中学生 oor Russies
中学生
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
учащийся средней школы
[ уча́щийся сре́дней шко́лы ]
所有中学生还不分性别地学习家庭技能和家庭组织课程,并学习一门制造技术课程。
Независимо от пола все учащиеся средней школы также изучают домоводство и организацию домашних хозяйств и какое-либо ремесло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该出版物旨在使更多的公众了解有关世界会议的情况,因此在编写上尤其注意使之适合中学生这一类读者。
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимMultiUn MultiUn
Lange女士(德国)作为青年代表发言。 德国的中学生对联合国的成就有许多疑问。
Ты симулировал слепотуUN-2 UN-2
在智利召开了与第三次外空会议建议有关的、针对中学生的第一次智利研讨会。
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияUN-2 UN-2
南茜是一位15岁的中学生,她自幼便受到身为耶和华见证人的父母教养成人。
Она все время кашляет и ей трудно дышатьjw2019 jw2019
· 一个面向中学生的指导和辅导方案,还进行学校访问
Килворд Джефферсон О. НилUN-2 UN-2
为了达到该目标,国家每年都发放奖学金给来自贫困家庭的小学生和中学生,每个月发放奖学金给大学里的所有学生。
Звезда возвращенаUN-2 UN-2
关于经济负担(收入水平)的平等问题,总体来说,不到 # %的中学生来自人均收入最低的 # %的家庭,而将近 # %的学生来自最富裕的 # %的家庭。
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеMultiUn MultiUn
高等经济及商业学校(ESSEC)因此向自愿的教育优先区中学生建议,从二年级到最后一个学年,参加预科培训。
Сказал, что не менял одежду уже три дняUN-2 UN-2
其中一些活动包括:中等后教育机构向中学生介绍信息;中等后教育机构和中学生开放日;课程访谈;工作经验和为一些学生提供实习;协助学校进行就业干预,并应请求向学生、家长和离校生提供建议。
Давай отправим это в ЛуторкорпUN-2 UN-2
近东救济工程处的教育服务项目占用了全处人员编制的 # %以及投资的 # %,使 # 所学校中的近 # 万中学生受益。
Свадьба, что ли?MultiUn MultiUn
科学家研究了2200个中学生的睡眠习惯,发现达百分之47的学生每晚睡眠的时间,低于专家建议的8小时。
Меня здесь завтра не будетjw2019 jw2019
小学生和社区中学生的父母仍须建造课室和教员的住屋以及维修学校。
Его владелец- член СопротивленияMultiUn MultiUn
作为国家中学考试一部分的 # 年中学生社会经济调查表也进行了修改,一方面是为了改变措辞,如男性和女性的使用,另一方面是为了收集有关基于性别、种族和性取向的歧视的信息。
Этот Свиток мой!MultiUn MultiUn
黑山有 # 座学生宿舍,为符合条件的小学生和中学生提供有组织的住宿和餐厅。
Вы порядочная сука, М- с ЛэнсингMultiUn MultiUn
此外,该部还与联合国秘书处裁军事务厅合作,为中学生开设一个新的教育网站,讨论裁军和不扩散问题。
В предыдущих серияхMultiUn MultiUn
在许多国家,提高认识政策将面向大中学生的教育方案作为全面反腐败战略的一个标准组成部分。
И помалкивайтеUN-2 UN-2
此外,该部还与联合国秘书处裁军事务厅合作,为中学生开设一个新的教育网站,讨论裁军和不扩散问题。
Мой любимый братUN-2 UN-2
尤其是非正统派基督徒、另一种宗教信徒、无宗教信仰或无神论者的中学生,只要其父母或在离婚情况下作为其合法监护人的父母一方以名誉担保提出一份大意是......的声明,即可免修宗教课程、不作祷告、不望弥撒,也不参加宗教仪式。
Боже, не могу поверитьMultiUn MultiUn
菲利普是个15岁的中学生,住在澳大利亚悉尼市。 地理科老师指派他以当地一个团体为研究对象,然后提交报告。
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуjw2019 jw2019
加紧努力解决不上学和辍学现象; 确保向所有儿童提供负担得起的高质量的幼儿教育; 在阿鲁巴加紧通过《全国义务教育条例》,并确保该条例得到执行,包括对无证件移民子女执行; 在阿鲁巴,确保以巴比阿孟特语向小学生和中学生提供充分的教学材料; 在荷兰和阿鲁巴,将人权教育纳入学校课程。
Очень рада тебя видетьMultiUn MultiUn
采取的步骤包括设立国家女孩教育节(12月11日),设立“女孩奖学金”,鼓励办理入学手续,向送女儿上学的农村家庭派发食物,以及在偏远内陆地区为中学生建造宿舍和食堂。
Все это заставило меня подуматьUN-2 UN-2
美利坚合众国康涅荻格州哈特福德中学生关于格鲁吉亚历史、政治和经济发展的研讨会(1994年11月)
ПиктограммыUN-2 UN-2
作为互动,600名中学生每年可以到巴黎政治研究学院(IEP)听课,会见大学生和教授。
Я теперь горничная?UN-2 UN-2
补助一直提供至中学生满 # 岁,大学生满 # 岁。
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьMultiUn MultiUn
2010年,“国家联络中心——妇女与科学”启动一个面向对高等技术教育感兴趣的中学生的导师项目。
Иначе тебе совсем несладно придётсяUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.