不 满意 oor Russies
不 满意
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
недовольный
[ недово́льный ]
对受害者的调查显示,许多受害者对该系统给予他们的待遇不满意。
Виктимологические исследования показали, что многие потерпевшие недовольны обращением с ними со стороны системы правосудия.
неудовлетворительный
[ неудовлетвори́тельный ]
不过,在最后的领域的进展仍令人不满意。
Однако прогресс в последней области по-прежнему носит неудовлетворительный характер.
неудовлетворённый
[ неудовлетворё́нный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们知道,一些国家对这种合作并不满意。
Чертовски странная викторинаMultiUn MultiUn
其他代表团对这一建议表示不满意,但表示愿意进一步加以审议。
Они, кстати, желали нам долгой жизни и много детейUN-2 UN-2
b) 根据审查机构的评论意见,对各级管理人员遵守程序的情况不满意。
Они должны кастрированы и стерилизованны, соответственноMultiUn MultiUn
其中有些协定的标题就足以概述这种不满意的原因。
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирUN-2 UN-2
非常坦率的说,尽管有今天已听到的话,但我仍然不满意。
Кого угодноUN-2 UN-2
咨委会不满意秘书长报告中关于工作人员条例的修正案格式。
Ой.Как мьы скучали по тебе!- УфUN-2 UN-2
对答复/行动不满意
Бери ТвомблиUN-2 UN-2
“我们对本次会议不满意。
Рикки, у нас пять- нольUN-2 UN-2
咨询委员会对这一关键领域的结构和领导涵盖面仍然感到不满意。
Мы не очень- то ладим в последнее времяMultiUn MultiUn
代表情况很灵活,如果参与人员不满意,可以改变
Нуже, заводись!MultiUn MultiUn
do女士(尼日利亚)说,尼日利亚代表团对秘书处的回答并不满意。
И не подумаюMultiUn MultiUn
你们 还 不 满意 吗?
Генерал Чой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们已多次表明,我们原则上对任何制裁都不满意。
Информации.Без информации нам не обойтисьMultiUn MultiUn
为什么有些人对这个答案很不满意。
Вчера, один годjw2019 jw2019
可是当目标达到以后,她还不满意。
И взгляни на себя теперь, ты ученыйjw2019 jw2019
X 部分满意 X 部分不满意
Цена спасения их душ слишком великаUN-2 UN-2
但是,有许多人对新的职工餐厅服务不满意,请求恢复以前的补贴数额。
Ну же, Ри, что он сказал?MultiUn MultiUn
对行动不满意
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалыUN-2 UN-2
卡罗尔 说 安布 罗斯 对 她 见 任何 小伙子 都 不 满意 。
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对答复/行动不满意
Заткнись черт!База отвечайте!UN-2 UN-2
大多数人不满意他们的表现。
Ты не представляешь, через что я прошлаjw2019 jw2019
政府对这个比例不满意,将争取提高这个比例。
У нас огромная проблемаMultiUn MultiUn
因此,科索沃特派团提供的合作令人极不满意。
Мы постоянно перепроверяем нераскрытые делаUN-2 UN-2
澳大利亚政府不满意法律上的这种变化。
Приготовить вам кофе?MultiUn MultiUn
其中一个对双边援助的全部三个特征基本满意,另一个则不满意。
Да, в этом много смыслаUN-2 UN-2
3323 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.