociraptores, todos com nomes de personagens de livros da Jane Austen.

哦 , 来 吧 , 贝丝 。
Vamos, Beth.

求 你 了 如果 露絲 同意 你 就 能 在 這里 過夜
Se a Ruth disser que sim, você pode passar a noite.

我们知道海洋有一大堆问题 有污染,酸化, 珊瑚礁破坏等等。
Sabemos que os oceanos têm muito mais problemas, têm a poluição, a acidificação, a destruição dos recifes de coral, etc.

妳 不 該 來 這裡 的 , 克麗絲 登
Não devias estar aqui, Kristen.

或 許不會 了 碧翠絲 小姐
Talvez não, Menina Beatrix.

認了 這門 親戚 苔絲 肯定 可以 嫁個 出身 高貴 的 紳士
Tess poderia fazer um bom casamento.

今年8月,在肯尼亚 我参观了一个专门为女孩开设的V日安全避难所 那是我们7年前设立的 跟我一起设立这个避难所的还有一个叫艾格尼丝的妇女
No Quênia, em agosto, eu visitei um abrigo para meninas da V-Day, um abrigo que abrimos há sete anos junto com uma mulher incrível chamada Agnes Pareyio.

所有 這些 啊 , 剪 髮 , 造型 , 讓 它 像 絲般 柔順
Cortar, pentear, fazer sedosamente suave.

我已經見過伊波拉存活者 碧艾崔絲很多次了。
Tenho visto várias vezes Beatrice, uma sobrevivente do Ébola.