交际手腕 oor Russies
交际手腕
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
дипломатия
[ диплома́тия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
手腕 骨折 肩膀 脱臼
Отлично работаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还有 条 线索 他 的 左手腕 上
Как ты можешь быть чемпионом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那里的大学不具备教授除母语之外的一种非英语交际语言的财力,而且是在那样一个水准。
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?MultiUn MultiUn
难民问题多边工作组交际费
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойUN-2 UN-2
同样,我们无法支持某个立足于特使外交手腕上的新进程或“机制”。《
Чел, что, блин, с тобой такое?UN-2 UN-2
他 用 一小片 鏡子 割斷 了 自己 的 手腕
Или двухОбеликсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
种族主义涉及种族问题和种族同一性,由于有人以政治手腕操纵种族主义,在一国内部和国与国之间引起了种族冲突-- 其中包括“民族清冼”和灭绝种族。
Итак, если Сара твой попечитель, это как борода?MultiUn MultiUn
据说使用了电棒和一种叫做“地牢”的装置,据称,受害者的手腕和脚被交叉的钢链捆住,使受害者既不能走路也不能坐下。
Вы были совершенно правыMultiUn MultiUn
我 不爱交际 ? 胡扯
Бокал портвейна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对于西尼乌拉先生在与全世界最重要的组织打交道时所采用的滑稽做法和手腕,我再次找不到语言来形容,但是他的企图是前所未有,也是灾难性的,这种企图是为达到目的捏造事实,以诱使安全理事会偏袒黎巴嫩一方,打击另一方,从而背离自己作为恢复会员国“主权”的机构所担负的国际合法职责。
Его команда может не справиться против атаки этих мустанговUN-2 UN-2
上述方案意在鼓励性别自尊和相互尊重,以提倡成熟的性行为(品德教育的组成部分)。 性行为教育包括培养交际技能,帮助提高这方面的责任感,从而形成抵制外部影响的独立人格。
Ванюша, не трогай, не твоя сумка, не трогайMultiUn MultiUn
第一次世界大战期间,有些军官觉得把表戴在手腕上比放在口袋里方便,戴腕表的人从此越来越多。
Мама, а могут волки попасть на небо?jw2019 jw2019
他的喉咙、左手腕内侧和左脚踝内侧被割伤,左前臂、右脚踝内侧和腹部擦伤,掉了几颗牙齿。
Славный малышUN-2 UN-2
撒上25:29)投石带的一端系在手腕或手上,另一端则握在手里,投射时就把握在手里的一端甩出去。
Это коммерческий провалjw2019 jw2019
为了充分挖掘俄罗斯各民族的民族文化潜力,法律规定为全面平等地发展各民族语言、自由选择和使用交际语言而创造条件。
Это клингонские помехиUN-2 UN-2
因此,与2008年3月比较,美元升值11.21%,结果用美元作为参考货币的预算项目,即法官养恤金计划,法官共同费用下的离职回国补助金,庭长的津贴和交际费,共增加了105 600欧元。
Многим было плохо в специализированных магазинахUN-2 UN-2
还有人建议,全球一级的交际和反思对于改进竞争和管理机构之间的关系极为重要。
Тех, что мы посадили когда родился тыMultiUn MultiUn
2013年6月通过的《世界知识产权组织关于方便盲人、视障者或印刷品阅读障碍者获得出版作品的马拉喀什条约》应该确保残疾人,包括居住在国外或在别国作为少数群体成员,并说或使用同一种交际语言或手段的残疾人,特别是在阅读经典印刷材料方面有困难的残疾人,都能在没有不合理或歧视性的障碍下获得文化材料。《
Но ведь сработалоUN-2 UN-2
c) “妇女交际角色”研究小组(根据 # 年 # 月 # 日部长令成立
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаMultiUn MultiUn
我握住我手腕的原因 正是这个幻术的 秘密。
"... перед взрывом поступило предупреждение " (открывается дверьted2019 ted2019
第二组由所有那些南方国家组成,它们有母语和交际语言。
Предположим Библия, на которой тебе надо поклясться вверх тормашками или задом наперёд, или всё сразу и ты клянёшься говорить правду на перевернутой БиблииMultiUn MultiUn
我在手腕上贴上电极。
Какое дело до этого школе?ted2019 ted2019
预防犯罪中心主任没有执行许可不得与政府或外部实体交际。
Что за большой вечер?UN-2 UN-2
据报道,他然后向警察服务监督常设委员会(警察委员会)提出申诉,他提交了一份2002年5月26日的医生证明,报告显示存在大面积的面部擦伤,手腕有伤口和擦伤,并且面颊受伤。
Не нужны мне твои деньгиUN-2 UN-2
基孔肯雅热的症状包括高烧和头痛,并伴有关节部位(脚踝、手腕)明显疼痛,可持续数周。
Взрывные перегородки?WHO WHO
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.