一块儿 oor Russies
一块儿
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
вместе
[ вме́сте ]
我俩 在 一块儿 的 时候 我们 都 还是 孩子
Когда мы собирались вместе, мы еще были детьми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
四百四十五根线从四面八方编在一块儿
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоted2019 ted2019
✔ 跟子女在家共聚天伦,整家人一块儿做事
Нет, нет, нет, сеньоритаjw2019 jw2019
昨天你发现我单独跟她在一块儿应该感到很惊讶吧。
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我们在那里一间小棚屋里住了大约六个月后,就到比留辛斯克跟放逐的基督徒同工一块儿工作。
Не могу, Мэди, не подходящее времяjw2019 jw2019
有时候,几个家庭会一块儿研读《守望台》,查阅杂志引用的圣经经文,直至深夜。
Что они делали в комнате леди Флоренс, сэр Уоткин, сэр?jw2019 jw2019
民5:1-4)在圣经时代,看来麻风病人是结伴或成群住在一块儿的,以便彼此照应。( 王下7:3-5;路17:12)
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого-либо канала или инструмента. Использованиеjw2019 jw2019
因此,当宾纳到埃默拉尔德的时候,我就催促孩子准备妥当,一块儿跟宾纳出外传道。
Они идут, чтобы увести меняjw2019 jw2019
有一天,我对孩子说让大家一块儿上教堂去,但最后还是没有去。
Ты дочь Сары Хармонjw2019 jw2019
爱坦解释什么帮助她重投耶和华的怀抱:“就在最适当的时候,跟我研读圣经的姊妹邀请我与她一块儿出席环务大会。
Всего пару минутjw2019 jw2019
“ 你可以做到。是的,你一定行!” (笑声) 如果我的三个姐姐在拖地 我也得和她们一块儿拖
Думаешь, такая крутаяted2019 ted2019
我们花了几个钟头跟他在一块儿;对于连在这样的一个地方也会遇到见证人,他真是打从心里的佩服我们。”
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымjw2019 jw2019
检查专员承认,鉴于与政府当局和民间社会的关系类别各有差异,联合国并非总能把所有的部门都整合在一块儿,但凡有可能,即应力争以“一个大院”的方式加以整合。
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихUN-2 UN-2
在早上,牢房中这么多人要在半个钟头内洗好澡,于是我们惟有六个人一块儿洗澡了。”
Я возмещу вам стоимость человекаjw2019 jw2019
幼虎爱跟母虎一块儿游泳和戏水。
Сэр, можно поговорить с вами наедине?jw2019 jw2019
他们以为我们是见证人,于是让我们跟他们一块儿传道。
Можешь его покормить?jw2019 jw2019
在种族灭绝屠杀结束时,我的一个幸免于难的表哥告诉我,在种族灭绝屠杀期间,一天,我的胡图邻居们——我曾经与他们的孩子们一块儿玩耍和上学,而且我的母亲从来都非常大方地在他们的孩子来我家时给他们吃饭和给他们喝牛奶——把我的父母、我的四个兄弟和两个姐妹、我的叔伯、堂兄妹、姑姨和村庄里的所有图西人带到附近的河边,并开始用砍刀、棍棒和其他类似的工具残暴地杀死他们。
Там выйдем на шоссеUN-2 UN-2
横过另一条小溪时,一个弟兄决定不跟大伙儿一块儿涉水,自己直接跳过去。
Этот долбоеб оставил мня без трусовjw2019 jw2019
一家大小亲密无间,一块儿参与有益身心的活动,子女就很少会被帮派的花言巧语所迷惑。
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?jw2019 jw2019
所以,下班后他们邀请我一块儿去喝杯咖啡,我便轻易接受了。
Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабакjw2019 jw2019
妈妈”跟孩子住在一块儿,试着像亲妈妈一样疼爱和照顾他们。
Я- твой преданнейший служащий, Ангелjw2019 jw2019
然而作为一名建筑师, 我会建议大家与 你们的邻居一起散散步, 试试一块儿聚餐, 然后过二十年再打给我。
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!ted2019 ted2019
可以 一块儿 回去.
Были у нас и хорошие моментыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于伯特利成员起居作息都在一块儿,我很快便跟大部分人熟悉起来。 还有的是,我们大家根本同属纽约市惟一的一群会众。
Ты. и. я. вдвоём. com?jw2019 jw2019
如果你把创作(creation)和乐观主义(optimism)两个词放一块儿 你有两个能谈的东西
Чувствую себя гораздо лучше, Нудлted2019 ted2019
我 和 你 一块儿 去 找
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.